單曲

春之夢

蔡幸娟 · 單曲

青春裡轉瞬即逝的純真戀曲,於回憶中凝結成永恆的溫柔。

2,613 次觀看 120 人喜歡 4.458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在那遙遠的幾千里海外,
有位年輕的純潔的女孩,
山邊望著雲,
沙灘望著海,
享受金色年代。
忽然在一個偶然的機會,
有位男孩遠遠的走來,
雲彩中有他,
浪花裡有他,
女孩心中愉快。
過了沒幾天,
那個男孩,
不能不回去遠方,
他們留下記憶和祝福,
也把一句話留下來。
春之夢 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-春之夢-13373
zài nà yáo yuǎn de jī qiān lǐ hǎi wài ,
在那遙遠的幾千里海外,
yǒu wèi nián qīng de chún jié de nǚ hái ,
有位年輕的純潔的女孩,
shān biān wàng zhù yún ,
山邊望著雲,
shā tān wàng zhù hǎi ,
沙灘望著海,
xiǎng shòu jīn sè nián dài 。
享受金色年代。
hū rán zài yí gè ǒu rán de jī huì ,
忽然在一個偶然的機會,
yǒu wèi nán hái yuǎn yuǎn de zǒu lái ,
有位男孩遠遠的走來,
yún cǎi zhōng yǒu tā ,
雲彩中有他,
làng huā lǐ yǒu tā ,
浪花裡有他,
nǚ hái xīn zhōng yú kuài 。
女孩心中愉快。
guò le méi jī tiān ,
過了沒幾天,
nà gè nán hái ,
那個男孩,
bù néng bù huí qù yuǎn fāng ,
不能不回去遠方,
tā mén liú xià jì yì hé zhù fú ,
他們留下記憶和祝福,
yě bǎ yí jù huà liú xià lái 。
也把一句話留下來。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春裡轉瞬即逝的純真戀曲,於回憶中凝結成永恆的溫柔。

主題

青春時期的邂逅與離別,以及時間淬鍊出的懷念情感。

情緒

寧靜中帶著淡淡的哀愁,夾雜著對純真年代的愜意追憶。

意象與手法

以「山邊雲」、「沙灘海」等自然景物象徵女孩的純粹心靈,並透過「雲彩中有他,浪花裡有他」的虛實交錯,營造夢幻般的相遇氛圍,隱喻美好時光的易逝性。

重點句解讀

1. 「山邊望著雲,沙灘望著海」:

透過靜態景觀描寫,凸顯女孩閒適的內在世界,雲與海象徵無邊際的幻想與對未來的期待。

2. 「他們留下記憶和祝福」:

強調離別並未消弭情感,反而讓回憶成為一種溫柔的承載,體現時間對情感的提煉作用。

3. 「過了沒幾天,那個男孩,不能不回去遠方」:

簡潔敘事中透露命運的無常,「遠方」既指地理距離,也暗示青春與現實的分野。

適合情境

春日午後獨處、重溫舊日回憶、閱讀散文時的背景音樂,或搭配自然風景的畫面。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春之夢》像極了某個暮色四合時分,忽然被風吹起的舊日記。蔡幸娟的聲線總帶著層薄薄的霧氣,把詞裡「山邊望雲、沙灘看海」的孤寂感烘得恰到好處。雲與海的意象反覆出現,像極了青春裡那些無法確切描繪的悸動,明明近在咫尺,卻又遙不可及。最動人的是結尾那句「他們留下記憶和祝福」,不說離別,只說祝福,彷彿把所有未竟的對話都藏進了潮汐裡。適合在雨後陽台獨坐時聽,讓那些未完成的念頭隨著音符慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞以「雲」「海」「沙灘」等自然意象建構純粹時光,隱喻青春夢境的無瑕與遙遠

・「雲彩中有他,浪花裡有他」透過重複句式強調男孩身影滲透女孩日常視線的執念

・結尾「一句話」留白既呼應「夢」的未竟感,也暗示離別時未言明的深情與遺憾

・「金色年代」與「遠方」形成時空對比,暗藏美好回憶與現實分離的雙重時間軸

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春之夢的歌詞在講什麼?

青春裡轉瞬即逝的純真戀曲,於回憶中凝結成永恆的溫柔。

春之夢是誰唱的?

春之夢由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌