✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
妖 ~あやかし~

Peaceful World -2009

蔡恩雨 Priscilla Abby · 妖 ~あやかし~ · 2009-07-28

在虛偽與傷害的現實中尋找純真與希望的救贖之路。

〈Peaceful World -2009〉是蔡恩雨 Priscilla Abby演唱的歌曲,收錄於 2009-07-28 發行的專輯《妖 ~あやかし~》。作詞、作曲皆為堂本 光一。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,447 次觀看 127 人喜歡 4.854 人評分)
字級
子供達の聲がする草原も
その瞳に映る偽りの自由
埋もれた鉄のかたまり 悲しみに変えていく
刺のある愛に満ちた薄っぺらな世界さ
罪のない瞳に焼きついた光
もう一人の自分を探して彷徨う
聞こえているだろうか 壊れてく聲が
どうか屆いてほしい この星の叫び
風に舞ってゆれる ぼくたちの未來
落ち著ける場所を求めて旅をする
つぎつぎ変わってしまう 景色を見つめるたび
流す涙も枯れてく 薄情な時の中
星も見えない夜空の下で
光り輝く明日は來るの?
人の作り出した現実の Story
錆びついたフェンス越え変えていこう
罪のない瞳に焼きついた光
もう一人の自分を探して彷徨う
聞こえているだろうか 壊れてく聲がどうか屆いてほしい この星の叫び
歩き出そうもう一度 希望の明日へ
築きあげようもう一度 失くした言葉を
Peaceful World -2009 - 蔡恩雨 Priscilla Abby 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡恩雨-Priscilla-Abby-Peaceful-World-2009-621679
對拍微調
zǐ gòng dá の shēng がする cǎo yuán も
子供達の聲がする草原も
その tóng に yìng る wěi りの zì yóu
その瞳に映る偽りの自由
mái もれた tiě のかたまり  bēi しみに biàn えていく
埋もれた鉄のかたまり 悲しみに変えていく
cì のある ài に mǎn ちた báo っぺらな shì jiè さ
刺のある愛に満ちた薄っぺらな世界さ
zuì のない tóng に shāo きついた guāng
罪のない瞳に焼きついた光
もう yì rén の zì fēn を tàn して páng huáng う
もう一人の自分を探して彷徨う
wén こえているだろうか  huài れてく shēng が
聞こえているだろうか 壊れてく聲が
どうか jiè いてほしい この xīng の jiào び
どうか屆いてほしい この星の叫び
fēng に wǔ ってゆれる ぼくたちの wèi lái
風に舞ってゆれる ぼくたちの未來
luò ち zhù ける chǎng suǒ を qiú めて lǚ をする
落ち著ける場所を求めて旅をする
つぎつぎ biàn わってしまう  jǐng sè を jiàn つめるたび
つぎつぎ変わってしまう 景色を見つめるたび
liú す lèi も kū れてく  bó qíng な shí の zhōng
流す涙も枯れてく 薄情な時の中
xīng も jiàn えない yè kōng の xià で
星も見えない夜空の下で
guāng り huī く míng rì は lái るの?
光り輝く明日は來るの?
rén の zuò り chū した xiàn shí の Story
人の作り出した現実の Story
qīng びついたフェンス yuè え biàn えていこう
錆びついたフェンス越え変えていこう
zuì のない tóng に shāo きついた guāng
罪のない瞳に焼きついた光
もう yì rén の zì fēn を tàn して páng huáng う
もう一人の自分を探して彷徨う
wén こえているだろうか  huài れてく shēng がどうか jiè いてほしい この xīng の jiào び
聞こえているだろうか 壊れてく聲がどうか屆いてほしい この星の叫び
bù き chū そうもう yí dù   xī wàng の míng rì へ
歩き出そうもう一度 希望の明日へ
zhù きあげようもう yí dù   shī くした yán yè を
築きあげようもう一度 失くした言葉を
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 堂本光一
[00:01.000]作曲 : 堂本光一
[00:16.882]子供達の聲がする草原も
[00:28.358]その瞳に映る偽りの自由
[00:40.079]埋もれた鉄のかたまり 悲しみに変えていく
[00:51.599]刺のある愛に満ちた薄っぺらな世界さ
[01:06.575]罪のない瞳に焼きついた光
[01:18.159]もう一人の自分を探して彷徨う
[01:29.911]聞こえているだろうか 壊れてく聲が
[01:41.574]どうか屆いてほしい この星の叫び
[02:05.270]風に舞ってゆれる ぼくたちの未來
[02:16.655]落ち著ける場所を求めて旅をする
[02:28.318]つぎつぎ変わってしまう 景色を見つめるたび
[02:39.918]流す涙も枯れてく 薄情な時の中
[02:56.397]星も見えない夜空の下で
[03:08.038]光り輝く明日は來るの?
[03:19.846]人の作り出した現実の Story
[03:31.445]錆びついたフェンス越え変えていこう
[04:11.193]罪のない瞳に焼きついた光
[04:22.625]もう一人の自分を探して彷徨う
[04:34.489]聞こえているだろうか 壊れてく聲がどうか屆いてほしい この星の叫び
[04:57.866]歩き出そうもう一度 希望の明日へ
[05:09.473]築きあげようもう一度 失くした言葉を

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在虛偽與傷害的現實中尋找純真與希望的救贖之路。

主題

批判虛偽的社會現象、探討自我認同的掙扎,以及對和平世界的嚮往。

情緒

憂鬱與迷茫中夾雜著微弱的希望,帶有對現實的控訴與對改變的渴望。

意象與手法

以「草原」「鐵的塊」「刺的愛」等意象對比自然純真與社會的腐蝕;透過「薄っぺらな世界」隱喻虛假表象,並以「彷徨」「淚水枯竭」象徵精神的疲憊與掙扎。

重點句解讀

1. 「子供達の聲がする草原も」

(孩子們的聲音在草原上)

開篇即點出被現實掩埋的純真記憶,草原象徵自由與純粹,卻已無法聽見孩童的笑聲,暗示社會對純真的壓抑。

2. 「罪のない瞳に焼きついた光」

(無罪的眼中烙印的光)

「光」代表希望或純真,但被烙印於「無罪」的眼中,暗示純真遭逢創傷後的深刻記憶,形成矛盾的美感。

3. 「星も見えない夜空の下で」

(在連星星都看不見的夜空下)

象徵絕望與迷茫的深處,卻仍提問「光り輝く明日は來るの?」(閃耀的明天會來嗎?),凸顯對未來的掙扎與不放棄。

適合情境

適合在反思社會現狀、面對人生困境,或需要療癒與重新尋找動力時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Peaceful World -2009的歌詞在講什麼?

在虛偽與傷害的現實中尋找純真與希望的救贖之路。

Peaceful World -2009是誰作詞作曲的?

Peaceful World -2009(蔡恩雨 Priscilla Abby)作詞 堂本 光一,作曲 堂本 光一。

Peaceful World -2009是誰唱的?

Peaceful World -2009由蔡恩雨 Priscilla Abby演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。