✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

水雲煙

葉啟田 · 單曲

回憶如水雲煙般虛幻飄渺,難以捉摸也難以釋懷。

〈水雲煙〉是葉啟田演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,918 次觀看 124 人喜歡 4.2(64 人評分)
字級
水雲煙
想起彼時
你我雙人的感情
的感情
往事可比在眼前
想著心酸腳手冷
一陣陣一陣陣想未停
一遍遍一遍遍看未明
宛如水雲煙
對你的痴情是已經是以前
不是我願意要擱想起以前
是風吹動水雲煙
是水流入我一生
叫我怎樣會平靜
心肝怎未疑
何時何日
雲過天晴
想起彼時
你我雙人的感情
的感情
往事可比在眼前
想著心酸腳手冷
一陣陣一陣陣想未停
一遍遍一遍遍看未明
宛如水雲煙
對你的痴情是已經是以前
不是我願意要擱想起以前
是風吹動水雲煙
是水流入我一生
叫我怎樣會平靜
心肝怎未疑
何時何日
雲過天晴
想著心酸腳手冷
一陣陣一陣陣想未停
一遍遍一遍遍看未明
宛如水雲煙
對你的痴情是已經是以前
不是我願意要擱想起以前
是風吹動水雲煙
是水流入我一生
叫我怎樣會平靜
心肝怎未疑
何時何日
雲過天晴
水雲煙 - 葉啟田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉啟田-水雲煙-42980
shuǐ yún yān
水雲煙
xiǎng qǐ bǐ shí
想起彼時
nǐ wǒ shuāng rén de gǎn qíng
你我雙人的感情
de gǎn qíng
的感情
wǎng shì kě bǐ zài yǎn qián
往事可比在眼前
xiǎng zhù xīn suān jiǎo shǒu lěng
想著心酸腳手冷
yí zhèn zhèn yi zhèn zhèn xiǎng wèi tíng
一陣陣一陣陣想未停
yí biàn biàn yi biàn biàn kàn wèi míng
一遍遍一遍遍看未明
wǎn rú shuǐ yún yān
宛如水雲煙
duì nǐ de chī qíng shì yǐ jīng shì yǐ qián
對你的痴情是已經是以前
bú shì wǒ yuàn yì yào gē xiǎng qǐ yǐ qián
不是我願意要擱想起以前
shì fēng chuī dòng shuǐ yún yān
是風吹動水雲煙
shì shuǐ liú rù wǒ yì shēng
是水流入我一生
jiào wǒ zěn yàng huì píng jìng
叫我怎樣會平靜
xīn gān zěn wèi yí
心肝怎未疑
hé shí hé rì
何時何日
yún guò tiān qíng
雲過天晴
xiǎng qǐ bǐ shí
想起彼時
nǐ wǒ shuāng rén de gǎn qíng
你我雙人的感情
de gǎn qíng
的感情
wǎng shì kě bǐ zài yǎn qián
往事可比在眼前
xiǎng zhù xīn suān jiǎo shǒu lěng
想著心酸腳手冷
yí zhèn zhèn yi zhèn zhèn xiǎng wèi tíng
一陣陣一陣陣想未停
yí biàn biàn yi biàn biàn kàn wèi míng
一遍遍一遍遍看未明
wǎn rú shuǐ yún yān
宛如水雲煙
duì nǐ de chī qíng shì yǐ jīng shì yǐ qián
對你的痴情是已經是以前
bú shì wǒ yuàn yì yào gē xiǎng qǐ yǐ qián
不是我願意要擱想起以前
shì fēng chuī dòng shuǐ yún yān
是風吹動水雲煙
shì shuǐ liú rù wǒ yì shēng
是水流入我一生
jiào wǒ zěn yàng huì píng jìng
叫我怎樣會平靜
xīn gān zěn wèi yí
心肝怎未疑
hé shí hé rì
何時何日
yún guò tiān qíng
雲過天晴
xiǎng zhù xīn suān jiǎo shǒu lěng
想著心酸腳手冷
yí zhèn zhèn yi zhèn zhèn xiǎng wèi tíng
一陣陣一陣陣想未停
yí biàn biàn yi biàn biàn kàn wèi míng
一遍遍一遍遍看未明
wǎn rú shuǐ yún yān
宛如水雲煙
duì nǐ de chī qíng shì yǐ jīng shì yǐ qián
對你的痴情是已經是以前
bú shì wǒ yuàn yì yào gē xiǎng qǐ yǐ qián
不是我願意要擱想起以前
shì fēng chuī dòng shuǐ yún yān
是風吹動水雲煙
shì shuǐ liú rù wǒ yì shēng
是水流入我一生
jiào wǒ zěn yàng huì píng jìng
叫我怎樣會平靜
xīn gān zěn wèi yí
心肝怎未疑
hé shí hé rì
何時何日
yún guò tiān qíng
雲過天晴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶如水雲煙般虛幻飄渺,難以捉摸也難以釋懷。

主題

失去的愛情與無法平息的思念,透過自然意象描繪情感的滯留與掙扎。

情緒

哀傷、悵惘、無力感,夾雜對過去的執念與對未來的期待。

意象與手法

以「水雲煙」比喻難以捉摸的回憶,結合「風」與「水」的流動性,強化時間與情感的滯留感;重複句式強調心緒的循環與無法停歇。

重點句解讀

1. 「宛如水雲煙」:比喻往事如煙霧般虛幻飄渺,暗示記憶的不真實與難以掌握。

2. 「是風吹動水雲煙」:將思念的產生歸因於外在因素,隱喻情感被環境或記憶觸發的無可奈何。

3. 「雲過天晴」:表達對情感尷尬的期待,卻也透露出對重逢的猶豫與不安。

4. 「心肝怎未疑」:以台語「心肝」強化情感的深刻,質問自己為何仍無法釋懷。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感糾葛、或需要安撫心緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

水雲煙的歌詞在講什麼?

回憶如水雲煙般虛幻飄渺,難以捉摸也難以釋懷。

水雲煙是誰唱的?

水雲煙由葉啟田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。