單曲

春之花

蔡幸娟 · 單曲

歌頌春光易逝的哀愁與對美好時光的留戀。

1,778 次觀看 47 人喜歡 4.839 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
春之花
一夜東風 將春吹到
曉起黃鶯兒頻報 且聽迎春調
本來誰耐 霜寒料峭
幸虧春光又來到 管叫人歡笑
花色花香 花容俊俏
簾外花對如花貌 春色將人撩
花姿花葉 花影苗條
忙煞粉蝶與啼鳥 也對人含笑
未曾送春 春已去了
葬花無計添煩惱 春恨實難消
無情相思 偏來相擾
憔悴落花隨水飄 如何度春宵
春之花 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-春之花-13342
chūn zhī huā
春之花
yí yè dōng fēng jiāng chūn chuī dào
一夜東風 將春吹到
xiǎo qǐ huáng yīng ér bīn bào qiě tīng yíng chūn diào
曉起黃鶯兒頻報 且聽迎春調
běn lái shuí nài shuāng hán liào qiào
本來誰耐 霜寒料峭
xìng kuī chūn guāng yòu lái dào guǎn jiào rén huān xiào
幸虧春光又來到 管叫人歡笑
huā sè huā xiāng huā róng jùn qiào
花色花香 花容俊俏
lián wài huā duì rú huā mào chūn sè jiāng rén liáo
簾外花對如花貌 春色將人撩
huā zī huā yè huā yǐng miáo tiáo
花姿花葉 花影苗條
máng shà fěn dié yǔ tí niǎo yě duì rén hán xiào
忙煞粉蝶與啼鳥 也對人含笑
wèi céng sòng chūn chūn yǐ qù le
未曾送春 春已去了
zàng huā wú jì tiān fán nǎo chūn hèn shí nán xiāo
葬花無計添煩惱 春恨實難消
wú qíng xiāng sī piān lái xiāng rǎo
無情相思 偏來相擾
qiáo cuì luò huā suí shuǐ piāo rú hé dù chūn xiāo
憔悴落花隨水飄 如何度春宵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌春光易逝的哀愁與對美好時光的留戀。

主題

以春日景物變化為軸線,描繪自然輪迴中短暫美好的景緻,並探討人對時光流轉的無力感與感傷。

情緒

歡愉與感傷交織,既讚頌春日生機,又哀嘆花落春去的無常。

意象與手法

運用「東風、黃鶯、落花、蝶鳥」等自然意象建構春景,透過「花色花香」「花姿花葉」的重複句式強化視覺與感官體驗,並以「春光又來到」「春恨實難消」的對比凸顯歡樂與惆悶的矛盾情感。

重點句解讀

1. 「未曾送春 春已去了」:

直述春日未及告別便消逝的無奈,暗示美好時光總在未察覺中流逝。

2. 「憔悴落花隨水飄 如何度春宵」:

以落花隨水漂泊喻指春光無力挽留,「度春宵」更點出時間流逝的沉重感。

3. 「簾外花對如花貌」:

借花與花容的互映,隱喻自然與人間的共鳴,強化春日的綺麗與脆弱。

適合情境

春日賞花時的感懷、面對美好事物消逝的惆悵、或獨自沉思時的靜謐情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《春之花》總讓我想起老唱片機轉動時,那種帶著微塵光暈的懷舊氛圍。蔡幸娟的聲線像沾了晨露的柳枝,輕柔裡帶著點兒淒清,把春日的易逝與人心的惱緒綿綿道來。歌詞裡那些細節最動人,比如黃鶯報春的啼聲、粉蝶追著花影飛舞的匆忙,還有「葬花無計」的無奈,都像舊時節裡被風吹散的花瓣,明明鮮艷卻總教人揪心。適合一個人坐在陽台聽,特別是春末夏初氣溫微涼的時刻,讓那些說不出口的惆悵,隨著旋律慢慢釋放。

歌曲冷知識

・詞中反覆運用「花」字強化春意,如「花色花香」「花姿花葉」形成音韻與意象雙重層次。

・「簾外花對如花貌」以花喻人,將自然景物與人的容貌交織,營造詩畫交融的意境。

・「葬花無計添煩惱」暗合古典詩詞中「葬花」意象,雖未明提卻隱藏對春光易逝的感傷。

・「忙煞粉蝶與啼鳥」以擬人手法描寫春日生機,動詞「忙煞」增添口語化趣味,與整體典雅詞句形成反差。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春之花的歌詞在講什麼?

歌頌春光易逝的哀愁與對美好時光的留戀。

春之花是誰唱的?

春之花由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌