你是皚皚的雪
你是純白的花
風捲起了秋葉
遙遙故鄉的她
你是招展的蝶
你是遠方的家
夢境如此幻滅
遙遙無期的話
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那段故事的你還在嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那首老歌你還在聽嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那時人兒都長大了吧
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那次離別是為了什麼
你是招展的蝶
你是遠方的家
夢境如此幻滅
遙遙無期的話
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那段故事的你還在嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那首老歌你還在聽嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那時人兒都長大了吧
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那次離別是為了什麼
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那段故事的你還在嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那首老歌你還在聽嗎
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那時人兒都長大了吧
哈啊啊 哈啊哈啊啊
那次離別是為了什麼
遙遙無期 - 蔣家駒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣家駒-遙遙無期-79446
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去的回憶與無法實現的期待。
主題
時間流逝中的懷念、記憶的模糊與現實的落差,以及對過去情感的執念。
情緒
憂傷、懷舊、無奈,夾雜著對未竟之緣的悵惘。
意象與手法
以「雪」「花」「蝶」「秋葉」等自然意象象徵純粹、短暫與變遷;「夢境幻滅」隱喻理想與現實的衝突;重複的「哈啊啊」營造出情緒的起伏與無力感。
重點句解讀
1. 「你是招展的蝶,你是遠方的家」
將對方比作吸引人的蝴蝶與心靈歸宿,凸顯其在記憶中的雙重意義,卻也暗示這份情感始終遙不可及。
2. 「夢境如此幻滅」
直接點明理想破滅的無奈,反映現實與期待間的巨大落差。
3. 「那次離別是為了什麼」
質問離別的意義,透露出對過往事件的困惑與無法釋懷的傷痛。
適合情境
獨處時回顧舊日情感、面對未竟關係的遺憾,或在思念中尋求情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。