已四點 呼出呵欠
怎麼今夜 總失眠
細雨天 想起你
一些感情的糾纏
心裂痕 留低一吻
告別這個罪人 喔
Rainy days never say goodbye
這晚上誰被愛意活埋
Rainy days 你可否想過
誰為我開解
看雨點 風中飛舞
輕輕打在 於窗前
似某天 風中跟你
燈影之下的痴纏
這份緣 無聲飄遠
眼淚心裡打轉 喔
Rainy days never say goodbye
這晚上誰被愛意活埋
Rainy days 你可否想過
誰為我開解
Rainy days never say goodbye
這晚上誰被愛意活埋
Rainy days 你可否想過
誰為我開解
Rainy days never say goodbye
這晚上誰被愛意活埋
Rainy days 你可否想過
誰為我開解
再見Rainy Day - 草蜢
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/草蜢-再見Rainy-Day-402940
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:55.02]已四點 呼出呵欠
[00:59.33]怎麼今夜 總失眠
[01:03.73]細雨天 想起你
[01:08.28]一些感情的糾纏
[01:13.15]心裂痕 留低一吻
[01:19.80]告別這個罪人 喔
[01:26.54]Rainy days never say goodbye
[01:30.89]這晚上誰被愛意活埋
[01:35.47]Rainy days 你可否想過
[01:38.88]誰為我開解
[02:01.58]看雨點 風中飛舞
[02:05.80]輕輕打在 於窗前
[02:10.23]似某天 風中跟你
[02:14.77]燈影之下的痴纏
[02:19.76]這份緣 無聲飄遠
[02:26.36]眼淚心裡打轉 喔
[02:33.21]Rainy days never say goodbye
[02:37.65]這晚上誰被愛意活埋
[02:41.93]Rainy days 你可否想過
[02:45.57]誰為我開解
[03:19.71]Rainy days never say goodbye
[03:24.25]這晚上誰被愛意活埋
[03:28.78]Rainy days 你可否想過
[03:32.23]誰為我開解
[03:37.59]Rainy days never say goodbye
[03:41.85]這晚上誰被愛意活埋
[03:46.36]Rainy days 你可否想過
[03:50.01]誰為我開解
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
傷別離的無奈與追憶，雨天成未竟告別的象徵。
主題
失戀後的糾葛與對過去的留戀，探討情感無法真正告別的狀態。
情緒
憂鬱、孤寂、執念，夾雜對往昔的溫柔懷緬與現實的無力感。
意象與手法
以「細雨」、「風中飛舞的雨點」喻情絲紛亂，「心裂痕」象徵傷痕與記憶的殘留，反覆出現的「Rainy days never say goodbye」強化離別未完成的意象，並透過「愛意活埋」隱喻情感的沉溺與掙扎。
重點句解讀
1. 「Rainy days never say goodbye」：雨天象徵未竟的離別，暗示情感糾葛始終未有明確結局。
2. 「心裂痕 留低一吻」：傷痕與親吻並存，凸顯回憶的矛盾性——痛楚與溫柔同時存在。
3. 「淚水心裡打轉」：內在情緒的掙扎，無法釋懷的悲傷在胸腔翻湧。
4. 「誰為我開解」：對情感困境的呼救，反映獨自面對傷痛的無助感。
適合情境
雨夜獨處時、回憶過往戀情、情緒低落需情感共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。