單曲

遍體鱗傷

草蜢 · 單曲

在情感傷害中掙扎,仍選擇自我療癒與成長。

2,267 次觀看 105 人喜歡 4.350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
他倘若在途中 跌落地受傷
可伸出你的手掌
當我這樣受傷 不見你緊張
即使傷到轟天響
是你看不到 或是你太知道 便算數
花倘若在泥中 被踐踏像泥漿
可勾出你的感想
當我這樣狂想 想要你欣賞
偏偏給我一巴掌
是你看不到 或是你太知道 便算數
全被你創傷 慢慢伸展到心上
原來就算更傷 亦未必得到景仰
你萬壽無疆 情人竟佈滿鱗傷
仍信你 來救傷
當你說話如刀 而眼目就如槍
怎衝出你的魔掌
當你在繁華中 得到你獎賞
天真的我想分享
是你看不到 或是你太知道 便算數
全被你創傷 慢慢伸展到心上
原來就算更傷 亦未必得到景仰
你萬壽無疆 情人竟佈滿鱗傷
迷信你才會傷
當我決定離開 要獨自療傷
彷佛一切都鼓掌
祝我繼續成長 祝我再鏗鏘
講得出我的哀傷
令我太虛脫 流過太多血 沒法算
但我更堅決 就算每一寸 被割傷
遍體鱗傷 - 草蜢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/草蜢-遍體鱗傷-114573
tā tǎng ruò zài tú zhōng diē luò dì shòu shāng
他倘若在途中 跌落地受傷
kě shēn chū nǐ de shǒu zhǎng
可伸出你的手掌
dāng wǒ zhè yàng shòu shāng bú jiàn nǐ jǐn zhāng
當我這樣受傷 不見你緊張
jí shǐ shāng dào hōng tiān xiǎng
即使傷到轟天響
shì nǐ kàn bú dào huò shì nǐ tài zhī dào biàn suàn shù
是你看不到 或是你太知道 便算數
huā tǎng ruò zài ní zhōng bèi jiàn tà xiàng ní jiāng
花倘若在泥中 被踐踏像泥漿
kě gōu chū nǐ de gǎn xiǎng
可勾出你的感想
dāng wǒ zhè yàng kuáng xiǎng xiǎng yào nǐ xīn shǎng
當我這樣狂想 想要你欣賞
piān piān gěi wǒ yì bā zhǎng
偏偏給我一巴掌
shì nǐ kàn bú dào huò shì nǐ tài zhī dào biàn suàn shù
是你看不到 或是你太知道 便算數
quán bèi nǐ chuàng shāng màn màn shēn zhǎn dào xīn shàng
全被你創傷 慢慢伸展到心上
yuán lái jiù suàn gèng shāng yì wèi bì dé dào jǐng yǎng
原來就算更傷 亦未必得到景仰
nǐ wàn shòu wú jiāng qíng rén jìng bù mǎn lín shāng
你萬壽無疆 情人竟佈滿鱗傷
réng xìn nǐ lái jiù shāng
仍信你 來救傷
dāng nǐ shuō huà rú dāo ér yǎn mù jiù rú qiāng
當你說話如刀 而眼目就如槍
zěn chōng chū nǐ de mó zhǎng
怎衝出你的魔掌
dāng nǐ zài fán huá zhōng dé dào nǐ jiǎng shǎng
當你在繁華中 得到你獎賞
tiān zhēn de wǒ xiǎng fēn xiǎng
天真的我想分享
shì nǐ kàn bú dào huò shì nǐ tài zhī dào biàn suàn shù
是你看不到 或是你太知道 便算數
quán bèi nǐ chuàng shāng màn màn shēn zhǎn dào xīn shàng
全被你創傷 慢慢伸展到心上
yuán lái jiù suàn gèng shāng yì wèi bì dé dào jǐng yǎng
原來就算更傷 亦未必得到景仰
nǐ wàn shòu wú jiāng qíng rén jìng bù mǎn lín shāng
你萬壽無疆 情人竟佈滿鱗傷
mí xìn nǐ cái huì shāng
迷信你才會傷
dāng wǒ jué dìng lí kāi yào dú zì liáo shāng
當我決定離開 要獨自療傷
páng fó yí qiè dōu gǔ zhǎng
彷佛一切都鼓掌
zhù wǒ jì xù chéng cháng zhù wǒ zài kēng qiāng
祝我繼續成長 祝我再鏗鏘
jiǎng dé chū wǒ de āi shāng
講得出我的哀傷
lìng wǒ tài xū tuō liú guò tài duō xuè méi fǎ suàn
令我太虛脫 流過太多血 沒法算
dàn wǒ gèng jiān jué jiù suàn měi yí cùn bèi gē shāng
但我更堅決 就算每一寸 被割傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感傷害中掙扎,仍選擇自我療癒與成長。

主題

探討感情中單方面付出的傷痛與對關係的反思,並描繪從傷痕中覺醒的決心。

情緒

混合悲傷、絕望、矛盾與堅定,呈現受創後的掙扎與重生。

意象與手法

以「遍體鱗傷」隱喻情感創傷的深層與廣泛,「花在泥中被踐踏」象徵無聲的付出遭忽視,「萬壽無疆」與「鱗傷」形成強烈對比,凸顯愛與傷的矛盾共存。

重點句解讀

1. 「當你說話如刀 而眼目就如槍」

用「刀」與「槍」比喻對方言語與目光的攻擊性,凸顯情感暴力的具體感受。

2. 「原來就算更傷 亦未必得到景仰」

揭露付出未必換來尊重,反映關係中價值觀的失衡與失望。

3. 「但我更堅決 就算每一寸 被割傷」

表達傷痛中淬鍊出的意志,強調自我療癒的決心超越傷害本身。

適合情境

單戀受挫、關係崩解後的自我反思,或面對傷害時需勇於走出的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遍體鱗傷的歌詞在講什麼?

在情感傷害中掙扎,仍選擇自我療癒與成長。

遍體鱗傷是誰唱的?

遍體鱗傷由草蜢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌