Mistake
演唱：曼尼洛夫，eighteeN
未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用
lately I don't mind staying up till midnight
I got my complaints nothing gets you feels right
every time you call me
I don't wanna keep you waiting
why don't you hold me
cause this is what you got me saying
all I need is us together
anywhere we go to in this moment will you
say it like you mean forever
no matter what we go through
always gonna have you
all I need is us together
I know that you love me with everything we could be
holding on until forever
the only one that knows me
the only one i wanna see
I can't do it
你曾是我的everything
但是現如今我真的後悔去認識你
所有的承諾都是假的化成了泡影
相見的沉默來自彼此所有矛盾的累計
you leave me
I can't feeling
我的心被你breaking
就讓時間替我遺忘我腦海中的記憶
把所有的故事放在回收站就此清零
受過傷 笑而過 我的愛它就此凋零
cause you were the biggest mistake
in my life I shouldn't hide from you
but you make me too'
cause you were the biggest mistake
in my life I shouldn't hide from you
but you make me too
but you make me do it
without you
早就
失望的情緒造就
造就了這一切壞結局我也不在挽留
I tell you
I love you
愛太深後會hate you
也許遇到你這件事本身就是個錯誤
我不再猜了
因為我也猜不透
我變得沉默
因為愛它好像不太夠
也許我太固執
但現在我已受夠
就讓這故事結束在你消失了之後
cause you were the biggest mistake
in my life I shouldn't hide from you
but you make me too'
cause you were the biggest mistake
in my life I shouldn't hide from you
but you make me too
but you make me do it
Mistake - 葉蓓
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉蓓-Mistake-668659
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]Mistake
[00:00.01]演唱：曼尼洛夫，eighteeN
[00:00.02]作詞：曼尼洛夫，eighteeN
[00:00.03]作曲：曼尼洛夫，eighteeN
[00:00.04]未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用
[00:00.05]lately I don't mind staying up till midnight
[00:05.13]I got my complaints nothing gets you feels right
[00:09.95]every time you call me
[00:12.42]I don't wanna keep you waiting
[00:15.37]why don't you hold me
[00:17.66]cause this is what you got me saying
[00:20.55]all I need is us together
[00:23.20]anywhere we go to in this moment will you
[00:26.10]say it like you mean forever
[00:28.19]no matter what we go through
[00:30.38]always gonna have you
[00:31.32]all I need is us together
[00:34.02]I know that you love me with everything we could be
[00:37.03]holding on until forever
[00:39.50]the only one that knows me
[00:40.77]the only one i wanna see
[00:42.31]I can't do it
[00:44.40]你曾是我的everything
[00:45.13]但是現如今我真的後悔去認識你
[00:47.54]所有的承諾都是假的化成了泡影
[00:50.01]相見的沉默來自彼此所有矛盾的累計
[00:52.52]you leave me
[00:54.00]I can't feeling
[00:54.74]我的心被你breaking
[00:55.91]就讓時間替我遺忘我腦海中的記憶
[00:58.13]把所有的故事放在回收站就此清零
[01:00.65]受過傷 笑而過 我的愛它就此凋零
[01:02.76]cause you were the biggest mistake
[01:04.42]in my life I shouldn't hide from you
[01:09.24]but you make me too'
[01:12.38]cause you were the biggest mistake
[01:15.40]in my life I shouldn't hide from you
[01:20.63]but you make me too
[01:23.23]but you make me do it
[01:24.99]without you
[01:25.68]早就
[01:26.42]失望的情緒造就
[01:27.33]造就了這一切壞結局我也不在挽留
[01:29.74]I tell you
[01:30.84]I love you
[01:31.65]愛太深後會hate you
[01:32.76]也許遇到你這件事本身就是個錯誤
[01:34.92]我不再猜了
[01:36.95]因為我也猜不透
[01:38.11]我變得沉默
[01:39.23]因為愛它好像不太夠
[01:40.39]也許我太固執
[01:41.80]但現在我已受夠
[01:43.28]就讓這故事結束在你消失了之後
[01:45.29]cause you were the biggest mistake
[01:46.84]in my life I shouldn't hide from you
[01:51.39]but you make me too'
[01:55.16]cause you were the biggest mistake
[01:57.80]in my life I shouldn't hide from you
[02:01.92]but you make me too
[02:05.79]but you make me do it
移調 原調
Mistake
演唱：曼尼洛夫，eighteeN
作詞：曼尼洛夫，eighteeN
作曲：曼尼洛夫，eighteeN
未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用
AmC#mGmA#GmA#D#GmCCm
lately I don't mind staying up till midnight
G#CmG#FmFFmF
I got my complaints nothing gets you feels right
A#GmA#
every time you call me
GmA#
I don't wanna keep you waiting
GmDmF
why don't you hold me
DmFA#mC
cause this is what you got me saying
D#CmD#A#F
all I need is us together
DmFA#D#mD#
anywhere we go to in this moment will you
GmD#A#
say it like you mean forever
Dm
no matter what we go through
FA#
always gonna have you
CmCCmC
all I need is us together
D#A#mDmF
I know that you love me with everything we could be
FmA#Gm
holding on until forever
A#A#mCmDm
the only one that knows me
FmG
the only one i wanna see
GmBmDmFmC
I can't do it
FmD#
你曾是我的everything
CmFm
但是現如今我真的後悔去認識你
FFmFFmD#
所有的承諾都是假的化成了泡影
GmD#
相見的沉默來自彼此所有矛盾的累計
GDm
you leave me
I can't feeling
我的心被你breaking
CmCFmG#FmC
就讓時間替我遺忘我腦海中的記憶
FFmFFm
把所有的故事放在回收站就此清零
GmA#
受過傷 笑而過 我的愛它就此凋零
GmFmA#
cause you were the biggest mistake
GmDmGDmDGmD#Gm
in my life I shouldn't hide from you
CmD#FmFFm
but you make me too'
FFmD#
cause you were the biggest mistake
CmD#CmGmA#GmGC
in my life I shouldn't hide from you
CmGCmG#
but you make me too
FmFFm
but you make me do it
CmF
without you
FmA#
早就
失望的情緒造就
GmA#GmC
造就了這一切壞結局我也不在挽留
CmGm
I tell you
CmFm
I love you
愛太深後會hate you
FFmF
也許遇到你這件事本身就是個錯誤
A#Gm
我不再猜了
D#A#mA#Gm
因為我也猜不透
A#
我變得沉默
GmA#
因為愛它好像不太夠
GmC
也許我太固執
Cm
但現在我已受夠
G#FmF
就讓這故事結束在你消失了之後
FmF
cause you were the biggest mistake
A#GmA#DmA#
in my life I shouldn't hide from you
GmA#CmDDmFm
but you make me too'
GmDmBmDmFmCFmD#
cause you were the biggest mistake
FmCG#FmFFm
in my life I shouldn't hide from you
FFmD#GmD#A#D#G
but you make me too
DmGDmGmCFmG#CFmFFmGmA#FmA#DmDA#D#GmCmD#A#A#mFFmFFmCmD#G#D#CmGmA#GmGFmCmG#CmCFmA#mFFmFFmGmA#FmA#DmGmCmD#GmCmD#GmFmFDmFmFFmCmD#CmD#CmGmA#A#mGmGFmCmGCCmFmFFmA#GmA#CA#mA#Gm
but you make me do it
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Mistake》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Fm、Gm、A#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
一段感情的終結與自我覺醒，將錯誤的戀人視為生命中的最大遺憾。
主題
戀情破滅後的反思與釋懷，探討愛與傷害的矛盾關係，並試圖從回憶中抽離。
情緒
悲傷中帶有掙扎，後期轉為決絕。從對關係的糾結到對錯誤的承認，情緒層層遞進。
意象與手法
1. 「回收站清零」：比喻試圖刪除痛苦記憶，卻難以真正遺忘。
2. 「愛它好像不太夠」：以矛盾語句凸顯情感的無力感。
3. 重複句式「cause you were the biggest mistake」：強化「錯誤」的主體意識，並透過英文原句保留情感張力。
重點句解讀
1. 「you leave me / I can't feeling / 我的心被你breaking」
英文與中文交錯呈現情感崩潰，突顯語言無力描述傷痛，並以「breaking」具象化心靈創傷。
2. 「愛太深後會hate you」
直接點明愛與恨的辯證關係，說明過度投入反成傷害的矛盾。
3. 「就讓這故事結束在你消失了之後」
以「消失」象徵關係的終結，並暗示主角主動選擇放手，而非被動承受。
適合情境
獨自面對感情遺憾時聆聽，或在情緒低落需釋放壓力時，透過歌詞的直白表達獲得共鳴與療癒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。