焚風一陣 魂飄離散
緣份一迭 向天掖
愛恨一迭 向天掖
流火紅紅 水面搖搖
恩怨一迭 向天掖
悲歡一迭 向天掖
薰煙茫茫 離歌笑笑
我 欲佮你再會啦你請佮我再會吧
焚風搖船 魂飄無痕。
留戀一迭 向天掖
錯亂一迭 向天掖
情話甜甜 情歌刺刺
過去一迭 向天掖
未來一迭 向天掖
來生迢迢 前世微微
我 欲佮你再會啦你請佮我再會吧
愛來愛去毋敢夢
夢來夢去毋敢問
問來問去毋敢恨
恨來恨去毋敢斷
我 欲佮你再會啦你請佮我再會吧
香港 Group Studio
鍾成達
祭 - 董事長樂團
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董事長樂團-祭-114946
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:59.26]焚風一陣 魂飄離散
[01:25.08]緣份一疊 向天撒
[01:28.24]愛恨一疊 向天撒
[01:31.26]流火紅紅 水面搖搖
[01:37.96]恩怨一疊 向天撒
[01:40.99]悲歡一疊 向天撒
[01:43.72]薰煙茫茫 離歌笑笑
[01:52.06]我 欲甲你再會啦
[02:03.57]你 請甲我再會吧
[02:54.85]焚風搖船 魂飄無痕
[03:20.27]留戀一疊 向天撒
[03:23.50]錯亂一疊 向天撒
[03:26.27]情話甜甜 情歌刺刺
[03:33.03]過去一疊 向天撒
[03:36.30]未來一疊 向天撒
[03:39.07]來生迢迢 前世微微
[03:47.65]我 欲甲你再會啦
[03:58.62]你 請甲我再會吧
[04:49.40]愛來愛去不敢夢
[04:55.85]夢來夢去不敢問
[05:02.21]問來問去不敢恨
[05:08.68]恨來恨去不敢斷
[05:17.11]我 欲甲你再會啦
[05:29.87]你 請甲我再會吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以祭奠形式抒發對逝去感情的無奈與釋懷。
主題
離別的儀式性與情感的糾結,探討愛恨、緣分與輪迴的無常。
情緒
哀傷中帶有釋然的矛盾情感,隱含對過去的執念與對未來的疏離。
意象與手法
運用「焚風」「流火」「薰煙」等具毀滅與消散意象,搭配「一迭 向天掖」的重複句式,營造儀式感與宿命感;「情話甜甜 情歌刺刺」以矛盾修辭凸顯情感的雙重性。
重點句解讀
1. 「愛來愛去毋敢夢」:
原文直譯為「愛來愛去不敢夢」,揭示情感糾葛中對重逢的恐懼與自我壓抑,反映現實與渴望的拉扯。
2. 「問來問去毋敢恨」:
「問」的持續動作反襯「恨」的無法成立,凸顯情感的無力與自我辯解的掙扎。
3. 「來生迢迢 前世微微」:
以「迢迢」與「微微」的空間對比,暗示輪迴的遙不可及與前世記憶的模糊,深化緣分的虛無感。
適合情境
獨自面對離別時的沉思、追憶過去情感的低潮時刻,或需藉音樂療癒心靈的靜謐時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。