✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
電火王

米兒

美秀集團 · 電火王

描繪單方面付出與情感疏離的掙扎,並批判虛假情感中的自我欺騙。

〈米兒〉是美秀集團演唱的歌曲,收錄於專輯《電火王》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,390 次觀看 569 人喜歡 4.2230 人評分)
字級
米兒她說 只有我能夠懂她的寂寞
我知道千百萬個男人都曾聽妳說
而一個男人相信妳就能過活
米兒我說 也許妳也不懂我的生活
我相信千百萬個男人都曾問妳說
不是客人的朋友到底有沒有
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
都市的童話 如果你也接受的話
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
那就
我養妳啊 (自己都餵不飽)
我養妳啊 (口袋鈔票太少)
於是妳不愛我 我假裝不知道
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
傻屌 傻屌 (她在騙你)
妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
那就
我養妳啊 (自己都餵不飽)
我養妳啊 (口袋鈔票太少)
於是妳不愛我 我假裝不知道
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
傻屌 傻屌 (她在騙你)
妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
看著遠方的消失點
這世間 沒有 不相交的平行線
她哈有錢人的屌 不吃你的假情調
如果你還有大腦 其實她是電腦
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
愛一個人不用大腦 只是各取需要
米兒 - 美秀集團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/美秀集團-米兒-197334
對拍微調
mǐ ér tā shuō zhǐ yǒu wǒ néng gòu dǒng tā de jì mò
米兒她說 只有我能夠懂她的寂寞
wǒ zhī dào qiān bǎi wàn gè nán rén dōu céng tīng nǎi shuō
我知道千百萬個男人都曾聽妳說
ér yí gè nán rén xiāng xìn nǎi jiù néng guò huó
而一個男人相信妳就能過活
mǐ ér wǒ shuō yě xū nǎi yě bù dǒng wǒ de shēng huó
米兒我說 也許妳也不懂我的生活
wǒ xiāng xìn qiān bǎi wàn gè nán rén dōu céng wèn nǎi shuō
我相信千百萬個男人都曾問妳說
bú shì kè rén de péng yǒu dào dǐ yǒu méi yǒu
不是客人的朋友到底有沒有
mǐ ér mǐ ér nǎi zài nǎ ér fèn bú gù shēn dì huó zhù
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
dū shì de tóng huà rú guǒ nǐ yě jiē shòu de huà
都市的童話 如果你也接受的話
mǐ ér mǐ ér nǎi zài nǎ ér fèn bú gù shēn dì huó zhù
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
wú shí de qiān guà fèn tǔ yě néng ⻑ chū xiān huā
無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
nà jiù
那就
wǒ yǎng nǎi a ( zì jǐ dōu wèi bù bǎo )
我養妳啊 (自己都餵不飽)
wǒ yǎng nǎi a ( kǒu dài chāo piào tài shǎo )
我養妳啊 (口袋鈔票太少)
wū shì nǎi bú ài wǒ wǒ jiǎ zhuāng bù zhī dào
於是妳不愛我 我假裝不知道
tā hā yǒu qián rén de diǎo bù chī wǒ de jiǎ qíng diào
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
shǎ diǎo shǎ diǎo ( tā zài piàn nǐ )
傻屌 傻屌 (她在騙你)
nǎi piàn wǒ wǒ bú piàn nǎi wǒ piàn zì jǐ wǒ míng liào
妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
mǐ ér mǐ ér nǎi zài nǎ ér fèn bú gù shēn dì huó zhù
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
wú shí de qiān guà fèn tǔ yě néng ⻑ chū xiān huā
無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
mǐ ér mǐ ér nǎi zài nǎ ér fèn bú gù shēn dì huó zhù
米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
nà jiù
那就
wǒ yǎng nǎi a ( zì jǐ dōu wèi bù bǎo )
我養妳啊 (自己都餵不飽)
wǒ yǎng nǎi a ( kǒu dài chāo piào tài shǎo )
我養妳啊 (口袋鈔票太少)
wū shì nǎi bú ài wǒ wǒ jiǎ zhuāng bù zhī dào
於是妳不愛我 我假裝不知道
tā hā yǒu qián rén de diǎo bù chī wǒ de jiǎ qíng diào
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
shǎ diǎo shǎ diǎo ( tā zài piàn nǐ )
傻屌 傻屌 (她在騙你)
nǎi piàn wǒ wǒ bú piàn nǎi wǒ piàn zì jǐ wǒ míng liào
妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
kàn zhù yuǎn fāng de xiāo shī diǎn
看著遠方的消失點
zhè shì jiàn méi yǒu bù xiāng jiāo de píng xíng xiàn
這世間 沒有 不相交的平行線
tā hā yǒu qián rén de diǎo bù chī nǐ de jiǎ qíng diào
她哈有錢人的屌 不吃你的假情調
rú guǒ nǐ huán yǒu dà nǎo qí shí tā shì diàn nǎo
如果你還有大腦 其實她是電腦
tā hā yǒu qián rén de diǎo bù chī wǒ de jiǎ qíng diào
她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
ài yí gè rén bú yòng dà nǎo zhǐ shì gè qǔ xū yào
愛一個人不用大腦 只是各取需要
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:45.82]米兒她說 只有我能夠懂她的寂寞
[00:54.30]我知道千百萬個男人都曾聽妳說
[00:59.57]而一個男人相信妳就能過活
[01:04.56]米兒我說 也許妳也不懂我的生活
[01:13.55]我相信千百萬個男人都曾問妳說
[01:18.62]不是客人的朋友到底有沒有
[01:24.05]米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
[01:28.21]都市的童話 如果你也接受的話
[01:32.89]米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
[01:37.37]無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
[01:59.19]那就
[02:00.15]我養妳啊 (自己都餵不飽)
[02:02.59]我養妳啊 (口袋鈔票太少)
[02:05.92]於是妳不愛我 我假裝不知道
[02:10.25]她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
[02:14.06]傻屌 傻屌 (她在騙你)
[02:16.22]妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
[02:36.16]米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
[02:41.36]無實的牽掛 糞土也能⻑出鮮花
[02:46.03]米兒 米兒 妳在哪兒 奮不顧身地活著
[02:54.38]那就
[02:55.04]我養妳啊 (自己都餵不飽)
[02:57.40]我養妳啊 (口袋鈔票太少)
[03:00.83]於是妳不愛我 我假裝不知道
[03:05.05]她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
[03:08.88]傻屌 傻屌 (她在騙你)
[03:11.15]妳騙我 我不騙妳 我騙自己我明瞭
[03:34.93]看著遠方的消失點
[03:44.13]這世間 沒有 不相交的平行線
[03:59.19]她哈有錢人的屌 不吃你的假情調
[04:07.95]如果你還有大腦 其實她是電腦
[04:17.15]她哈有錢人的屌 不吃我的假情調
[04:26.28]愛一個人不用大腦 只是各取需要

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪單方面付出與情感疏離的掙扎,並批判虛假情感中的自我欺騙。

主題

愛情中的不平衡關係、現實壓力下的情感掙扎、對虛假情感的反思。

情緒

矛盾、無力感、自嘲與諷刺,夾雜著對情感的執著與絕望。

意象與手法

「糞土也能長出鮮花」以惡劣環境中生長的意象,隱喻在現實困境中仍試圖維繫情感的荒謬;「無實的牽掛」象徵無意義的執著;重複的「米兒」呼喚展現角色的焦慮與無助。

重點句解讀

1. 「我養妳啊(自己都餵不飽)」:自嘲式承諾揭露現實困境,凸顯情感付出與生存需求的衝突。

2. 「她哈有錢人的屌 不吃我的假情調」:以粗俗語氣譏諷對方對虛偽情感的排斥,暗示關係本質的虛假。

3. 「愛一個人不用大腦 只是各取需要」:直接點明情感關係中的功利性,批判現代愛情的工具化傾向。

4. 「這世間 沒有 不相交的平行線」:以幾何隱喻社會關係的必然聯結,暗指個體無法逃離現實束縛。

適合情境

面對單向付出的愛情困境、社會壓力下的情感掙扎、或反思虛偽人際關係的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

米兒的歌詞在講什麼?

描繪單方面付出與情感疏離的掙扎,並批判虛假情感中的自我欺騙。

米兒是誰唱的?

米兒由美秀集團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。