ruǎn gù xiāng gǎng biān bǐ jiàn bǐ ā bà kǎ lǎo de guó mín xué xiào
阮故鄉港邊彼間比阿爸卡老的國民學校
dì dòng bǐ nián zhēn yǒu fú qì zhèng fǔ yù jiā fān xīn
地動彼年真有福氣 政府欲加翻新
fù zá de jì huá qiān shè zhuāng tóu suǒ yǒu pài xì
複雜的計劃牽涉莊頭所有派系
yì shí hēi bái liǎng dào chǎo lóng mèi tíng
一時黑白兩道吵嚨袂停
yǒu rén jiǎng xué xiào de lù yí dìng ài mǎi yī de dì
有人講學校的路一定愛買伊的地
yǒu rén jué dìng tián wú ài zhǒng yào qǐ yí gè shāng chǎng
有人決定田無愛種 要起一個商場
rén rén yǒu jì huá rén rén lǒng liē jū pán fān
人人有計劃 人人攏咧車盤翻
dòng yòng suǒ yǒu guān xì yù qù shēn qǐng
動用所有關係欲去申請
wú rén guǎn xué xiào qián bǐ tiáo mǎ lù měi tiān lǒng ma péng péng yīng
無人管學校前 彼條馬路 每天攏嘛篷篷英
lián gōng jū bù shí dōu huì zhǎo wú suǒ zài tōng hǎo tíng
連公車不時都會 找無所在通好停
bù jīng fēng bù jīng yǔ měi rì zhǔn shí lái xué xiào kě ài de xué shēng
不驚風不驚雨 每日準時來學校可愛的學生
shàng jīng shàng bān de qì jū gǎn lù bú yuàn tíng
尚驚上班的汽車 趕路不願停
hóng dēng biān zǎi bǐ gè jiǎn zǎi
紅燈邊仔彼個囝仔
yǒu shuí rén huì dāng dài yī guò mǎ lù
有誰人會當帶伊過馬路
mà lái mà qù bǐ zhèn dà rén
罵來罵去彼陣大人
bài tuō nèn shēng yīn bù tōng xiāng chǎo lā
拜託恁聲音不通相吵啦
xīn jì huá tīng jiǎng zhǐ shōu shì cháng yīn biǎo xiōng xīn mǎi de jiù tián
新計劃聽講徵收市長殷表兄新買的舊田
zhēn zhèng bú xìng yǒu rén kāi qiāng àn shā yí gè yì yuán
真正不幸有人開槍暗殺一個議員
zuì hòu de jì huá bú shì suǒ yǒu rén lǒng mǎn yì
最後的計劃不是所有人攏滿意
xiàn shí qīn xiàng mǎ lù yǒng yuǎn lǒng mèi tíng
現實親像馬路永遠攏袂停
wú rén guǎn xué xiào biān chū xiàn jiǔ diàn jiǎ wǎng kā yě yǒu zhuàn shí jiàn
無人管學校邊出現酒店 甲網咖也有賺食間
lián yì cháng lǒng yǒu gǔ zhèng jīng back yǒu gòu yìng
連議長攏有股 正經back有夠硬
yù luò chéng bǐ yí rì yǒu zhēn duō rén lái xué xiào kàng yì jiǎ yóu xíng
欲落成彼一日 有真多人來學校抗議甲遊行
guī tiáo mǎ lù shang lǒng zǒng shì xuǎn jǔ de shēng yīn
歸條馬路上攏總是選舉的聲音
hóng dēng biān zǎi bǐ gè jiǎn zǎi
紅燈邊仔彼個囝仔
yǒu shuí rén huì dāng dài yī guò mǎ lù
有誰人會當帶伊過馬路
mà lái mà qù bǐ zhèn dà rén
罵來罵去彼陣大人
bài tuō nèn shēng yīn bù tōng xiāng chǎo lā
拜託恁聲音不通相吵啦
gān bù zhī nèn de zǐ dì
甘不知恁的子弟
xū yào ān jìng lái dú cè
需要安靜來讀冊
yì tiān dào wǎn diàn zhè chǎo nào de rén
一天到晚惦這吵鬧的人
hóng dēng biān zǎi bǐ gè jiǎn zǎi
紅燈邊仔彼個囝仔
yǒu shuí rén huì dāng dài yī guò mǎ lù
有誰人會當帶伊過馬路
mà lái mà qù bǐ zhèn dà rén
罵來罵去彼陣大人
bài tuō nèn shēng yīn bù tōng xiāng chǎo lā
拜託恁聲音不通相吵啦
hóng dēng biān zǎi bǐ gè jiǎn zǎi
紅燈邊仔彼個囝仔
yǒu shuí rén huì dāng dài yī guò mǎ lù
有誰人會當帶伊過馬路
mà lái mà qù bǐ zhèn dà rén
罵來罵去彼陣大人
bài tuō nèn shēng yīn bù tōng xiāng chǎo lā
拜託恁聲音不通相吵啦