單曲

路邊的野花不要採

蔡幸娟 · 單曲

以野花為喻,表達離別時對感情的執念與懇求。

1,740 次觀看 49 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
路邊的野花不要採
送你送到小村外
有句話兒要交代
雖然已經是百花開
路邊的野花你不要採
記著我的情
記著我的愛
記著有我天天在等待
我在等著你回來
千萬不要把我來忘懷
路邊的野花不要採 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-路邊的野花不要採-13404
lù biān de yě huā bú yào cǎi
路邊的野花不要採
sòng nǐ sòng dào xiǎo cūn wài
送你送到小村外
yǒu jù huà ér yào jiāo dài
有句話兒要交代
suī rán yǐ jīng shì bǎi huā kāi
雖然已經是百花開
lù biān de yě huā nǐ bú yào cǎi
路邊的野花你不要採
jì zhù wǒ de qíng
記著我的情
jì zhù wǒ de ài
記著我的愛
jì zhù yǒu wǒ tiān tiān zài děng dài
記著有我天天在等待
wǒ zài děng zhù nǐ huí lái
我在等著你回來
qiān wàn bú yào bǎ wǒ lái wàng huái
千萬不要把我來忘懷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以野花為喻,表達離別時對感情的執念與懇求。

主題

離別時的懇求與執念。

情緒

哀傷與執著。

意象與手法

「路邊的野花」象徵純真而易逝的感情,「不要採」隱喻珍惜與守候,透過自然意象傳達情感的脆弱與堅定。

重點句解讀

1. 「記著我的情/記著我的愛」:重複強調情感的深刻,呼籲對方不忘回憶。

2. 「我在等著你回來」:直接表達等待與不捨,凸顯單方面的情感投入。

3. 「千萬不要把我來忘懷」:語氣懇切,透露出對被遺忘的恐懼與執念。

適合情境

告別場景或單戀時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《路邊的野花不要採》像老朋友輕聲叮嚀,把離別時的糾結與執念,化作田埂邊最樸實的告誡。蔡幸娟的聲線總帶著點微醺的沙啞,唱到「記著我的情,記著我的愛」時,彷彿能看見暮色裡誰踮腳揮別的身影。歌詞裡那句「雖然已經是百花開」最是鋒利,既說盡世間萬物的無常,也把單戀的苦澀藏進風景裡。適合一個人坐火車窗邊,或深夜獨自翻看舊相簿時聽,那些被壓在書頁間的念頭,會突然有了聲音。這首歌的妙處在於用最樸素的意象,說出最深刻的牽絆,聽過後總覺得心裡某個角落,會悄悄長出野花的模樣。

歌曲冷知識

・「百花開」與「野花」形成自然意象對比,暗示繁華易逝與純粹情感的矛盾

・重複「記著」三字強調執念,並以「天天在等待」具象化時間的沉澱感

・「送你送到小村外」描寫離別場景,隱含鄉野氛圍與質樸情誼的連結

・「千萬不要把我來忘懷」倒裝語序凸顯呼籲語氣,增強情感張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

路邊的野花不要採的歌詞在講什麼?

以野花為喻,表達離別時對感情的執念與懇求。

路邊的野花不要採是誰唱的?

路邊的野花不要採由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌