張希/Allen
黃小楨/金木義則
人生如客旅歲月如行雲
世人皆行者理應奮進
你挺牛啊搶我月光寶盒
還有我的飯盒
你挺牛啊扇我去見太陽
還搶走我的姑娘
你挺牛啊嘲笑我的夢想
要燒掉我的信仰
你挺牛啊我要修煉成仙
你說你你咋不上天呢
誒呦呦呦呦呦瞅給你美的
誒呦你以為你是竄天猴啊
不服嗎
我就是那個竄天猴啊
一竄就上天啪啪直響
我就是那個竄天猴啊
踢飛你這牛牛讓你再跟我曬臉
我就是那個竄天猴啊
去蟠桃園摘最鮮的桃
你挺牛啊扇我去見太陽
還搶走我的姑娘
你挺牛啊我法力無邊
你牛眼豈能看見
我就是那個竄天猴啊
一竄就上天啪啪直響
我就是那個竄天猴啊
踢飛你這牛牛讓你再跟我曬臉
我就是那個竄天猴啊
浪子要回頭啊我要走在路上
走在路上
走在路上
我要走在路上
我就是那個竄天猴 - 范曉萱
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/范曉萱-我就是那個竄天猴-114494
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以孫悟空形象反抗權威,展現自我力量與不屈精神。
主題
個人對抗壓迫、自我覺醒與信念堅持,結合神話符碼表達對抗不公的態度。
情緒
激昂、叛逆、自信中帶點戲謔,充滿戲劇張力與生命力。
意象與手法
運用《西遊記》符碼(如竄天猴、月光寶盒、蟠桃園)與現代語境結合,以「牛牛」等俚語強化反差,透過神話角色隱喻現實中的抗爭。
重點句解讀
1. 「你挺牛啊搶我月光寶盒」:
「牛」為口語化譏諷,揭露對方貪婪與僭越,「月光寶盒」象徵珍貴資產,暗示對權力或資源的佔有欲。
2. 「我就是那個竄天猴啊,一竄就上天啪啪直響」:
動作描寫具象化孫悟空的神通,「啪啪直響」以擬聲詞強化視覺與聽覺衝擊,凸顯突破限制的張力。
3. 「踢飛你這牛牛讓你再跟我曬臉」:
「牛牛」重複強調對手的自大,「曬臉」為俚語諷刺對方自戀,展現以戲謔方式消解權威的態度。
4. 「浪子要回頭啊我要走在路上」:
「浪子回頭」隱喻自我救贖,「走在路上」象徵持續抗爭的旅程,表達不輕言放棄的決心。
適合情境
面對壓迫時自我鼓舞、表達個性主張,或需以戲謔方式針砭時事的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。