戈壁灘上的一股清泉
冰山上的一朵雪蓮
風暴不會永遠不住
啊 什麼時候啊才能看到你的笑臉
烏雲籠罩著冰山
風暴橫掃戈壁灘
歡樂被壓在冰山下
啊 我的眼淚呀能衝平了薩裡爾高原
眼淚會使玉石更白
痛苦使人意志更堅
友誼能解除你的痛苦
啊 我的歌聲啊能洗去你的心中愁煩
你的友情像白雲一樣深遠
你的關懷像透明的冰山
我是戈壁灘上的流沙
啊 任憑風暴啊把我帶到地角天邊
冰山上的雪蓮 - 董文華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董文華-冰山上的雪蓮-29885
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在困境中守護純真與希望,以堅韌與友誼對抗命運的風暴。
主題
描繪在荒涼環境中對美好事物的守護,以及透過友情與信念突破逆境的哲思。
情緒
憂鬱中帶著堅定,悲傷裡隱含希望,展現人類面對自然與命運時的渺小與不屈。
意象與手法
以「戈壁灘」「冰山」「雪蓮」等自然意象建構孤寂與純粹的對比,運用「風暴」「烏雲」象徵困境,並透過「眼淚」「歌聲」等具體行為表現情感的轉化與救贖。
重點句解讀
1. 「冰山上的一朵雪蓮」:
雪蓮生長於極寒之地,象徵純潔與稀有,隱喻在艱苦環境中仍不滅的希望與美好。
2. 「我的歌聲啊能洗去你的心中愁煩」:
歌聲成為情感載體,表現藝術對心靈的療癒力量,並呼應「友誼能解除你的痛苦」的主題。
3. 「我是戈壁灘上的流沙」:
以流沙比喻自身的無定與脆弱,卻也暗示隨風遷徙中仍保有自由意志的掙扎。
適合情境
面對人生低潮時自我勵志,或表達對摯友不離不棄的承諾,亦適用於描繪自然與人性共存的詩性場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。