蔡幸娟
莫奔跑
----------
你這姑娘 說大不大
你說小不算小
勸你乖乖要學婦道
不要像頭小野貓
小心謹慎莫奔跑
---
你這姑娘 人家都說你
聰明有禮貌
勸你乖乖別學胡鬧
不要像頭小野貓
小心謹慎莫奔跑
---
假如你不聽勸告
只怪我嘮叨
你若每天亂搞 到處奔跑
煩惱就會到
---
你這姑娘 誤解自由
把口號亂喊叫
一天到晚要學時髦
不要像頭小野貓
小心謹慎莫奔跑
---------
莫奔跑(1983版) - 蔡幸娟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡幸娟-莫奔跑(1983版)-115259
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨勸誡年輕女子守規矩、謹慎行事。
主題傳統價值觀對女性行為的規範與約束。
情緒帶有憂慮與規勸的嚴肅語氣。
意象與手法以「小野貓」比喻女子的不羈，反覆出現的「莫奔跑」強調警告，並透過對比「聰明有禮貌」與「亂搞」突顯行為差異。
重點句解讀
1. 「小心謹慎莫奔跑」：反覆強調行為的風險，暗示放縱可能帶來後果。
2. 「你這姑娘 誤解自由」：指出女子對自由的誤解，將其與傳統規範對立。
3. 「假如你不聽勸告 只怪我嘮叨」：表達勸誡無效時的無奈與責任歸屬。
適合情境傳統家庭中長輩勸導晚輩遵守規矩，或反映特定時代對女性行為的期待。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這首歌時總會想到舊時家族裡那些被規訓的女性身影，詞中反覆叮嚀的「莫奔跑」像條無形繩索，綑綁著少女對自由的嚮往。歌詞以「小野貓」比喻躁動，卻又在「聰明有禮貌」的評價裡透出矛盾，彷彿在傳統與現代的夾縫中掙扎。特別是「誤解自由」這句，像極了那個時代許多女性的無奈，明明渴望展翼，卻被教導要壓抑羽翼。雖說勸諭語氣帶著時代局限，但細聽副歌裡那聲嘆息，仍能窺見被壓抑的個性如何在謊言裡悄悄發芽。
歌曲冷知識
・「小野貓」比喻突顯少女叛逆性格，與「婦道」形成傳統規範與個性衝突。
・重複「莫奔跑」作為副歌強化勸誡意圖，段落結構對稱易記。
・「婦道」一詞反映當時社會對女性行為的期待，隱含性別角色規範。
・「誤解自由」與「口號亂喊叫」暗諷對自由的片面理解，帶有時代批評意涵。