✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
張德蘭情歌集

臺上臺下

張德蘭 · 張德蘭情歌集

歌詞以「台上」與「台下」的空間對照,描繪人際互動中單向凝視與期待回應的微妙關係。

〈臺上臺下〉是張德蘭演唱的歌曲,收錄於專輯《張德蘭情歌集》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,315 次觀看 132 人喜歡 4.2(51 人評分)
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
臺上臺下
臺上是我望你
臺下是你望我
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
藉著有光輝
願共你分享
若有讚美願你真正鼓掌
不知道那日人面會變樣
不知道何時紅日變夕陽
能共你在此一刻關懷共唱音樂奏起更悠揚
這一曲可說為君唱
這燈光會為誰照亮
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
為君高歌盼能同時永留印象
或者君再回來時已無印象
你也會照例拍掌
臺上是我望你
臺下是你望我
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
藉著有光輝
願共你分享
若有讚美願你真正鼓掌
不知道那日人面會變樣
不知道何時紅日變夕陽
能共你在此一刻關懷共唱音樂奏起更悠揚
這一曲可說為君唱
這燈光會為誰照亮
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
為君高歌盼能同時永留印象
或者君再回來時已無印象
你也會照例拍掌
臺上臺下 - 張德蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張德蘭-臺上臺下-25974
對拍微調
tái shàng tái xià
臺上臺下
tái shàng shì wǒ wàng nǐ
臺上是我望你
tái xià shì nǐ wàng wǒ
臺下是你望我
tái shàng yǒu wàn zhǎn hóng lǜ dēng guāng zhào míng liàng
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
jiè zhù yǒu guāng huī
藉著有光輝
yuàn gòng nǐ fēn xiǎng
願共你分享
ruò yǒu zàn měi yuàn nǐ zhēn zhèng gǔ zhǎng
若有讚美願你真正鼓掌
bù zhī dào nà rì rén miàn huì biàn yàng
不知道那日人面會變樣
bù zhī dào hé shí hóng rì biàn xī yáng
不知道何時紅日變夕陽
néng gòng nǐ zài cǐ yí kè guān huái gòng chàng yīn lè zòu qǐ gèng yōu yáng
能共你在此一刻關懷共唱音樂奏起更悠揚
zhè yì qǔ kě shuō wéi jūn chàng
這一曲可說為君唱
zhè dēng guāng huì wéi shuí zhào liàng
這燈光會為誰照亮
nǐ kàn jiàn dēng guāng càn làn yàn lí zhí qíng wéi nǐ shè xiǎng
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
wéi jūn gāo gē pàn néng tóng shí yǒng liú yìn xiàng
為君高歌盼能同時永留印象
huò zhě jūn zài huí lái shí yǐ wú yìn xiàng
或者君再回來時已無印象
nǐ yě huì zhào lì pāi zhǎng
你也會照例拍掌
tái shàng shì wǒ wàng nǐ
臺上是我望你
tái xià shì nǐ wàng wǒ
臺下是你望我
tái shàng yǒu wàn zhǎn hóng lǜ dēng guāng zhào míng liàng
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
jiè zhù yǒu guāng huī
藉著有光輝
yuàn gòng nǐ fēn xiǎng
願共你分享
ruò yǒu zàn měi yuàn nǐ zhēn zhèng gǔ zhǎng
若有讚美願你真正鼓掌
bù zhī dào nà rì rén miàn huì biàn yàng
不知道那日人面會變樣
bù zhī dào hé shí hóng rì biàn xī yáng
不知道何時紅日變夕陽
néng gòng nǐ zài cǐ yí kè guān huái gòng chàng yīn lè zòu qǐ gèng yōu yáng
能共你在此一刻關懷共唱音樂奏起更悠揚
zhè yì qǔ kě shuō wéi jūn chàng
這一曲可說為君唱
zhè dēng guāng huì wéi shuí zhào liàng
這燈光會為誰照亮
nǐ kàn jiàn dēng guāng càn làn yàn lí zhí qíng wéi nǐ shè xiǎng
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
wéi jūn gāo gē pàn néng tóng shí yǒng liú yìn xiàng
為君高歌盼能同時永留印象
huò zhě jūn zài huí lái shí yǐ wú yìn xiàng
或者君再回來時已無印象
nǐ yě huì zhào lì pāi zhǎng
你也會照例拍掌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.61]臺上是我望你 臺下是你望我
[00:37.05]臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
[00:40.33]藉著有光輝 願共你分享
[00:43.67]若有讚美願你真正鼓掌
[00:46.91]不知道那日人面會變樣
[00:50.35]不知道何時紅日變夕陽
[00:53.78]能共你在此一刻關懷共唱
[00:56.13]音樂奏起更悠揚
[01:01.19]這一曲可說為君唱
[01:04.45]這燈光會為誰照亮
[01:07.96]你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
[01:14.71]為君高歌盼能同時永留印象
[01:18.28]或者君再回來時已無印象
[01:21.67]你也會照例拍掌
[01:54.89]臺上是我望你 臺下是你望我
[01:58.21]臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
[02:01.40]藉著有光輝 願共你分享
[02:04.72]若有讚美願你真正鼓掌
[02:08.29]不知道那日人面會變樣
[02:11.66]不知道何時紅日變夕陽
[02:14.92]能共你在此一刻關懷共唱
[02:17.34]音樂奏起更悠揚
[02:22.66]這一曲可說為君唱
[02:25.91]這燈光會為誰照亮
[02:29.31]你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
[02:36.24]為君高歌盼能同時永留印象
[02:39.50]或者君再回來時已無印象
[02:43.04]你也會照例拍掌
移調 原調
GCmGGm
臺上是我望你 臺下是你望我
CCm
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
CDm
藉著有光輝 願共你分享
GC#FmGC
若有讚美願你真正鼓掌
CmC#CCm
不知道那日人面會變樣
GmFm
不知道何時紅日變夕陽
CA#
能共你在此一刻關懷共唱
GmGD#CFCF#m
音樂奏起更悠揚
CFm
這一曲可說為君唱
A#D#
這燈光會為誰照亮
FmAmDFGCAmGm
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
CCmD#F
為君高歌盼能同時永留印象
CmCCmD#F
或者君再回來時已無印象
G#FmGmA#CmCCmCCmFmCmCCmDGCCmD#FCCmD#AmG#GCmCFC
你也會照例拍掌
G#GmCCm
臺上是我望你 臺下是你望我
GCmCCm
臺上有萬盞紅綠燈光照明亮
CCmFmDm
藉著有光輝 願共你分享
GDmCEmCm
若有讚美願你真正鼓掌
FmCCm
不知道那日人面會變樣
Fm
不知道何時紅日變夕陽
CCmF
能共你在此一刻關懷共唱
D#GD#FCmFCFEm
音樂奏起更悠揚
CFm
這一曲可說為君唱
A#FmD#
這燈光會為誰照亮
CmG#CmDGAmA#mGm
你看見燈光燦爛豔麗直情為你設想
GCCmD#F
為君高歌盼能同時永留印象
AmCmD#F
或者君再回來時已無印象
G#GmA#CmCCmDmGmCmCDmG#Em
你也會照例拍掌

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《臺上臺下》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、C、G、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以「台上」與「台下」的空間對照,描繪人際互動中單向凝視與期待回應的微妙關係。

主題

探討人與人之間的距離、互動中的主客體關係,以及對情感聯結與記憶永恆的焦慮。

情緒

帶有溫柔的期待、隱藏的不安,與對時光流逝的無奈感。

意象與手法

運用「燈光」象徵關注與虛幻的光輝,「紅日變夕陽」隱喻美好時光的消逝,「台上臺下」形成空間與情感的對比,強化互動的單向性與不確定性。

重點句解讀

1. 「臺上是我望你,臺下是你望我」:

直接點明雙向凝視的關係,卻暗藏主客體的交換與疏離,彷彿彼此都在觀察對方,卻難以真正交心。

2. 「不知道那日人面會變樣」:

隱喻關係可能因時間或環境改變而產生裂痕,反映對未來的不安與惶恐。

3. 「這燈光會為誰照亮」:

燈光本為表演而設,卻質疑其意義是否被真正接納,暗示情感付出可能遭忽略。

4. 「或者君再回來時已無印象」:

直接點出對記憶消逝的恐懼,即使曾經深情互動,也可能被時間沖淡。

適合情境

適合於演出場合、情感猶豫的時刻,或面對關係變遷時的內心獨白,能引發對人際互動本質的反思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈臺上臺下〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈臺上臺下〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 1 秒,換和弦 173 次,平均每分鐘換 57.5 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C 大調,但從和弦走向看較接近 C 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(i,約 25%)、C(I,約 20%)、G(V,約 10%)、Fm(iv,約 9%)、D#(bIII,約 6%)。括號裡是以 C 小調為準的級數,主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 62%,調外和弦以 C(I,20%)、F(IV,6%)、Dm(ii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈臺上臺下〉重複最多次的四和弦進行是 C → Cm → D# → F(級數 I → i → bIII → IV),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 14 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 41% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、Fm、D#、F。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在張德蘭作品裡的位置

魔鏡分析過 張德蘭 的 294 首歌,其中 C 小調有 16 首(5%),張德蘭最常用的是 F 大調(62 首)。

每分鐘 92 拍比張德蘭 35% 的歌還快,張德蘭歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,張德蘭共有 115 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

臺上臺下的歌詞在講什麼?

歌詞以「台上」與「台下」的空間對照,描繪人際互動中單向凝視與期待回應的微妙關係。

臺上臺下是誰唱的?

臺上臺下由張德蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。