✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

運河悲喜曲

葉啟田 · 單曲

愛情遭家庭阻隔後,以殉情結束的悲劇命運。

〈運河悲喜曲〉是葉啟田演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,186 次觀看 183 人喜歡 4.570 人評分)
字級
怨恨命運來安排
阻礙著好情愛
無啊無自在
伸手拭著妹仔目屎
怨恨父母袂瞭解
破害著鴛鴦夢
不啊不應該
無想子女的將來
生死猶原無分開
手透著褲帶
縛妹的腳腿
跳落運河永遠作堆
阮的目屎也流盡
好緣份袂透老
無啊無要緊
來去黃泉再做堆
運河悲喜曲 - 葉啟田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉啟田-運河悲喜曲-43065
yuàn hèn mìng yùn lái ān pái
怨恨命運來安排
zǔ ài zhù hǎo qíng ài
阻礙著好情愛
wú a wú zì zài
無啊無自在
shēn shǒu shì zhù mèi zǎi mù shǐ
伸手拭著妹仔目屎
yuàn hèn fù mǔ mèi liào jiě
怨恨父母袂瞭解
pò hài zhù yuān yāng mèng
破害著鴛鴦夢
bù a bù yīng gāi
不啊不應該
wú xiǎng zǐ nǚ de jiāng lái
無想子女的將來
shēng sǐ yóu yuán wú fēn kāi
生死猶原無分開
shǒu tòu zhù kù dài
手透著褲帶
fù mèi de jiǎo tuǐ
縛妹的腳腿
tiào luò yùn hé yǒng yuǎn zuò duī
跳落運河永遠作堆
ruǎn de mù shǐ yě liú jìn
阮的目屎也流盡
hǎo yuán fèn mèi tòu lǎo
好緣份袂透老
wú a wú yào jǐn
無啊無要緊
lái qù huáng quán zài zuò duī
來去黃泉再做堆
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情遭家庭阻隔後,以殉情結束的悲劇命運。

主題

愛情與家庭衝突、命運無常、生死相隨。

情緒

悲愴、絕望、控訴、無奈。

意象與手法

以「運河」象徵死亡與無法跨越的阻隔,「褲帶縛腳」隱喻封建束縛,「目屎流盡」強化淚盡心碎的悲情。透過具象動作與場景描寫,渲染壓抑與絕望的氛圍。

重點句解讀

1. 「生死猶原無分開」:

直述兩人願生死相守的決心,反映對命運的抗爭與對愛情的執念。

2. 「手透著褲帶縛妹的腳腿」:

以具體暴力行動隱喻家庭對愛情的壓制,褲帶象徵束縛,腳腿代表行動自由,凸顯壓迫的殘酷性。

3. 「阮的目屎也流盡」:

「目屎」為台語詞彙,指眼淚,強調悲痛已至極致,淚水乾涸象徵情感耗盡。

適合情境

獨處時反思愛情與家庭的矛盾、悼念逝去的戀情、感受壓抑社會結構的沉重感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

運河悲喜曲的歌詞在講什麼?

愛情遭家庭阻隔後,以殉情結束的悲劇命運。

運河悲喜曲是誰唱的?

運河悲喜曲由葉啟田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。