rén duī de shēng yīn měi fēn zhōng hōng zhà
人堆的聲音每分鐘轟炸
duō mó tǎo yàn lù shang lěng bīng de zuǐ ba
多麼討厭路上冷冰的嘴巴
fán xiāo de jiē zhōng wǒ xīn duō jīng pà
繁囂的街中我心多驚怕
cōng cōng duǒ jìn rè nào xì xiǎo de jiǔ bā
匆匆躲進熱鬧細小的酒吧
àn lǐ zuò zhù shì gū dān de tā
暗裡坐著是孤單的她
chén sī zhōng zuǐ jiǎo yòu sì zài shuō huà
沉思中嘴角又似在說話
shuāng yǎn biān xiàng yǒu diǎn lèi zhèng xià
雙眼邊像有點淚正下
duō mó yōu yù dēng guāng zhōng wǒ huí wàng tā
多麼憂鬱 燈光中我回望她
níng wàng wǒ ba jiǎng jù huà zhǎn kāi nǐ de huà
凝望我吧 講句話 展開你的話
péi zhù wǒ ba zhè wǔ yè qǐng bú yào guī jiā
陪著我吧這午夜 請不要歸家
chún hēi de xù shān xìng gǎn de shuāng yǎn
純黑的恤衫 性感的雙眼
yǎn shì bú dào miàn shàng sàn chū de gū dān
掩飾不到面上散出的孤單
tuó sè de jī fū xuě yì bān bīng lěng
駝色的肌膚雪一般冰冷
chōng sè zhè gè rè nào qì fēn de kōng jiàn
充塞這個熱鬧氣氛的空間
àn lǐ bō nòng zhù tā de hēi shā
暗裡撥弄著她的黑紗
chén sī zhōng jiāng wǔ yè yě jìn biàn bái
沉思中將午夜也盡變白
yí chà jiàn xiàng jié bīng méi tuì xià
一剎間 像結冰沒退下
duō mó yōu yù bù kě yì zhì huí wàng tā
多麼憂鬱 不可抑制回望她
níng wàng wǒ ba jiǎng jù huà zhǎn kāi nǐ de huà
凝望我吧 講句話 展開你的話
péi zhù wǒ ba zhè wǔ yè qǐng bú yào guī jiā
陪著我吧這午夜 請不要歸家
shuō jù zài jiàn zài jiàn nà shén qíng bié huà
說句再見 再見那神情別話
chōng chū jiǔ bā gēn wǒ zài zhè kè guī jiā
衝出酒吧跟我在這刻歸家
bù xū zhēn xīn zhēn xīn zǒng yǒu rì biàn jiǎ
不須真心 真心總有日變假
chén mèn fàng xià jiǎng jù huà zhǎn kāi nǐ de huà
沉悶放下 講句話 展開你的話
wú yòng rǎn bái zhè wǔ yè qǐng bú yào guī jiā
無用染白這午夜 請不要歸家
yí chà jiàn xiàng jié bīng méi tuì xià
一剎間 像結冰沒退下
duō mó yōu yù bù kě yì zhì huí wàng tā
多麼憂鬱 不可抑制回望她
níng wàng wǒ ba jiǎng jù huà zhǎn kāi nǐ de huà
凝望我吧 講句話 展開你的話
péi zhù wǒ ba zhè wǔ yè qǐng bú yào guī jiā
陪著我吧這午夜 請不要歸家
LA...LALA...LALALA
LA...LALA...LALALA
LA...LALA...LALALA
LA...LALA...LALALA
chén mèn fàng xià jiǎng jù huà zhǎn kāi nǐ de huà
沉悶放下 講句話 展開你的話
wú yòng rǎn bái zhè wǔ yè qǐng bú yào qǐng bú yào guī jiā
無用染白這午夜 請不要 請不要歸家