huī sè de gē zǐ huá guò lí míng de tiān kōng
灰色的鴿子劃過黎明的天空
jiǔ yuè de chéng shì zài wēi liáng zhōng xǐng lái
九月的城市在微涼中醒來
hóng lǐng jīn piāo yáng hái zi mén yíng zhù cháo yáng
紅領巾飄揚孩子們迎著朝陽
zài yí cì gào bié shuì mèng zhōng de gū niáng
再一次告別睡夢中的姑娘
tǎng zài nà jié bái de róu ruǎn de nǐ de xiōng táng
躺在那潔白的柔軟的你的胸膛
mèng dào wǒ qiān lǐ zhī wài zuì wò shā chǎng
夢到我千里之外醉臥沙場
zài nǐ zuì shēn chǔ wǒ liú xià zhěng gè běi fāng
在你最深處我留下整個北方
jiān yìng de běi fāng huáng hé shuǐ cháng yòu cháng
堅硬的北方 黃河水長又長
wǒ mén guā guā zhuì dì mǔ qīn de xiào
我們呱呱墜地 母親的笑
wǒ mén jī dù shào nián yǐn jiǔ gāo gē
我們幾度少年 飲酒高歌
wǒ mén yuǎn zǒu sì fāng qiú yí gè gōng míng
我們遠走四方 求一個功名
wǒ mén bái fà cāng cāng chuāng qián míng yuè guāng
我們白髮蒼蒼 窗前明月光
wú suǒ wèi huān lè wú suǒ wèi shén mó yōu shāng
無所謂歡樂無所謂什麼憂傷
zài yì de wú yì de huán bú shì fán huá yì chǎng
在意的無意的還不是繁華一場
nà yí shùn qīng chūn nǐ shuō guò yǒng yuǎn de shì
那一瞬青春你說過永遠的事
tā duō mó xiàng wǒ xiǎng wàng jì de míng tiān
它多麼像我 想忘記的明天
wǒ mén guā guā zhuì dì mǔ qīn de xiào
我們呱呱墜地 母親的笑
wǒ mén jī dù shào nián yǐn jiǔ gāo gē
我們幾度少年 飲酒高歌
wǒ mén yuǎn zǒu sì fāng qiú yí gè gōng míng
我們遠走四方 求一個功名
wǒ mén bái fà cāng cāng chuāng qián míng yuè guāng
我們白髮蒼蒼 窗前明月光
gào sù wǒ qīng guó qīng chéng nǐ duì jìng shū zhuāng
告訴我傾國傾城 你對鏡梳妝
gào sù wǒ mìng yùn de shì qíng rén de shǒu zhǎng
告訴我命運的事 情人的手掌
wǒ mén fēng kuáng wǒ mén qián chéng rán hòu bèi fēng chuī sàn
我們瘋狂 我們虔誠 然後被風吹散
wǒ mén níng shì zì jǐ yí shì dì shàng shuāng
我們凝視自己 疑是地上霜
