秋風冷冷吹過落葉聲
回鄉的腳步催我行
孤單思念陪我在打拼
因為有你等我講親晟
返來阮厝的門口埕
聽到遠遠的炮仔聲
厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
叫我傳傳咧來去呼音請
來到恁兜才知影
今仔日是妳乎別人來送訂
約束的日子才過ㄧ半
未來的新郎已經不是我
你我目眶紅紅相對看
我的心情只有你知影
已經襪凍收回的送訂
以後陪伴我的人叫做心痛
返來阮厝的門口埕
聽到遠遠的炮仔聲
厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
叫我傳傳咧來去呼音請
來到恁兜才知影
今仔日是妳乎別人來送訂
約束的日子才過ㄧ半
未來的新郎已經不是我
你我目眶紅紅相對看
我的心情只有你知影
已經襪凍收回的送訂
以後陪伴我的人叫做心痛
送訂 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-送訂-286014
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.17]秋風冷冷吹過落葉聲
[00:33.24]回鄉的腳步催我行
[00:39.07]孤單思念陪我在打拼
[00:46.25]因為有你等我講親晟
[00:52.85]返來阮厝的門口埕
[00:59.51]聽到遠遠的炮仔聲
[01:05.87]厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
[01:12.01]叫我傳傳咧來去呼音請
[01:19.17]來到恁兜才知影
[01:25.53]今仔日是妳乎別人來送訂
[01:31.79]約束的日子才過ㄧ半
[01:38.12]未來的新郎已經不是我
[01:45.04]你我目眶紅紅相對看
[01:51.02]我的心情只有你知影
[01:57.72]已經襪凍收回的送訂
[02:03.97]以後陪伴我的人叫做心痛
[02:40.17]返來阮厝的門口埕
[02:46.25]聽到遠遠的炮仔聲
[02:53.02]厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
[02:59.07]叫我傳傳咧來去呼音請
[03:06.13]來到恁兜才知影
[03:12.29]今仔日是妳乎別人來送訂
[03:19.03]約束的日子才過ㄧ半
[03:25.22]未來的新郎已經不是我
[03:31.87]你我目眶紅紅相對看
[03:38.09]我的心情只有你知影
[03:44.81]已經襪凍收回的送訂
[03:50.82]以後陪伴我的人叫做心痛
移調 原調
GmA#CA#D#mA#AmA#GmD#
秋風冷冷吹過落葉聲
CmD#GmA#DmFC
回鄉的腳步催我行
DmFA#FDGmCGCm
孤單思念陪我在打拼
GFCGmA#DmFA#
因為有你等我講親晟
A#mA#GmGCGmC
返來阮厝的門口埕
CmCCmGmFFmCDm
聽到遠遠的炮仔聲
FGmCGmDDm
厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
D#CmA#DmFCFA#A#m
叫我傳傳咧來去呼音請
A#GmDmD#
來到恁兜才知影
D#mD#FDmFFmDmGD
今仔日是妳乎別人來送訂
DmGmFCEmD#
約束的日子才過ㄧ半
A#D#DmFDmA#mA#
未來的新郎已經不是我
AmFGGmDmD#
你我目眶紅紅相對看
A#mFDmFCFCmG
我的心情只有你知影
DmGmFEmD#m
已經襪凍收回的送訂
D#GmA#FA#FA#F#A#DmFA#DmGDmFDmCmD#GmD#FDmDDmD#mD#EmCCmFDmFA#mA#
以後陪伴我的人叫做心痛
A#mA#GmGCCmGmGGmC
返來阮厝的門口埕
CmFCmFGmCFCDm
聽到遠遠的炮仔聲
GGmDmD#
厝邊講隔壁莊有人嫁查某囝
CmD#DmFCFA#A#m
叫我傳傳咧來去呼音請
A#FGGmGGmDmD#
來到恁兜才知影
D#mD#FmFDmA#FDmGDm
今仔日是妳乎別人來送訂
GmA#FFmEmD#
約束的日子才過ㄧ半
A#D#DmFA#
未來的新郎已經不是我
FGmCGmFFmD#
你我目眶紅紅相對看
CmFDmA#DmFCmG#Dm
我的心情只有你知影
A#DmGmFAmEmDm
已經襪凍收回的送訂
D#GmDmFA#A#mFD#A#D#A#DmGGmD#D#mFD#A#m
以後陪伴我的人叫做心痛
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《送訂》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Dm、A#、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在訂婚當日發現對方已與他人訂婚，陷入心碎與無奈。
主題
愛情中的背叛與承諾破滅的無力感，以及面對感情變局的掙扎。
情緒
悲傷、失落、尷尬、無奈，夾雜對過去回憶的留戀與對未來的虛無感。
意象與手法
運用「秋風」「落葉」「炮仔聲」等具象意象營造蕭瑟氛圍，以「襪凍」（僵硬的襪子）比喻無法收回的訂婚承諾，透過對比「約束的日子才過一半」與「未來的新郎已經不是我」強化希望破滅的衝擊。
重點句解讀
1. 「未來的新郎已經不是我」：直接點明核心衝突，揭示愛情被第三方介入的殘酷現實。
2. 「已經襪凍收回的送訂」：以「襪凍」暗喻訂婚儀式的僵硬與無法逆轉，象徵承諾的無力挽回。
3. 「以後陪伴我的人叫做心痛」：將「心痛」擬人化，強調失去愛情後的長期創傷與孤獨感。
適合情境
失戀後獨自反思、面對感情變故的低潮時刻，或觀看愛情電影時產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。