dàn yuàn bàn zhù nǐ fēng shuāng xià cùn bù nán lí ,
但 願伴 著你 風霜下 寸步 難離,
yǒng yuǎn yě kùn wū zhè piàn dì ,
永遠也 困於 這片地,
yuàn wǒ yǒu yī kǒu qì ,
願我 有一 口氣,
gòng nǐ qù fān tiān fù dì nǎ pà zhè shì jiàn wéi wǒ dù jì 。
共你 去翻 天覆地哪怕這世間 為我妒 忌。
jiù suàn yǒu yī kǒu qì ,
就算 有一 口氣,
méi fǎ qù hū tiān qiāng dì yě yào duì nǐ jiǎng mò qì mò lí 。
沒法 去呼 天搶地也要對你講 莫棄 莫離。
fēng rú néng bù xī yǔ rú néng bù xiū ,
風 如能 不息雨如能 不休,
zhī pàn gòng nǐ kě yī jiù 。
只 盼共你 可依 舊。
ài nǐ shì wǒ bú duì ,
愛 你是我 不對,
jiù suàn tān huān liàn shì yuán wú zuì ,
就算貪歡戀世原 無罪,
què cuò zài qíng tiān bù kě yǒu qíng méi yǒu lèi 。
卻 錯在情天不可有情沒 有淚。
ài nǐ shì wǒ bú duì ,
愛 你是我 不對,
dàn zhè yī kū yī xiào nán wéi zuì chèn suì yuè wú xīn de qiǎn zuì ,
但這一 哭一 笑難 為罪趁歲月無 心的 淺醉,
huàn dào zhè duǎn zàn tuán jù 。
換到這短暫 團聚。
dàn yuàn bàn zhù nǐ fēng shuāng xià cùn bù nán lí ,
但 願伴 著你 風霜下 寸步 難離,
yǒng yuǎn yě kùn wū zhè piàn dì ,
永遠也 困於 這片地,
yuàn wǒ yǒu yī kǒu qì ,
願我 有一 口氣,
gòng nǐ qù kāi tiān pì dì qiāo qiāo duì nǐ jiǎng mò qì mò lí 。
共你 去開天闢地悄悄對你講莫棄 莫離。
fēng rú néng bù xī yǔ rú néng bù xiū ,
風 如能 不息雨如能 不休,
zhī pàn gòng nǐ kě yī jiù 。
只 盼共你 可依 舊。
ài nǐ shì wǒ bú duì ,
愛 你是我 不對,
jiù suàn tān huān liàn shì yuán wú zuì ,
就算貪歡戀世原 無罪,
què cuò zài qíng tiān bù kě yǒu qíng méi yǒu lèi 。
卻 錯在情 天不 可有情沒 有淚。
ài nǐ shì wǒ bú duì ,
愛 你是我 不對,
dàn zhè yī kū yī xiào nán wéi zuì chèn suì yuè wú xīn de qiǎn zuì ,
但這一 哭一 笑難 為罪趁歲月無 心的 淺醉,
huàn dào zhè duǎn zàn tuán jù 。
換到這短暫 團聚。
chèn suì yuè wú xīn de qiǎn zuì ,
趁 歲月無 心的 淺醉,
huàn zhè yì cháo yì xī tuán jù 。
換這一朝一夕團聚。