心落雪
張錦華
看同天踏同地 為何咱袂凍行同齊
睡同床蓋同褙 為何咱袂凍愛徹底
同粒日同粒月 為何咱袂凍來透尾
我一粒心妳一粒心 為何袂凍粘做夥
痴情無代價 多情無後悔
想妳千萬倍 我有魂無入體
痴情無代價 有淚也有血
夢妳千萬回 我頭燒心落雪
嘿...呵嘿 心落雪
看同天踏同地 為何咱袂凍行同齊
睡同床蓋同褙 為何咱袂凍愛徹底
同粒日同粒月 為何咱袂凍來透尾
我一粒心妳一粒心 為何袂凍粘做夥
痴情無代價 多情無後悔
想妳千萬倍 我有魂無入體
痴情無代價 有淚也有血
夢妳千萬回 我頭燒心落雪
嘿...呵嘿 心落雪
痴情無代價 多情無後悔
想妳千萬倍 我有魂無入體
痴情無代價 有淚也有血
夢妳千萬回 我頭燒心落雪
嘿...呵嘿 心落雪
心落雪 - 蔡小虎
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡小虎-心落雪-115216
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情的深情與無奈,終化作心頭的寒雪。
主題
探討戀人間無法融合的距離感,以及深情付出卻換來孤獨的傷痛。
情緒
悲傷、絕望、執念交織,帶有濃厚的孤寂與無力感。
意象與手法
以「心落雪」隱喻內心的冰冷與崩潰,重複問句強調命運的無情,並透過「頭燒」與「心落雪」的矛盾意象,凸顯情感的煎熬。
重點句解讀
1. 「我一粒心妳一粒心 為何袂凍粘做夥」
原文「袂凍」意為「無法」,將兩顆心比作獨立個體,卻無法真正結合,暗喻情感的隔閡與無法彌合的裂痕。
2. 「夢妳千萬回 我頭燒心落雪」
「頭燒」指頭痛或心痛,夢境的執念反襯現實的虛無,「心落雪」將情感傷害具象化為自然景象,強化孤寂感。
3. 「痴情無代價 有淚也有血」
稚拙的深情付出換來淚與血的代價,突顯愛戀的犧牲與傷痕,語氣中帶有自嘲與悲憤。
適合情境
失戀後獨自沉思、寒夜中感傷,或面對無法實現的戀情時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。