gǎn dào wǎng rán yòu jué fēng diān zěn huì tū rán gòng nǐ xiāng liàn
感到惘然又覺瘋癲 怎會突然共你相戀
gòng nín qián jī tiān chū cì xiāng jiàn jīn wǎn rè qíng xiàng nà huǒ yàn
共您前幾天初次相見 今晚熱情像那火焰
fǎng sì tū rán duò jìn shēn yuān bú jiàn jìn tóu zài nà yì duān
仿似突然墮進深淵 不見盡頭在那一端
dàn jué zài yì qǐ gǎn dào wēn nuǎn bú sì wǎng rì bān kùn juàn
但覺在一起感到溫暖 不似往日般睏倦
liáng xiāo kǔ duǎn lián wài yǔ diǎn diǎn sǎ bú duàn
良宵苦短 簾外雨點點灑不斷
zhè yí kè zhī yǒu yí gè yuàn jiù shì jìng wò nín shēn biān
這一刻祗有一個願 就是靜臥您身邊
qíng de kāi duān shuí yuàn qù bǎ ài gēn jiǎn duàn
情的開端 誰願去把愛根剪斷
zàn qiě bù lǐ hé shí mèng huì wán liú dài nà zhèn zhì xīn suān
暫且不理何時夢會完 留待那陣至心酸
jiù suàn zhè duàn qíng huò yǒu yì tiān
就算這段情或有一天
bú zài fù cún shì sì qīng yān
不再復存逝似輕煙
jiù suàn dà jiā zhōng wū yào shū yuǎn
就算大家終於要疏遠
wǒ jiāng yǒng jì zhù zhè piàn duàn
我將永記住這片段
zhè gè měi lí de piàn duàn
這個美麗的片段
fǎng sì tū rán duò jìn shēn yuān bú jiàn jìn tóu zài nà yì duān
仿似突然墮進深淵 不見盡頭在那一端
dàn jué zài yì qǐ gǎn dào wēn nuǎn bú sì wǎng rì bān kùn juàn
但覺在一起感到溫暖 不似往日般睏倦
liáng xiāo kǔ duǎn lián wài yǔ diǎn diǎn sǎ bú duàn
良宵苦短 簾外雨點點灑不斷
zhè yí kè zhī yǒu yí gè yuàn jiù shì jìng wò nín shēn biān
這一刻祗有一個願 就是靜臥您身邊
qíng de kāi duān shuí yuàn qù bǎ ài gēn jiǎn duàn
情的開端 誰願去把愛根剪斷
zàn qiě bù lǐ hé shí mèng huì wán liú dài nà zhèn zhì xīn suān
暫且不理何時夢會完 留待那陣至心酸
jiù suàn zhè duàn qíng huò yǒu yì tiān
就算這段情或有一天
bú zài fù cún shì sì qīng yān
不再復存逝似輕煙
jiù suàn dà jiā zhōng wū yào shū yuǎn
就算大家終於要疏遠
wǒ jiāng yǒng jì zhù zhè piàn duàn
我將永記住這片段
zhè gè měi lí de piàn duàn
這個美麗的片段