ruò nǐ fā jué wǒ shí cháng shǎ chī chī
若你發覺我時常傻痴痴
wàng zhù nǐ bàn zuì bàn chī
望著你半醉半痴
bù dǒng shuō huà děng nǐ shì yì
不懂說話等你示意
kě huì zhī nǐ jiù shì xiàng tiān biān yí gè xiān zǐ
可會知你就是像天邊一個仙子
ruò nǐ ài shàng wǒ zhè gè shǎ xiǎo zi
若你愛上我這個傻小子
huó xiàng nǐ yǐng zi měi tiān yǐn yuē zhà xiàn bù yuǎn chǔ
活像你影子每天隱約乍現不遠處
shì wǒ xiǎng nǐ jiāng wǒ zhòng shì
是我想你將我重視
shuí rén zuì ài méi huái yí
誰人最愛沒懷疑
xiāng shí dāng tiān xīn lǐ rè qíng yǐ jīng kāi shǐ
相識當天心裡熱情已經開始
qiú qiú nǐ zhēn xī cǐ fān xīn yì tā duō cǎi duō zī
求求你珍惜此番心意它多彩多姿
róu qíng rú qīng kōng zhǎn zhuǎn piāo guò dòng rén wǒ de gē shēng
柔情如青空輾轉飄過動人我的歌聲
jiāng nǐ xīn qiāo qiāo guàn zuì tián mì sì shī
將你心悄悄灌醉甜蜜似詩
qǐng míng liào wǒ xīn chī
請明瞭我心痴
qíng xiàng shì nù hǎi fān bō bú shì lián yī
情像是怒海翻波不是漣漪
měi wǎn wǒ dōu gēn nǐ mèng zhōng qīng sī yǔ
每晚我都跟你夢中輕私語
yán wú jìn jiāng bú huì tíng zhǐ
言無盡將不會停止
qǐng míng liào wǒ xīn chī
請明瞭我心痴
néng rì hòu dì lǎo tiān huāng yīn wéi shǎ kāi shǐ
能日後地老天荒因為傻開始
wú yǎn shì zhī yīn wǒ yuàn duì nǐ zhēn zhì
無掩飾只因我願對你真摯
ài wǒ má nài xīn děng nǐ yuàn yì
愛我嗎耐心等你願意
ruò nǐ fā jué wǒ shí cháng shǎ chī chī
若你發覺我時常傻痴痴
wàng zhù nǐ bàn zuì bàn chī bù dǒng shuō huà děng nǐ shì yì
望著你半醉半痴不懂說話等你示意
kě huì zhī nǐ jiù shì xiàng tiān biān yí gè xiān zǐ
可會知你就是像天邊一個仙子
ruò nǐ fā jué wǒ zhè gè shǎ xiǎo zi
若你發覺我這個傻小子
huó xiàng nǐ yǐng zi měi tiān yǐn yuē zhà xiàn bù yuǎn chǔ
活像你影子每天隱約乍現不遠處
shì wǒ xiǎng nǐ jiāng wǒ zhòng shì shuí rén zuì ài méi huái yí
是我想你將我重視誰人最愛沒懷疑
xiāng shí dāng tiān xīn lǐ rè qíng yǐ jīng kāi shǐ
相識當天心裡熱情已經開始
qiú qiú nǐ zhēn xī cǐ fān xīn yì tā duō cǎi duō zī
求求你珍惜此番心意它多彩多姿
róu qíng rú qīng kōng zhǎn zhuǎn piāo guò dòng rén wǒ de gē shēng
柔情如青空輾轉飄過動人我的歌聲
jiāng nǐ xīn qiāo qiāo guàn zuì tián mì sì shī
將你心悄悄灌醉甜蜜似詩
qǐng míng liào wǒ xīn chī
請明瞭我心痴
qíng xiàng shì nù hǎi fān bō bú shì lián yī
情像是怒海翻波不是漣漪
měi wǎn wǒ dōu gēn nǐ mèng zhōng qīng sī yǔ
每晚我都跟你夢中輕私語
yán wú jìn jiāng bú huì tíng zhǐ
言無盡將不會停止
qǐng míng liào wǒ xīn chī
請明瞭我心痴
néng rì hòu dì lǎo tiān huāng yīn wéi shǎ kāi shǐ
能日後地老天荒因為傻開始
wú yǎn shì zhī yīn wǒ yuàn duì nǐ zhēn zhì
無掩飾只因我願對你真摯