與你在一起

一等再等 (Album Version)

草蜢 · 與你在一起

在重複相遇的街角,執著等待一個可能永遠不會到來的結果。

2,482 次觀看 149 人喜歡 4.555 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
天又再次不經意
隨晨曦照出新開始
彷彿你或會再多一次
人群中有你的影子
每次碰見你也在這裡經過
匆匆擦過 期望著更多
無止境等待難過
無論等到等不到麼
為你等這一息間彷彿等了半生
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
等 自信只差一線
從眉稍再看真一點
一轉眼 望見你一張臉
而曾經有這麼一天
那次碰見你也在這裡經過
這日為何仍然沒結果?
無止境等待難過
無論等到等不到麼
為你等這一息間彷彿等了半生
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
與你再遇見從街中的一角 (oh no)
卻已擦著了愛火 (no no, oh-oh)
你也會發現我
每次碰見你也在這裡經過
匆匆擦過 期望著更多
無止境等待難過
無論等到等不到麼
為你等這一息間彷彿等了半生
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (I've been waiting girl)
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (I wait for you)
I've been waiting for you
On my life, waiting for you girl
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (for you)
I've been waiting for you
On my life, waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you girl
一等再等 (Album Version) - 草蜢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/草蜢-一等再等-(Album-Version)-394127
對拍微調
tiān yòu zài cì bù jīng yì
天又再次不經意
suí chén xī zhào chū xīn kāi shǐ
隨晨曦照出新開始
páng fú nǐ huò huì zài duō yí cì
彷彿你或會再多一次
rén qún zhōng yǒu nǐ de yǐng zi
人群中有你的影子
měi cì pèng jiàn nǐ yě zài zhè lǐ jīng guò
每次碰見你也在這裡經過
cōng cōng cā guò qī wàng zhù gèng duō
匆匆擦過 期望著更多
wú zhǐ jìng děng dài nán guò
無止境等待難過
wú lùn děng dào děng bú dào mó
無論等到等不到麼
wéi nǐ děng zhè yì xī jiàn páng fú děng le bàn shēng
為你等這一息間彷彿等了半生
rán shāo wū xīn zhōng huǒ nǐ shǐ zhōng gǎn bú dào mó ?
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
děng zì xìn zhī chà yí xiàn
等 自信只差一線
cóng méi shāo zài kàn zhēn yì diǎn
從眉稍再看真一點
yì zhuǎn yǎn wàng jiàn nǐ yì zhāng liǎn
一轉眼 望見你一張臉
ér céng jīng yǒu zhè mó yì tiān
而曾經有這麼一天
nà cì pèng jiàn nǐ yě zài zhè lǐ jīng guò
那次碰見你也在這裡經過
zhè rì wéi hé réng rán méi jié guǒ ?
這日為何仍然沒結果?
wú zhǐ jìng děng dài nán guò
無止境等待難過
wú lùn děng dào děng bú dào mó
無論等到等不到麼
wéi nǐ děng zhè yì xī jiàn páng fú děng le bàn shēng
為你等這一息間彷彿等了半生
rán shāo wū xīn zhōng huǒ nǐ shǐ zhōng gǎn bú dào mó ?
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
yǔ nǐ zài yù jiàn cóng jiē zhōng de yì jiǎo (oh no)
與你再遇見從街中的一角 (oh no)
què yǐ cā zhù le ài huǒ (no no, oh-oh)
卻已擦著了愛火 (no no, oh-oh)
nǐ yě huì fā xiàn wǒ
你也會發現我
měi cì pèng jiàn nǐ yě zài zhè lǐ jīng guò
每次碰見你也在這裡經過
cōng cōng cā guò qī wàng zhù gèng duō
匆匆擦過 期望著更多
wú zhǐ jìng děng dài nán guò
無止境等待難過
wú lùn děng dào děng bú dào mó
無論等到等不到麼
wéi nǐ děng zhè yì xī jiàn páng fú děng le bàn shēng
為你等這一息間彷彿等了半生
rán shāo wū xīn zhōng huǒ nǐ shǐ zhōng gǎn bú dào mó ?
燃燒於心中火 你始終感不到麼?
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (I've been waiting girl)
On my life, waiting for you (I've been waiting girl)
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (I wait for you)
On my life, waiting for you (I wait for you)
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you girl
On my life, waiting for you girl
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you (for you)
On my life, waiting for you (for you)
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you
On my life, waiting for you
I've been waiting for you
I've been waiting for you
On my life, waiting for you girl
On my life, waiting for you girl
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.81]天又再次不經意
[00:16.33]隨晨曦照出新開始
[00:21.82]彷彿你或會再多一次
[00:27.33]人群中有你的影子
[00:34.11]每次碰見你也在這裡經過
[00:38.84]匆匆擦過 期望著更多
[00:44.28]無止境等待難過
[00:49.10]無論等到等不到麼
[00:54.18]為你等這一息間彷彿等了半生
[01:00.68]燃燒於心中火 你始終感不到麼?
[01:17.25]等 自信只差一線
[01:21.94]從眉稍再看真一點
[01:27.39]一轉眼 望見你一張臉
[01:32.84]而曾經有這麼一天
[01:39.51]那次碰見你也在這裡經過
[01:44.49]這日為何仍然沒結果?
[01:49.75]無止境等待難過
[01:54.52]無論等到等不到麼
[01:59.62]為你等這一息間彷彿等了半生
[02:06.04]燃燒於心中火 你始終感不到麼?
[02:12.19]與你再遇見從街中的一角 (oh no)
[02:17.65]卻已擦著了愛火 (no no, oh-oh)
[02:23.28]你也會發現我
[02:53.34]每次碰見你也在這裡經過
[02:58.04]匆匆擦過 期望著更多
[03:03.49]無止境等待難過
[03:08.29]無論等到等不到麼
[03:13.35]為你等這一息間彷彿等了半生
[03:19.84]燃燒於心中火 你始終感不到麼?
[03:25.71]I've been waiting for you
[03:31.13]On my life, waiting for you (I've been waiting girl)
[03:36.76]I've been waiting for you
[03:42.05]On my life, waiting for you (I wait for you)
[03:47.45]I've been waiting for you
[03:52.80]On my life, waiting for you girl
[03:58.56]I've been waiting for you
[04:03.70]On my life, waiting for you (for you)
[04:09.29]I've been waiting for you
[04:14.76]On my life, waiting for you
[04:20.18]I've been waiting for you
[04:25.67]On my life, waiting for you girl

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在重複相遇的街角,執著等待一個可能永遠不會到來的結果。

主題

無望的等待與重逢的渴望,描繪單戀者在現實與幻想間掙扎的矛盾心緒。

情緒

焦慮、渴望、失落、執念交織的沉溺感,伴隨時間流逝的無力與掙扎。

意象與手法

以「晨曦」象徵新開始卻無改結局,「燃燒於心中火」隱喻激情與無視的對比,「人群中的影子」凸顯虛幻的接近感。重複段落強化時間的無限延續,場景的重複暗示命運的循環。

重點句解讀

1. 「為你等這一息間彷彿等了半生」:將短暫等待放大為漫長歲月,凸顯心緒的扭曲與執念的深重。

2. 「燃燒於心中火 你始終感不到麼?」:以「火」喻情慾,質問對方的漠然,揭開單向情感的孤獨本質。

3. 「與你再遇見從街中的一角」:空間的重複出現象徵命運的戲弄,暗示兩人始終無法真正靠近。

4. 「I've been waiting for you」(我一直在等你):英文段落作為情感爆發點,凸顯語言隔閡下仍不滅的期待。

適合情境

單戀者於街角獨自徘徊時,或面對「差一點就說出口」的遺憾時,適合沉浸於此歌詞的糾結氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一等再等 (Album Version)的歌詞在講什麼?

在重複相遇的街角,執著等待一個可能永遠不會到來的結果。

一等再等 (Album Version)是誰唱的?

一等再等 (Album Version)由草蜢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌