nǐ de shī bèi wǒ chàng chéng le gē
你的詩被我唱成了歌
cháng ān lóu de gū niáng wèi xǐng zài hóng luó zhàng
長安樓的姑娘未醒在紅羅帳
wén rén mén de huān yàn zǎo yǐ sàn chǎng
文人們的歡宴早已散場
tā mén dài màn le nǐ de xiào hé nǐ de xiào huà
他們怠慢了你的笑和你的笑話
lái yí gè tiào yuè ba zhōng nián rén
來一個跳躍吧中年人
xiàng shàng de zī shì gāng hǎo gòu dào yuè guāng
向上的姿勢剛好夠到月光
zuì hǎo yǒu hóng jīn cuì xiù péi nǐ gè yīng xióng yè
最好有紅巾翠袖陪你個英雄夜
zuì hǎo yǒu yì hú xiǎo jiǔ hé jī duàn cāng huáng
最好有一壺小酒和幾段倉惶
lái yí cì tòng kū ba zhōng nián rén
來一次痛哭吧中年人
hé bì lái zhè mèn rè bù mián de nán fāng
何必來這悶熱不眠的南方
sòng gè kě yǐ mái zàng nǐ de huáng hūn
送個可以埋葬你的黃昏
huàn nǐ cóng běi fāng dài lái de yì tán lǎo jiǔ
換你從北方帶來的一罈老酒
qiān zhù nǐ de gū niáng zǒu jìn xīn shí dài
牽著你的姑娘走進新時代
qīng cài de jià gé zhǎng dào sān kuài qián yì jīn
青菜的價格漲到三塊錢一斤
cháng duì zhù dān xiá lù de yí dì ní hóng
常對著丹霞路的一地霓虹
ò ò · shén mó dōu bù shuō
哦哦·什麼都不說
duō shǎo zhuàng zhì nán chóu duō shǎo qīng sī chéng xuě
多少壯志難酬 多少青絲成雪
qiě bù rú fēng chuī shū yè chá dàn jiǔ nóng
且不如風吹書頁 茶淡酒濃
duō shǎo gē wǔ lóu tái duō shǎo fāng cǎo qī qī
多少歌舞樓臺 多少芳草萋萋
huán bù rú jī yǎn qīng shān yì shēng hè cǎi
還不如幾眼青山 一聲喝彩
bù gǎn zài tòng kuài yóu rú jí fēng zhī mò
不敢再痛快猶如疾風之末
bù gǎn duì qíng rén shuō ài rú kū cǎo
不敢對情人說愛如枯草
míng yí dà zǎo yào gǎn liǎng qiān lǐ de lù
明一大早要趕兩千里的路
jīn yè de lào dāo bàn gè luò pò de shū shēng
今夜的嘮叨半個落魄的書生
rú hé zài fàng sì yóu rú jí fēng zhī mò
如何再放肆猶如疾風之末
rú hé duì qíng rén shuō ài rú kū cǎo
如何對情人說愛如枯草
míng yí dà zǎo yào gǎn liǎng qiān lǐ de lù
明一大早要趕兩千里的路
zài bù huí lái zhè yāo yàn de rén jiàn
再不回來這妖豔的人間
