✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
放過自己

再見只是陌生人

莊心妍 · 放過自己

曾經深愛的兩人,最終只能成為彼此生命中的過客。

〈再見只是陌生人〉是莊心妍演唱的歌曲,收錄於專輯《放過自己》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,271 次觀看 178 人喜歡 4.972 人評分)
字級
愛過你 就當你是錯的人
有些錯 我們都要負責任
是否我愛了 不該愛的人
其實我 想要的並不過分
愛過你 至少我坦誠承認
有些錯 我們不用去爭論
也許我錯過 幸福的時分
這座城 多了個傷心的人
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
為何再見只是陌生人
夜來得無聲 我的心好冷
那絕望比分手更傷人
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
愛到最後同樣不可能
你走得無痕 我的心好疼
該拿什麼與眼淚抗衡
愛過你 至少我坦誠承認
有些錯 我們不用去爭論
也許我錯過 幸福的時分
這座城 多了個傷心的人
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
為何再見只是陌生人
夜來得無聲 我的心好冷
那絕望比分手更傷人
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
愛到最後同樣不可能
你走得無痕 我的心好疼
該拿什麼與眼淚抗衡
你走得無痕 我的心好疼
該拿什麼與眼淚抗衡
再見只是陌生人 - 莊心妍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莊心妍-再見只是陌生人-37232
對拍微調
ài guò nǐ jiù dāng nǐ shì cuò de rén
愛過你 就當你是錯的人
yǒu xiē cuò wǒ mén dōu yào fù zé rèn
有些錯 我們都要負責任
shì fǒu wǒ ài le bù gāi ài de rén
是否我愛了 不該愛的人
qí shí wǒ xiǎng yào de bìng bú guò fēn
其實我 想要的並不過分
ài guò nǐ zhì shǎo wǒ tǎn chéng chéng rèn
愛過你 至少我坦誠承認
yǒu xiē cuò wǒ mén bú yòng qù zhēng lùn
有些錯 我們不用去爭論
yě xū wǒ cuò guò xìng fú de shí fēn
也許我錯過 幸福的時分
zhè zuò chéng duō le gè shāng xīn de rén
這座城 多了個傷心的人
wǒ mén ài de nán shě nán fēn ài de fèn bú gù shēn
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
wéi hé zài jiàn zhǐ shì mò shēng rén
為何再見只是陌生人
yè lái dé wú shēng wǒ de xīn hǎo lěng
夜來得無聲 我的心好冷
nà jué wàng bǐ fēn shǒu gèng shāng rén
那絕望比分手更傷人
wǒ mén ài de nán shě nán fēn ài de fèn bú gù shēn
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
ài dào zuì hòu tóng yàng bù kě néng
愛到最後同樣不可能
nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
你走得無痕 我的心好疼
gāi ná shén mó yǔ yǎn lèi kàng héng
該拿什麼與眼淚抗衡
ài guò nǐ zhì shǎo wǒ tǎn chéng chéng rèn
愛過你 至少我坦誠承認
yǒu xiē cuò wǒ mén bú yòng qù zhēng lùn
有些錯 我們不用去爭論
yě xū wǒ cuò guò xìng fú de shí fēn
也許我錯過 幸福的時分
zhè zuò chéng duō le gè shāng xīn de rén
這座城 多了個傷心的人
wǒ mén ài de nán shě nán fēn ài de fèn bú gù shēn
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
wéi hé zài jiàn zhǐ shì mò shēng rén
為何再見只是陌生人
yè lái dé wú shēng wǒ de xīn hǎo lěng
夜來得無聲 我的心好冷
nà jué wàng bǐ fēn shǒu gèng shāng rén
那絕望比分手更傷人
wǒ mén ài de nán shě nán fēn ài de fèn bú gù shēn
我們愛的難捨難分 愛的奮不顧身
ài dào zuì hòu tóng yàng bù kě néng
愛到最後同樣不可能
nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
你走得無痕 我的心好疼
gāi ná shén mó yǔ yǎn lèi kàng héng
該拿什麼與眼淚抗衡
nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
你走得無痕 我的心好疼
gāi ná shén mó yǔ yǎn lèi kàng héng
該拿什麼與眼淚抗衡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.97]愛過你就當你是錯的人
[00:30.75]有些錯我們都要負責任
[00:36.93]是否我愛了不該愛的人
[00:42.70]其實我想要的並不過分
[00:48.15]愛過你至少我坦誠承認
[00:54.01]有些錯我們不用去爭論
[01:00.27]也許我錯過幸福的時分
[01:06.31]這座城多了個傷心的人
[01:11.97]我們愛的難捨難分愛的奮不顧身
[01:18.08]為何再見只是陌生人
[01:23.89]夜來得無聲我的心好冷
[01:29.57]那絕望比分手更傷人
[01:35.60]我們愛的難捨難分愛的奮不顧身
[01:41.63]愛到最後同樣不可能
[01:47.11]你走得無痕我的心好疼
[01:53.11]該拿什麼與眼淚抗衡
[02:19.78]愛過你至少我坦誠承認
[02:25.31]有些錯我們不用去爭論
[02:31.55]也許我錯過幸福的時分
[02:37.05]這座城多了個傷心的人
[02:43.15]我們愛的難捨難分愛的奮不顧身
[02:48.75]為何再見只是陌生人
[02:54.78]夜來得無聲我的心好冷
[03:00.52]那絕望比分手更傷人
[03:06.42]我們愛的難捨難分愛的奮不顧身
[03:12.13]愛到最後同樣不可能
[03:18.18]你走得無痕我的心好疼
[03:23.93]該拿什麼與眼淚抗衡
[03:30.00]你走得無痕我的心好疼
[03:35.92]該拿什麼與眼淚抗衡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

曾經深愛的兩人,最終只能成為彼此生命中的過客。

主題

失戀後的遺憾與無力感,探討情感結束後的疏離與心碎。

情緒

悲傷、失落、無力、心痛,以及面對舊人時的悽涼與掙扎。

意象與手法

運用「夜來得無聲」、「心好冷」等具體感知描寫內心寒意,強化孤獨感;重複副歌段落凸顯「愛而不得」的執念;以「難捨難分」與「陌生人」的對比,突顯情感崩解的無奈。

重點句解讀

1. 「為何再見只是陌生人」:

直指情感結束後的疏離,即使曾深愛,重逢時卻只剩陌生與距離,隱喻關係已無法回復。

2. 「那絕望比分手更傷人」:

強調未真正結束的關係比明確分手更痛苦,暗示執念與未竟的愛帶來更深創傷。

3. 「你走得無痕 我的心好疼」:

對方離開

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

再見只是陌生人的歌詞在講什麼?

曾經深愛的兩人,最終只能成為彼此生命中的過客。

再見只是陌生人是誰唱的?

再見只是陌生人由莊心妍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。