All Your Fault: Pt. 1

Atmosphere

蔡健雅 · All Your Fault: Pt. 1 · 2017-02-16

一段關係在愛意消磨殆盡後,即便其中一方願意承擔所有遺憾與代價,也無法改變分離的必然。

32,968 次觀看 1,491 人喜歡 4.3732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
製作 The Wiild
I feel in the beginning when we're living
We were tripping, we were so high
When you tell me that you love me were you bluffin'?
Was it nothing? Now you're so dry
You can tell me that you're sorry
But I know that you don't mean it, baby, don't lie
Don't lie, baby, don't lie
And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
Remember we were running up and down
And getting messy in the hallways
Told me that forever was the time we'd be together, baby, always
Now you're saying that you're sorry
But I know that you don't mean it 'cause you won't stay
No you won't stay, you won't stay
And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
If there's winners and losers, then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya
I don't want another, if we can't have each other
'Cause baby, I love ya
Maybe in a different world, baby, I could be your girl
Maybe then I'll be with you
If there's winners and losers, then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
主人聲 : Bebe Rexha
附加製作 : Mitch Allan
混音工程師 : Mitch Allan
Atmosphere - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-Atmosphere-438035
對拍微調
I feel in the beginning when we're living
I feel in the beginning when we're living
We were tripping, we were so high
We were tripping, we were so high
When you tell me that you love me were you bluffin'?
When you tell me that you love me were you bluffin'?
Was it nothing? Now you're so dry
Was it nothing? Now you're so dry
You can tell me that you're sorry
You can tell me that you're sorry
But I know that you don't mean it, baby, don't lie
But I know that you don't mean it, baby, don't lie
Don't lie, baby, don't lie
Don't lie, baby, don't lie
And I can't blame myself
And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true
'Cause what's meant to be will always be true
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I ride for my baby
I died for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
Remember we were running up and down
Remember we were running up and down
And getting messy in the hallways
And getting messy in the hallways
Told me that forever was the time we'd be together, baby, always
Told me that forever was the time we'd be together, baby, always
Now you're saying that you're sorry
Now you're saying that you're sorry
But I know that you don't mean it 'cause you won't stay
But I know that you don't mean it 'cause you won't stay
No you won't stay, you won't stay
No you won't stay, you won't stay
And I can't blame myself
And I can't blame myself
For getting lost inside the promise of you
For getting lost inside the promise of you
And I can't blame you leaving
And I can't blame you leaving
'Cause what's meant to be will always be true
'Cause what's meant to be will always be true
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I ride for my baby
I died for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
If there's winners and losers, then I'll be the loser
If there's winners and losers, then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya
I'm still here, I choose ya
I don't want another, if we can't have each other
I don't want another, if we can't have each other
'Cause baby, I love ya
'Cause baby, I love ya
Maybe in a different world, baby, I could be your girl
Maybe in a different world, baby, I could be your girl
Maybe then I'll be with you
Maybe then I'll be with you
If there's winners and losers, then I'll be the loser
If there's winners and losers, then I'll be the loser
I'm still here, I choose ya
I'm still here, I choose ya
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
To keep you here, ahh
To keep you here, ahh
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
Don't leave me here, all alone
Don't leave me here, all alone
I ride for my baby
I ride for my baby
I died for my baby
I died for my baby
I'd die for my baby, no lie
I'd die for my baby, no lie
There isn't enough love in the atmosphere
There isn't enough love in the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
zhǔ rén shēng : Bebe Rexha
主人聲 : Bebe Rexha
fù jiā zhì zuò : Mitch Allan
附加製作 : Mitch Allan
hùn yīn gōng chéng shī : Mitch Allan
混音工程師 : Mitch Allan
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Bebe Rexha/Koko LaRoo/Marco Borrero/Mitch Allan/Trey Campbell
[00:01.00]作曲 : Bebe Rexha/Koko LaRoo/Marco Borrero/Mitch Allan/Trey Campbell
[00:02.00]製作人 : The Wiild
[00:08.76]I feel in the beginning when we're living
[00:10.43]We were tripping, we were so high
[00:12.59]When you tell me that you love me were you bluffin'?
[00:14.32]Was it nothing? Now you're so dry
[00:16.42]You can tell me that you're sorry
[00:17.65]But I know that you don't mean it, baby, don't lie
[00:20.52]Don't lie, baby, don't lie
[00:23.60]And I can't blame myself
[00:25.04]For getting lost inside the promise of you
[00:30.95]And I can't blame you leaving
[00:32.69]'Cause what's meant to be will always be true
[00:37.71]There isn't enough love in the atmosphere
[00:41.96]To keep you here, ahh
[00:45.50]There isn't enough love in the atmosphere
[00:49.64]Don't leave me here, all alone
[00:53.66]I ride for my baby
[00:55.88]I died for my baby
[00:57.48]I'd die for my baby, no lie
[01:00.64]There isn't enough love in the atmosphere
[01:04.82]In the atmosphere
[01:09.47]Remember we were running up and down
[01:11.74]And getting messy in the hallways
[01:13.91]Told me that forever was the time we'd be together, baby, always
[01:17.77]Now you're saying that you're sorry
[01:18.90]But I know that you don't mean it 'cause you won't stay
[01:21.44]No you won't stay, you won't stay
[01:24.41]And I can't blame myself
[01:26.32]For getting lost inside the promise of you
[01:32.13]And I can't blame you leaving
[01:33.89]'Cause what's meant to be will always be true
[01:38.69]There isn't enough love in the atmosphere
[01:43.15]To keep you here, ahh
[01:46.56]There isn't enough love in the atmosphere
[01:50.87]Don't leave me here, all alone
[01:54.88]I ride for my baby
[01:56.77]I died for my baby
[01:58.58]I'd die for my baby, no lie
[02:01.77]There isn't enough love in the atmosphere
[02:06.08]In the atmosphere
[02:07.75]If there's winners and losers, then I'll be the loser
[02:11.32]I'm still here, I choose ya
[02:13.24]I don't want another, if we can't have each other
[02:17.31]'Cause baby, I love ya
[02:21.20]Maybe in a different world, baby, I could be your girl
[02:25.78]Maybe then I'll be with you
[02:28.77]If there's winners and losers, then I'll be the loser
[02:32.28]I'm still here, I choose ya
[02:36.06]There isn't enough love in the atmosphere
[02:41.24]To keep you here, ahh
[02:44.63]There isn't enough love in the atmosphere
[02:48.86]Don't leave me here, all alone
[02:52.35]I ride for my baby
[02:54.84]I died for my baby
[02:56.78]I'd die for my baby, no lie
[02:59.93]There isn't enough love in the atmosphere
[03:04.07]In the atmosphere
[03:07.36]主人聲 : Bebe Rexha
[03:08.36]附加製作 : Mitch Allan
[03:09.36]混音工程師 : Mitch Allan

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段關係在愛意消磨殆盡後,即便其中一方願意承擔所有遺憾與代價,也無法改變分離的必然。

主題

探討情感關係中的無力感、愛情的虛幻承諾以及面對分離時的自我掙扎。

情緒

無奈、糾結、深情且帶有淡淡的哀愁。

意象與手法

歌曲以「大氣」(Atmosphere)作為核心意象,象徵兩人之間維繫關係的空間與情感濃度。透過對比過去熱戀時的「高漲」(So high)與現今的「乾涸」(So dry),運用空間隱喻來描述愛情的消散,並以「贏家與輸家」的博弈心態,展現主角即便預見結局,仍選擇堅守的執著。

重點句解讀

一、「There isn't enough love in the atmosphere」:意指周遭的空氣與環境中,已缺乏足夠的愛意來支撐兩人的關係,這句話具象化了感情的枯竭,說明愛情的消逝並非單一事件,而是整體氛圍的改變。

二、「And I can't blame myself / For getting lost inside the promise of you」:主角承認自己曾沉溺於對方的承諾之中,此處表達了對過往選擇的接納,將深陷感情視為一種必然的過程,而非錯誤。

三、「If there's winners and losers, then I'll be the loser」:展現了極致的奉獻精神,主角願意主動承擔這段感情中的失敗角色,即便選擇留下來會讓自己受傷,也堅定地選擇對方。

適合情境

適合在獨處時聆聽,特別是對於感情觀抱持執著,或正在經歷關係疏離、試圖釐清愛情的無力感與現實落差時的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有種被掏空的無力感,像是在一段關係走到盡頭時,明知對方心已不在,卻還是卑微地想留住最後一點溫存。蔡健雅用她那獨特的聲線,把這份愛而不得的掙扎詮釋得格外揪心。歌詞裡描述那種周遭空氣似乎都不足以支撐兩人走下去的孤寂,非常貼切地寫出了當愛意消散,無論怎麼用力抓住,最終也只能看著對方轉身離開的無奈。

如果你也在某個深夜,面對一段無法挽回的關係感到迷惘,這首歌或許能接住你滿地的破碎。它不勸你堅強,只是誠實地唱出即便知道自己是輸家,依然選擇在原地等待的那種執迷。音樂裡那種冷冽又疏離的節奏,反而更突顯了孤單的真實感,很適合在獨處時反覆聆聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著歌聲慢慢沉澱,最後化作對過去的一場溫柔告別。

歌曲冷知識

・以「大氣層」作為隱喻,將無法維持關係的無力感,轉化為空氣稀薄而讓人難以存留的物理空間。

・歌詞巧妙運用「奔跑」與「混亂」的意象,對比出熱戀時的狂放與如今面對離別的蒼白。

・透過「贏家與輸家」的視角轉換,展現出即便明知會輸,仍甘願選擇留在原地的卑微執著。

・歌曲反覆吟唱對愛人的奉獻,將「為愛而活」與「為愛而死」的情緒堆疊至情感宣洩的極致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Atmosphere的歌詞在講什麼?

一段關係在愛意消磨殆盡後,即便其中一方願意承擔所有遺憾與代價,也無法改變分離的必然。

Atmosphere是誰作詞作曲的?

Atmosphere(蔡健雅)作詞 Bebe Rexha、Koko LaRoo、Marco Borrero、Mitch Allan、Trey Campbell,作曲 Bebe Rexha、Koko LaRoo、Marco Borrero、Mitch Allan、Trey Campbell。

Atmosphere是誰唱的?

Atmosphere由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌