給十年後的我 Collection

It’s My Day (國語)

薛凱琪 · 給十年後的我 Collection

歌詞以輕快口吻描寫拋開日常束縛、與摯友共創自由冒險的療癒時刻。

1,639 次觀看 68 人喜歡 4.836 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
It's monday 好像還沒歸隊
憂鬱暫時放一邊
星巴克一杯接著一杯
還是忍不住打瞌睡
攤在沙發上面 偷你的書環遊世界
一不小心做夢親到了海邊
It's my day 身體在飛
繞著赤道大冒險
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
It's my day 夢想在飛
逆著風挑戰世界
囂張的把天空當成房間
和你 我最強的後援部隊
賴在地球不撤退
Saturday 塗鴉幾雙球鞋
走一走就到紐約
行事曆讓它空白幾頁
就叛逆的消失幾天
天空破了個洞 誰還開著電腦不用
今天拒絕忙碌要慢慢生活
It's my day 身體在飛
繞著赤道大冒險
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
It's my day 夢想在飛
逆著風挑戰世界
囂張的把天空當成房間
和你 我最強的後援部隊
賴在地球不撤退
It's my day 身體在飛
繞著赤道大冒險
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
It's my day 夢想在飛
逆著風挑戰世界
囂張的把天空當成房間
和你 我最強的後援部隊
賴在地球不撤退
有你 我最強的後援部隊
賴在地球每一天
It’s My Day (國語) - 薛凱琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薛凱琪-It’s-My-Day-(國語)-239627
對拍微調
It's monday hǎo xiàng huán méi guī duì
It's monday 好像還沒歸隊
yōu yù zàn shí fàng yì biān
憂鬱暫時放一邊
xīng bā kè yì bēi jiē zhù yì bēi
星巴克一杯接著一杯
huán shì rěn bú zhù dǎ kē shuì
還是忍不住打瞌睡
tān zài shā fā shàng miàn tōu nǐ de shū huán yóu shì jiè
攤在沙發上面 偷你的書環遊世界
yí bù xiǎo xīn zuò mèng qīn dào le hǎi biān
一不小心做夢親到了海邊
It's my day shēn tǐ zài fēi
It's my day 身體在飛
rào zhù chì dào dà mào xiǎn
繞著赤道大冒險
pà shén mó fǎn zhèng nǐ zài wǒ shēn biān
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
Come on
It's my day mèng xiǎng zài fēi
It's my day 夢想在飛
nì zhù fēng tiāo zhàn shì jiè
逆著風挑戰世界
xiāo zhāng de bǎ tiān kōng dāng chéng fáng jiàn
囂張的把天空當成房間
hé nǐ wǒ zuì qiáng de hòu yuán bù duì
和你 我最強的後援部隊
lài zài dì qiú bú chè tuì
賴在地球不撤退
Saturday tú yā jī shuāng qiú xié
Saturday 塗鴉幾雙球鞋
zǒu yi zǒu jiù dào niǔ yuē
走一走就到紐約
xíng shì lì ràng tā kòng bái jī yè
行事曆讓它空白幾頁
jiù pàn nì de xiāo shī jī tiān
就叛逆的消失幾天
tiān kōng pò le gè dòng shuí huán kāi zhù diàn nǎo bú yòng
天空破了個洞 誰還開著電腦不用
jīn tiān jù jué máng lù yào màn màn shēng huó
今天拒絕忙碌要慢慢生活
It's my day shēn tǐ zài fēi
It's my day 身體在飛
rào zhù chì dào dà mào xiǎn
繞著赤道大冒險
pà shén mó fǎn zhèng nǐ zài wǒ shēn biān
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
Come on
It's my day mèng xiǎng zài fēi
It's my day 夢想在飛
nì zhù fēng tiāo zhàn shì jiè
逆著風挑戰世界
xiāo zhāng de bǎ tiān kōng dāng chéng fáng jiàn
囂張的把天空當成房間
hé nǐ wǒ zuì qiáng de hòu yuán bù duì
和你 我最強的後援部隊
lài zài dì qiú bú chè tuì
賴在地球不撤退
It's my day shēn tǐ zài fēi
It's my day 身體在飛
rào zhù chì dào dà mào xiǎn
繞著赤道大冒險
pà shén mó fǎn zhèng nǐ zài wǒ shēn biān
怕什麼 反正你 在我身邊
Come on
Come on
It's my day mèng xiǎng zài fēi
It's my day 夢想在飛
nì zhù fēng tiāo zhàn shì jiè
逆著風挑戰世界
xiāo zhāng de bǎ tiān kōng dāng chéng fáng jiàn
囂張的把天空當成房間
hé nǐ wǒ zuì qiáng de hòu yuán bù duì
和你 我最強的後援部隊
lài zài dì qiú bú chè tuì
賴在地球不撤退
yǒu nǐ wǒ zuì qiáng de hòu yuán bù duì
有你 我最強的後援部隊
lài zài dì qiú měi yì tiān
賴在地球每一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.55]It's monday 好像還沒歸隊
[00:19.75]憂鬱暫時放一邊
[00:23.48]星巴克一杯接著一杯
[00:26.97]還是忍不住打瞌睡
[00:30.66]攤在沙發上面 偷你的書環遊世界
[00:36.47]一不小心做夢親到了海邊
[00:43.66]It's my day 身體在飛
[00:47.12]繞著赤道大冒險
[00:50.51]怕什麼 反正你 在我身邊
[00:56.65]Come on
[00:57.74]It's my day 夢想在飛
[01:01.18]逆著風挑戰世界
[01:04.75]囂張的把天空當成房間
[01:08.79]和你 我最強的後援部隊
[01:11.12]賴在地球不撤退
[01:20.39]Saturday 塗鴉幾雙球鞋
[01:23.93]走一走就到紐約
[01:27.48]行事曆讓它空白幾頁
[01:30.95]就叛逆的消失幾天
[01:34.53]天空破了個洞 誰還開著電腦不用
[01:40.47]今天拒絕忙碌要慢慢生活
[01:47.47]It's my day 身體在飛
[01:51.15]繞著赤道大冒險
[01:54.56]怕什麼 反正你 在我身邊
[02:00.76]Come on
[02:01.85]It's my day 夢想在飛
[02:05.16]逆著風挑戰世界
[02:08.72]囂張的把天空當成房間
[02:12.79]和你 我最強的後援部隊
[02:15.13]賴在地球不撤退
[02:38.86]It's my day 身體在飛
[02:42.74]繞著赤道大冒險
[02:46.08]怕什麼 反正你 在我身邊
[02:52.03]Come on
[02:53.22]It's my day 夢想在飛
[02:56.64]逆著風挑戰世界
[03:00.30]囂張的把天空當成房間
[03:04.38]和你 我最強的後援部隊
[03:06.57]賴在地球不撤退
[03:11.42]有你 我最強的後援部隊
[03:13.63]賴在地球每一天

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以輕快口吻描寫拋開日常束縛、與摯友共創自由冒險的療癒時刻。

主題

探討在平凡生活中尋找突破與陪伴的價值,強調與重要之人共同面對世界的态度。

情緒

混合慵懶、輕盈與堅定,展現從壓抑到釋放的轉換,並帶出對自由的渴望與安全感。

意象與手法

運用「星巴克咖啡」「沙發偷書」等日常場景 juxtapose「繞赤道冒險」「天空當房間」的幻想意象,透過對比凸顯逃離現實的浪漫企圖;反覆出現的「It's my day」象徵主導自身生活的宣言。

重點句解讀

1. 「攤在沙發上面 偷你的書環遊世界」:

以「偷書」隱喻透過閱讀或陪伴拓展視野,將平凡空間轉化為夢想載體。

2. 「囂張的把天空當成房間」:

「囂張」反諷常規規範,將無垠天空視作可隨意 inhabitable 的領域,展現叛逆的浪漫。

3. 「賴在地球不撤退」:

「賴」字帶出執著與依戀,暗示與夥伴共同守護當下生活的決心。

4. 「有你 我最強的後援部隊」:

將陪伴者比作「後援部隊」,凸顯情感支持對個人行動的賦能作用。

適合情境

適合在需要放鬆壓力、與摯友出遊或獨自思考人生方向時聆聽,提供溫暖而積極的視角。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《It’s My Day》像個充滿朝氣的夥伴,用輕快節奏把日常的慵懶與夢想的張力攪拌成一杯泡沫紅茶。薛凱琪用細膩的嗓音描繪出週一的困頓、週末的叛逆,還有那種「賴在地球不撤退」的執拗浪漫。歌詞裡星巴克的咖啡香與赤道冒險的幻象交錯,讓人想起年輕時總想把生活過成詩,即使現實常是被子裡的沙發與未完成的計畫。副歌反覆的「囂張」與「後援部隊」像種溫柔的宣言,提醒我們在忙碌裡偷閒的權利,也點出陪伴的重要性。適合在壓力堆積時聽聽,讓那些想逃離又想抓住的矛盾,化成一場輕盈的夢遊。

歌曲冷知識

・歌詞將「星巴克」與「打瞌睡」並置,暗示晨間咖啡因依賴與疲憊共存的矛盾感

・「偷你的書環遊世界」以書本為媒介,將閱讀行為轉化為虛實交錯的冒險敘事

・重複段落「賴在地球不撤退」用「賴」字串聯頑童式態度與堅定信念,形成反差張力

・副歌「繞著赤道大冒險」以地理意象隱喻生活態度,將日常軌跡升華為詩意旅程

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

It’s My Day (國語)的歌詞在講什麼?

歌詞以輕快口吻描寫拋開日常束縛、與摯友共創自由冒險的療癒時刻。

It’s My Day (國語)是誰唱的?

It’s My Day (國語)由薛凱琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌