✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

50年

胡波濤 · 單曲

時間與記憶交織的孤城，映照出愛與孤獨的雙面光影。

〈50年〉是胡波濤演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

6,689 次觀看 141 人喜歡 4.5（148 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
留宿在紀念館，夜裡突然醒來，雨已經停了，皎白純潔的月光穿過透明的天空，停在紀念館裡，像是一種寓意，一種啟示，也像是一種撫慰。
蠟燭早已燃盡，而身邊盒子裡一封封承載著無盡悲傷的信，依然將50年前兩個世界交織的一幕幕，映得如同銀河裡不小心撒漏的星，絢爛著死去。
推開紀念館的門，溫柔的天空和沉睡的山，美得讓人不敢輕易觸碰。坐在門外，微風輕拂樹梢，絲絲寒意和岑寂慢慢悄然滲入身體。
我們都在沒有燈塔的人間飄蕩，無法預知終點，也無路回去原地。直到你我相遇，世間便又多了一座只容得下兩人的孤城。
你在時，孤城就是整個世界，是寂寥大海上升起了無盡的繁星，是疲倦沙漠裡出現了安詳的晚霞，是冰冷黑夜裡燃起了溫暖的燈火，是暴雨過後綻放了從容的晴朗。
你不在時，整個世界只剩下了一座孤城，剩下無數個搖晃的夜晚，剩下被黃沙遮住了的天窗，剩下被冬天結成冰的言語，剩下被回憶磨滅的心臟。
而疲憊的人，終會棄城離開，重回路上，心裡卻悲傷的明白，縱使鎖上了城門，也鎖不上曾經的鮮花蔓牆，即使走去了遠方，也走不出那時傾城的月光。
50年 - 胡波濤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡波濤-50年-81680
liú sù zài jì niàn guǎn ， yè lǐ tū rán xǐng lái ， yǔ yǐ jīng tíng le ， jiǎo bái chún jié de yuè guāng chuān guò tòu míng de tiān kōng ， tíng zài jì niàn guǎn lǐ ， xiàng shì yì zhǒng yù yì ， yì zhǒng qǐ shì ， yě xiàng shì yì zhǒng fǔ wèi 。
留宿在紀念館，夜裡突然醒來，雨已經停了，皎白純潔的月光穿過透明的天空，停在紀念館裡，像是一種寓意，一種啟示，也像是一種撫慰。
là zhú zǎo yǐ rán jìn ， ér shēn biān hé zi lǐ yì fēng fēng chéng zài zhù wú jìn bēi shāng de xìn ， yī rán jiāng 50 nián qián liǎng gè shì jiè jiāo zhī de yí mù mù ， yìng dé rú tóng yín hé lǐ bù xiǎo xīn sā lòu de xīng ， xuàn làn zhù sǐ qù 。
蠟燭早已燃盡，而身邊盒子裡一封封承載著無盡悲傷的信，依然將50年前兩個世界交織的一幕幕，映得如同銀河裡不小心撒漏的星，絢爛著死去。
tuī kāi jì niàn guǎn de mén ， wēn róu de tiān kōng hé chén shuì de shān ， měi dé ràng rén bù gǎn qīng yì chù pèng 。 zuò zài mén wài ， wēi fēng qīng fú shù shāo ， sī sī hán yì hé cén jì màn màn qiǎo rán shèn rù shēn tǐ 。
推開紀念館的門，溫柔的天空和沉睡的山，美得讓人不敢輕易觸碰。坐在門外，微風輕拂樹梢，絲絲寒意和岑寂慢慢悄然滲入身體。
wǒ mén dōu zài méi yǒu dēng tǎ de rén jiàn piāo dàng ， wú fǎ yù zhī zhōng diǎn ， yě wú lù huí qù yuán dì 。 zhí dào nǐ wǒ xiāng yù ， shì jiàn biàn yòu duō le yí zuò zhī róng dé xià liǎng rén de gū chéng 。
我們都在沒有燈塔的人間飄蕩，無法預知終點，也無路回去原地。直到你我相遇，世間便又多了一座只容得下兩人的孤城。
nǐ zài shí ， gū chéng jiù shì zhěng gè shì jiè ， shì jì liáo dà hǎi shàng shēng qǐ le wú jìn de fán xīng ， shì pí juàn shā mò lǐ chū xiàn le ān xiáng de wǎn xiá ， shì bīng lěng hēi yè lǐ rán qǐ le wēn nuǎn de dēng huǒ ， shì bào yǔ guò hòu zhàn fàng le cóng róng de qíng lǎng 。
你在時，孤城就是整個世界，是寂寥大海上升起了無盡的繁星，是疲倦沙漠裡出現了安詳的晚霞，是冰冷黑夜裡燃起了溫暖的燈火，是暴雨過後綻放了從容的晴朗。
nǐ bú zài shí ， zhěng gè shì jiè zhī shèng xià le yí zuò gū chéng ， shèng xià wú shù gè yáo huàng de yè wǎn ， shèng xià bèi huáng shā zhē zhù le de tiān chuāng ， shèng xià bèi dōng tiān jié chéng bīng de yán yǔ ， shèng xià bèi huí yì mó miè de xīn zàng 。
你不在時，整個世界只剩下了一座孤城，剩下無數個搖晃的夜晚，剩下被黃沙遮住了的天窗，剩下被冬天結成冰的言語，剩下被回憶磨滅的心臟。
ér pí bèi de rén ， zhōng huì qì chéng lí kāi ， zhòng huí lù shang ， xīn lǐ què bēi shāng de míng bái ， zòng shǐ suǒ shàng le chéng mén ， yě suǒ bú shàng céng jīng de xiān huā màn qiáng ， jí shǐ zǒu qù le yuǎn fāng ， yě zǒu bù chū nà shí qīng chéng de yuè guāng 。
而疲憊的人，終會棄城離開，重回路上，心裡卻悲傷的明白，縱使鎖上了城門，也鎖不上曾經的鮮花蔓牆，即使走去了遠方，也走不出那時傾城的月光。
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AmFDmCGmGCmDmAmEmCAmDmCGmGCGCFAmCGAmCAmEmAmGEmCAmCFFmCGAmEmAmEmAmBEmDmAmBGCmAmG#mEmAmCmBFAmBGCmCEmCFAmCGDGAmCAmFCmGAmEmAmEmGEmGEmGEmAmEmGEmGEmGCAmFAmEmGEmGCEmDmAmCGCAmEmCDmAmCEmGCFAmCCmGEmAmCAmFCmGEmAmDmAmGCAmEmCEmDmFAmEmGCGFCEmAmEmGEmAmEmFAmGAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《50年》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、Em、G、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

時間與記憶交織的孤城，映照出愛與孤獨的雙面光影。

主題

探討時間流逝中記憶的重量，以及人與人之間短暫相遇所創造的孤獨烏托邦。

情緒

哀傷中帶著靜謐的懷念，孤寂裡隱藏溫柔的慰藉，並夾雜對命運無常的無力感。

意象與手法

以「紀念館」象徵封存的記憶空間，「孤城」隱喻兩人獨有的情感領域，「銀河星塵」比喻破碎卻絢爛的回憶。透過對比「月光」與「黃沙」、「晴朗」與「冰封」等自然意象，強化時間與情感的矛盾張力。

重點句解讀

1. 「我們都在沒有燈塔的人間飄蕩」：

比喻人生如無導向的航行，暗示存在主義式的虛無感，也為後文「孤城」的出現埋下反差伏筆。

2. 「你不在時，整個世界只剩下了一座孤城」：

突顯情感依賴的極致，當伴侶缺席，現實世界便被簡化為封閉的孤獨空間，凸顯愛的佔有性與毀滅性。

3. 「縱使鎖上了城門，也鎖不上曾經的鮮花蔓牆」：

以「鮮花蔓牆」象徵記憶的不可逆，即使試圖封存過去，情感痕跡仍如植物般滲透現實，暗喻記憶的頑強生命力。

適合情境

獨處時重溫舊日回憶，或面對情感離別時，尋求文字對心靈的映照與療癒。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

50年的歌詞在講什麼？

時間與記憶交織的孤城，映照出愛與孤獨的雙面光影。

50年是誰唱的？

50年由胡波濤演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

胡波濤 的其他歌

I Feel It Coming（翻自 The Weeknd）（Cover The Weeknd）哪裡都是你微信好友特別的本命年FORCE QUITKappa第三個早晨

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

斷了的弦 - 演唱會版周杰倫 明明就 - Ming Ming Jiu周杰倫 骰子周杰倫 不該(with_amei)周杰倫 時光機 (Live)周杰倫 世界未末日周杰倫 夜的第七章周杰倫 龍戰騎士周杰倫
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。