人漸漸散過 渡輪已去
迎著北風追 急趕這裡
目送這班渡輪遠
記憶一千堆
愁和我夜對疊 舊情已碎
呆在北風中 不知進退
但說不出何事愛侶沒聲息的告退
累 難道每天相聚
使你愛得疲累
誰 還是在心裡
第三者已佔據
仍是愛你 心思掛處
仍是對你心醉
仍是人遠去 思意伴隨
是你令我的心碎
人漸散退 渡輪遠去
憑目光急趕 不管哪裡
望會等到人盡散去
是你的身軀
仍和夜對壘 悲懷佔據
麻木的身軀 怎可抗拒
目送每班渡輪遠 灰心的引退
累 難道每天相聚
使你愛得疲累
誰 還是在心裡
第三者已佔據
仍是愛你 心思掛處
仍是對你心醉
仍是人遠去 思意伴隨
是你令我的心碎
仍是愛你 心思掛處
仍是對你心醉
仍是人遠去 思意伴隨
是你令我的心碎
或許 夢中可相對
最後的一斑渡輪 - 蔡國權
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡國權-最後的一斑渡輪-258813
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.66]人漸漸散過 渡輪已去
[00:34.74]迎著北風追 急趕這裡
[00:39.36]目送這班渡輪遠
[00:43.21]記憶一千堆
[00:47.26]愁和我夜對疊 舊情已碎
[00:51.28]呆在北風中 不知進退
[00:55.96]但說不出何事愛侶沒聲息的告退
[01:06.55]累 難道每天相聚
[01:10.13]使你愛得疲累
[01:14.74]誰 還是在心裡
[01:18.70]第三者已佔據
[01:22.88]仍是愛你 心思掛處
[01:26.84]仍是對你心醉
[01:31.49]仍是人遠去 思意伴隨
[01:35.33]是你令我的心碎
[02:02.18]人漸散退 渡輪遠去
[02:06.21]憑目光急趕 不管哪裡
[02:10.86]望會等到人盡散去
[02:15.05]是你的身軀
[02:18.96]仍和夜對壘 悲懷佔據
[02:23.02]麻木的身軀 怎可抗拒
[02:27.46]目送每班渡輪遠 灰心的引退
[02:38.23]累 難道每天相聚
[02:42.12]使你愛得疲累
[02:46.34]誰 還是在心裡
[02:50.30]第三者已佔據
[02:54.40]仍是愛你 心思掛處
[02:58.81]仍是對你心醉
[03:02.72]仍是人遠去 思意伴隨
[03:07.03]是你令我的心碎
[03:11.29]仍是愛你 心思掛處
[03:15.28]仍是對你心醉
[03:19.67]仍是人遠去 思意伴隨
[03:23.45]是你令我的心碎
[03:27.80]或許 夢中可相對
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對感情消逝的無力感與執念交織的悲傷。
主題
愛情中的分離、等待與心碎,以及無法擺脫的回憶糾葛。
情緒
深沉的哀傷與掙扎,帶有無力感與執念的矛盾情緒。
意象與手法
以「渡輪」象徵時間流逝與無法回返的過去,透過「人漸散」與「渡輪已去」的重複句式強化離別的必然性;「記憶一千堆」以具象化手法表現無法釋懷的回憶堆疊。
重點句解讀
1. 「人漸漸散過 渡輪已去」:
描繪人群離散、渡輪離港的場景,隱喻感情關係的崩解與不可逆的離別。
2. 「仍是愛你 心思掛處」:
直接表達對對方的執念,即使對方已遠去,情感仍無法割捨。
3. 「第三者已佔據」:
點明感情裂痕的根源,揭示愛戀中被介入的無奈與痛苦。
4. 「是你令我的心碎」:
將心碎歸因於對方,凸顯自我傷痛與對關係的遺憾。
適合情境
獨自面對感情告終時,或回顧逝去關係的寂靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。