可愛的車
真的假的
2006/11/21
事業要顧打拼才會有前途
室頭愛做人生才會有出路
時機無好牽拖嘛會變卡拗
日子莽渡汝兄我弟支嘎格
可愛的車 雖然兩光兩光
為著理想咱四處走闖
可愛的車 雖然阿斯巴啦
堅持到底 創造美麗的好將來
身體要顧吃老才袂滴到土
賺錢有數明仔載氣力傳好好
某子愛惜以後才會有依靠
善有善報舉頭三尺有媽祖
可愛的車 雖然兩光兩光
為著理想咱四處走闖
可愛的車 雖然阿斯巴啦
堅持到底 創造美麗的好將來
可愛的車 雖然兩光兩光
為著理想咱四處走闖
可愛的車 雖然阿斯巴啦
堅持到底 創造美麗的好將來
可愛的車(轉音版) - 董事長樂團
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董事長樂團-可愛的車(轉音版)-114978
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:15.36]事業要顧 打拼才會有前途 室頭愛做 人生才會有出路
[00:23.55]時機無好 牽拖嘛會變卡拗 日子莽渡 汝兄我弟支嘎格
[00:37.91]可愛的車 雖然兩光兩光 為著理想 咱四處走闖
[00:46.07]可愛的車 雖然阿斯巴啦 堅持到底 創造美麗的好將來
[01:09.52]身體要顧 吃老才袂滴到土 賺錢有數 明阿載氣力傳好好
[01:17.69]某子愛惜 以後才會有依靠 善有善報 舉頭三尺有媽祖
[01:32.13]可愛的車 雖然兩光兩光 為著理想 咱四處走闖
[01:40.22]可愛的車 雖然阿斯巴啦 堅持到底 創造美麗的好將來.來...
[01:57.47]事業要顧 打拼才會有前途 室頭愛做 人生才會有出路
[02:05.59]可愛的車 雖然兩光兩光 為著理想 咱四處走闖
[02:15.50]可愛的車 雖然阿斯巴啦 堅持到底 創造美麗的好將來
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以台語詮釋創業與人生道路的艱辛與堅持，將「車」隱喻為追夢載具。
主題
人生如車行路，需面對現實困境、保持信念，並在務實與理想間尋求平衡。
情緒
堅毅中帶著現實的苦澀，卻仍保有對未來的盼望與勵志色彩。
意象與手法
「車」象徵追夢途徑，融合台語俚諺與生活哲理，透過重複句式強化執念，並以媽祖信仰象徵善行回饋。
重點句解讀
1. 「為著理想咱四處走闖」：台語「走闖」意指冒險前行，凸顯為夢想不計代價的決心。
2. 「身體要顧吃老才袂滴到土」：諺語式表達保重身體才能長久，反映務實的人生觀。
3. 「善有善報舉頭三尺有媽祖」：引用民間信仰，將道德規範與現實報酬連結，強化勸世意涵。
適合情境
創業初期的掙扎時刻、面對人生轉折的猶豫階段，或需要勵志鼓勵的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。