Favourite Mandarin Hits From ... PolyGram 50th Anniversary

最後的戀愛 (國) (電影”仙人掌”主題曲)

群星 · Favourite Mandarin Hits From ... PolyGram 50th Anniversary

在明知是終點的戀情中,仍願盡情愛一次的決心與遺憾。

2,843 次觀看 73 人喜歡 4.763 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我知道
你是我一生的最愛
不要離開
明天怕你不再來
我知道
這是我最後的戀愛
走遍天涯
才發現你我的世界
Woo
就算這次我嚐盡了苦頭
我也不放開你的手 (你的手)
縱是這次我犧牲了所有
就讓愛上到盡頭
擁抱著你的時候
就請你看清楚
藏在我心中那些傷口
擁抱著你的時候
寂寞已不再有
愛你到天長地久
請你跟我一齊走
我知道
這是我最後的戀愛
走遍天涯
才發現你我的世界
Woo
就算這次我嚐盡了苦頭
我也不放開你的手 (你的手)
縱是這次我犧牲了所有
就讓愛上到盡頭
擁抱著你的時候
就請你看清楚
藏在我心中那些傷口
擁抱著你的時候
寂寞已不再有
愛你到天長地久
請你跟我一齊走
擁抱著你的時候
就請你看清楚
藏在我心中那些傷口
擁抱著你的時候
寂寞已不再有
愛你到天長地久
請你讓我盡情
再愛一次
最後一次到盡頭
最後的戀愛 (國) (電影”仙人掌”主題曲) - 群星 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/群星-最後的戀愛-(國)-(電影”仙人掌”主題曲)-258433
對拍微調
wǒ zhī dào
我知道
nǐ shì wǒ yì shēng de zuì ài
你是我一生的最愛
bú yào lí kāi
不要離開
míng tiān pà nǐ bú zài lái
明天怕你不再來
wǒ zhī dào
我知道
zhè shì wǒ zuì hòu de liàn ài
這是我最後的戀愛
zǒu biàn tiān yá
走遍天涯
cái fā xiàn nǐ wǒ de shì jiè
才發現你我的世界
Woo
Woo
jiù suàn zhè cì wǒ cháng jìn le kǔ tóu
就算這次我嚐盡了苦頭
wǒ yě bú fàng kāi nǐ de shǒu ( nǐ de shǒu )
我也不放開你的手 (你的手)
zòng shì zhè cì wǒ xī shēng le suǒ yǒu
縱是這次我犧牲了所有
jiù ràng ài shàng dào jìn tóu
就讓愛上到盡頭
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ
就請你看清楚
cáng zài wǒ xīn zhōng nà xiē shāng kǒu
藏在我心中那些傷口
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jì mò yǐ bú zài yǒu
寂寞已不再有
ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ
愛你到天長地久
qǐng nǐ gēn wǒ yì qí zǒu
請你跟我一齊走
wǒ zhī dào
我知道
zhè shì wǒ zuì hòu de liàn ài
這是我最後的戀愛
zǒu biàn tiān yá
走遍天涯
cái fā xiàn nǐ wǒ de shì jiè
才發現你我的世界
Woo
Woo
jiù suàn zhè cì wǒ cháng jìn le kǔ tóu
就算這次我嚐盡了苦頭
wǒ yě bú fàng kāi nǐ de shǒu ( nǐ de shǒu )
我也不放開你的手 (你的手)
zòng shì zhè cì wǒ xī shēng le suǒ yǒu
縱是這次我犧牲了所有
jiù ràng ài shàng dào jìn tóu
就讓愛上到盡頭
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ
就請你看清楚
cáng zài wǒ xīn zhōng nà xiē shāng kǒu
藏在我心中那些傷口
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jì mò yǐ bú zài yǒu
寂寞已不再有
ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ
愛你到天長地久
qǐng nǐ gēn wǒ yì qí zǒu
請你跟我一齊走
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ
就請你看清楚
cáng zài wǒ xīn zhōng nà xiē shāng kǒu
藏在我心中那些傷口
yōng bào zhù nǐ de shí hòu
擁抱著你的時候
jì mò yǐ bú zài yǒu
寂寞已不再有
ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ
愛你到天長地久
qǐng nǐ ràng wǒ jìn qíng
請你讓我盡情
zài ài yí cì
再愛一次
zuì hòu yí cì dào jìn tóu
最後一次到盡頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.76]我知道
[00:08.43]你是我一生的最愛
[00:14.76]不要離開
[00:18.32]明天怕你不再來
[00:24.95]我知道
[00:28.55]這是我最後的戀愛
[00:34.88]走遍天涯
[00:38.27]才發現你我的世界
[00:42.36]Woo
[00:46.27]就算這次我嚐盡了苦頭
[00:50.36]我也不放開你的手 (你的手)
[00:56.22]縱是這次我犧牲了所有
[01:00.31]就讓愛上到盡頭
[01:06.55]擁抱著你的時候
[01:09.74]就請你看清楚
[01:12.29]藏在我心中那些傷口
[01:16.55]擁抱著你的時候
[01:19.90]寂寞已不再有
[01:22.52]愛你到天長地久
[01:25.18]請你跟我一齊走
[01:48.13]我知道
[01:51.98]這是我最後的戀愛
[01:58.25]走遍天涯
[02:01.63]才發現你我的世界
[02:05.37]Woo
[02:09.48]就算這次我嚐盡了苦頭
[02:13.75]我也不放開你的手 (你的手)
[02:19.66]縱是這次我犧牲了所有
[02:23.86]就讓愛上到盡頭
[02:29.65]擁抱著你的時候
[02:33.26]就請你看清楚
[02:35.72]藏在我心中那些傷口
[02:40.00]擁抱著你的時候
[02:43.24]寂寞已不再有
[02:45.85]愛你到天長地久
[02:48.24]請你跟我一齊走
[02:57.48]擁抱著你的時候
[03:01.03]就請你看清楚
[03:03.52]藏在我心中那些傷口
[03:07.84]擁抱著你的時候
[03:11.20]寂寞已不再有
[03:13.68]愛你到天長地久
[03:16.17]請你讓我盡情
[03:22.12]再愛一次
[03:27.43]最後一次到盡頭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在明知是終點的戀情中,仍願盡情愛一次的決心與遺憾。

主題

探討愛情終章的執念與釋懷,描繪在關係即將結束時,仍渴望用盡最後力量去愛的矛盾心態。

情緒

悲傷中帶有堅定,遺憾裡蘊含掙扎,既有對終結的無奈,也有對情感的堅持。

意象與手法

「傷口」隱喻情感創傷,「天長地久」與「最後一次」形成強烈對比,突顯時間與決心的衝突;重複段落強化「最後戀愛」的命定感,並透過「擁抱」動作象徵臨終的緊握與告白。

重點句解讀

1. 「擁抱著你的時候,就請你看清楚,藏在我心中那些傷口」

→ 希望對方理解自己深藏的痛楚,透過身體接觸揭露內心脆弱,暗示長久以來的隱忍與傷害。

2. 「就算這次我嚐盡了苦頭,我也不放開你的手」

→ 即使經歷痛苦仍不願放手,凸顯戀人之間難以割捨的糾結情感。

3. 「愛你到天長地久,請你跟我一齊走」

→ 將「天長地久」的永恆承諾與「最後一次」的短暫現實並置,強烈反差凸顯悲劇性。

適合情境

面對感情終結時的內心獨白、電影戲劇性場景的陪襯、或個人在回憶與執念間掙扎的靜默時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後的戀愛 (國) (電影”仙人掌”主題曲)的歌詞在講什麼?

在明知是終點的戀情中,仍願盡情愛一次的決心與遺憾。

最後的戀愛 (國) (電影”仙人掌”主題曲)是誰唱的?

最後的戀愛 (國) (電影”仙人掌”主題曲)由群星演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌