zhōng wū xǐng le má ？ zǎo shàng hǎo
終於醒了嗎？早上好
yí shùn jiàn lù chū le hěn jīng yà de biǎo qíng ne
一瞬間露出了很驚訝的表情呢
nǐ wàng jì le má ？ nǐ shēn shàng yǒu sǐ shén fù zhù
你忘記了嗎？你身上有死神附著
wǒ de jiān shì huán méi yǒu jié shù
我的監視還沒有結束
jīn tiān yě yào yì zhěng tiān péi zài nǐ shēn biān
今天也要一整天陪在你身邊
huán yǒu zuó tiān nà gè wǒ shāo wēi yǒu diǎn shī shén le
還有 昨天 那個 我稍微有點失神了
nà zhī hòu liǎng rén dōu bù zhī bù jué zhōng shuì zhù le
那之後兩人都不知不覺中睡著了
nǐ gōng zuò dé hěn lèi wǒ hē de pí jiǔ yě bú tài xí guàn
你工作得很累 我喝的啤酒也不太習慣
ma bú guò wǒ yǐ jīng méi shì le
嘛 不過我已經沒事了
guò le yì wǎn shàng
過了一晚上
hē le zhī hòu xīn qíng jiù biàn hǎo le dì èr tiān jiù huī fù yuán yàng le
喝了之後心情就變好了 第二天就恢復原樣了
pí jiǔ zhēn shì gè fāng biàn de yǐn liào ne
啤酒真是個方便的飲料呢
wǒ yě rèn tóng rén lèi xǐ huān hē zhè zhǒng dōng xī
我也認同人類喜歡喝這種東西
ma bú guò huán shì zhù yì bú yào hē tài duō bǐ jiào hǎo
嘛 不過還是注意不要喝太多比較好
shuō qǐ lái wǒ chà bù duō gāi qù gōng sī zhǔn bèi gōng zuò le
說起來 我差不多該去公司準備工作了
ēi ？ jīn tiān yào qù lǚ xíng ？
誒？今天要去旅行？
dàn shì gēn jù wǒ de qíng bào lái kàn
但是根據我的情報來看
nǐ píng rì lǐ shì zài gōng sī gōng zuò de duì ba ？
你平日裡是在公司工作的對吧？
rán hòu jīn tiān shì xīng qī tiān a wǒ chà diǎn kàn lòu le
然後今天是星期天啊我差點看漏了
nǐ de xíng dòng yǐ jīng bèi wǒ fā xiàn le
你的行動已經被我發現了
nǐ de xíng dòng yù cè shàng xiě zhù ne
你的行動預測上寫著呢
què shí jīn tiān shì dǎ suàn qù nǎ lǐ wán
確實今天是打算去哪裡玩
hé wǒ jiē chù hòu yě méi yǒu biàn cóng yì kāi shǐ jiù yǒu yù dìng le
和我接觸後也沒有變 從一開始就有預定了
nà yàng de huà yě bú shì bù xíng nà gè dì diǎn shì
那樣的話也不是不行 那個 地點是
wēn quán jiē shì yǒu wēn quán de guān guāng jǐng diǎn má
溫泉街 是有溫泉的觀光景點嗎
zhōng wǔ dào dá mù dì dì chī gè mán yú
中午到達目的地 吃個鰻魚
rán hòu qù lǚ guǎn xiǎng shòu fàn cài hé wēn quán
然後去旅館享受飯菜和溫泉
ma zǒng zhī wǒ yǐ jīng zhǎng wò le nǐ de jì huá
嘛 總之我已經掌握了你的計劃
lián zhè zhǒng shì dōu xiě shàng qù le ？
連這種事都寫上去了？
shì de guān wū rén lèi de xíng dòng yǒu yí dìng chéng dù de yù cè
是的 關於人類的行動有一定程度的預測
ma hěn duō shì dōu wú fǎ zhǔn què jué dìng
嘛 很多事都無法準確決定
ér qiě xiàng zhè yàng jìn jù lí guān chá
而且像這樣近距離觀察
suǒ yǐ hěn shǎo néng yí cì xìng què rèn
所以很少能一次性確認
tè bié shì nǐ de qíng kuàng
特別是你的情況
jì rán kàn dé dào wǒ de shēn yǐng
既然看得到我的身影
hé wǒ yù cè de xíng dòng dà xiāng jìng tíng
和我預測的行動大相徑庭
bì xū yào jì xù jìn xíng zǎi xì de guān chá
必須要繼續進行仔細的觀察
huà shuō huí lái mán yú shì shén mó ？
話說回來 鰻魚是什麼？
zhè lǐ jiù shì chī mán yú de diàn má
這裡就是吃鰻魚的店嗎
jū rán pǎo zhè mó yuǎn lái chī mán yú
居然跑這麼遠來吃鰻魚
kàn yàng zǐ shì hěn zài yì de diàn ne
看樣子是很在意的店呢
shuō dào dǐ mán yú yǒu nà mó hǎo chī má
說到底 鰻魚有那麼好吃嗎
cóng nǐ nà lǐ tīng shuō mán yú hěn měi wèi dàn shì yòu hěn guì
從你那裡聽說 鰻魚很美味但是又很貴
suǒ yǐ hěn shǎo néng chī dào
所以很少能吃到
zhēn shì xī qí de hé zi
真是稀奇的盒子
zhè lǐ miàn yǒu mán yú má
這裡面有鰻魚嗎
ēi zhè gè jiù shì mán yú
誒 這個就是鰻魚
wèi dào huán tǐng bú cuò de
味道還挺不錯的
zǒng zhī xiān cháng yì kǒu
總之先嚐一口
xiàng shì yào róng huà bān de róu ruǎn hé tián mì de zhī yè
像是要融化般的柔軟和甜蜜的汁液
zhè què shí shì zhí dé yì lái
這確實是值得一來
nà gè suī rán gāng kāi shǐ chī jiù zhè mó shuō
那個 雖然剛開始吃就這麼說
zhè shì gāo jí pǐn ba
這是高級品吧
wǒ tōng guò zhè gè wèi dào yě néng lǐ jiě
我通過這個味道也能理解
dàn shì yǒu yí jiàn shì wán quán shì wǒ
但是有一件事完全是我
duì nǐ lái shuō qián yǐ jīng shì méi yǒu yì yì de dōng xī le
對你來說錢已經是沒有意義的東西了
bù guǎn zài zhè lǐ huā duō shǎo qián
不管在這裡花多少錢
a nà gè bù hǎo yì si
啊 那個 不好意思
shuō le duō yú de huà ne
說了多餘的話呢
wǒ huán bú tài xí guàn hé rén lèi xiāng chǔ duì bù qǐ
我還不太習慣和人類相處 對不起
zhè gè yǐn liào shì
這個飲料是
bù qí shí bú yòng hē yě méi guān xì
不 其實不用喝也沒關係
ma wǒ huì shōu xià néng shōu xià de dōng xī
嘛 我會收下能收下的東西
