✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

劇集《金庸武俠世界》主題曲・插曲 →

射鵰英雄傳

鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)

羅文甄妮 · 射鵰英雄傳

歌詞詮釋俠義精神與情義糾葛,展現英雄豪情與柔情並存的複雜心境。

〈鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)〉是羅文甄妮演唱的歌曲,收錄於專輯《射鵰英雄傳》。此曲為劇集《金庸武俠世界》的主題曲或插曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,826 次觀看 112 人喜歡 4.2(62 人評分)
字級
依稀往夢似曾見
心內波瀾現
拋開世事斷仇怨
相伴到天邊
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲) - 羅文甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文甄妮-鐵血丹心-(1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)-380627
對拍微調
yī xī wǎng mèng sì céng jiàn
依稀往夢似曾見
xīn nèi bō lán xiàn
心內波瀾現
pāo kāi shì shì duàn chóu yuàn
拋開世事斷仇怨
xiāng bàn dào tiān biān
相伴到天邊
zhú cǎo sì fāng shā mò cāng máng ( lěng fēng chuī tiān cāng cāng )
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
nà jù xuě shuāng pū miàn ( téng shù xiāng lián )
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
shè diāo yǐn gōng sài wài bēn chí ( měng fēng shā yě máng máng )
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
xiào ào cǐ shēng wú yàn juàn ( téng shù liǎng chán mián )
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
tiān cāng cāng yě máng máng ( yīng zhī ài yì sì liú shuǐ )
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
wàn bān biàn huàn ( zhǎn bú duàn lǐ huán luàn )
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
zhú cǎo sì fāng shā mò cāng máng ( lěng fēng chuī tiān cāng cāng )
逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
nà jù xuě shuāng pū miàn ( téng shù xiāng lián )
那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
shè diāo yǐn gōng sài wài bēn chí ( měng fēng shā yě máng máng )
射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
xiào ào cǐ shēng wú yàn juàn ( téng shù liǎng chán mián )
笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
tiān cāng cāng yě máng máng ( yīng zhī ài yì sì liú shuǐ )
天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
wàn bān biàn huàn ( zhǎn bú duàn lǐ huán luàn )
萬般變幻 (斬不斷理還亂)
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
shēn jīng bǎi jié yě zài xīn jiàn ēn yì liǎng nán duàn
身經百劫也在心間 恩義兩難斷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.71]依稀往夢似曾見
[00:33.23]心內波瀾現
[00:38.77]拋開世事斷仇怨
[00:44.05]相伴到天邊
[00:48.12]逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
[00:54.22]那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
[00:59.18]射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
[01:05.30]笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
[01:10.50]天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
[01:16.23]萬般變幻 (斬不斷理還亂)
[01:22.06]身經百劫也在心間 恩義兩難斷
[01:42.46]逐草四方沙漠蒼茫 (冷風吹 天蒼蒼)
[01:48.59]那懼雪霜撲面 (藤樹 相連)
[01:53.42]射鵰引弓塞外奔馳 (猛風沙 野茫茫)
[01:59.58]笑傲此生無厭倦 (藤樹 兩纏綿)
[02:04.98]天蒼蒼 野茫茫 (應知愛意似流水)
[02:10.56]萬般變幻 (斬不斷理還亂)
[02:16.43]身經百劫也在心間 恩義兩難斷
[02:27.23]身經百劫也在心間 恩義兩難斷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋俠義精神與情義糾葛,展現英雄豪情與柔情並存的複雜心境。

主題

聚焦武侠世界的忠義情誼、愛恨糾葛與命運無常,探討個人在亂世中坚守信念的掙扎與堅定。

情緒

悲壯中帶豪邁,深情裡藏堅毅,透過壯闊自然意象與重複句式傳達不屈意志與深沉情感。

意象與手法

- 「藤樹相連」「藤樹兩纏綿」以植物共生喻情誼縈繞不絕,象徵情義如根莖般深植心間。

- 「沙漠蒼茫」「天蒼蒼野茫茫」運用廣袤自然景觀強化孤寂與艱險,反襯人物胸襟。

- 重複段落「身經百劫也在心間 恩義兩難斷」強化主題,以排比句式凸顯命運無常與信念不滅。

重點句解讀

1. 「射鵰引弓塞外奔馳」:描繪俠客策馬揚鞭的英姿,展現無畏冒險的精神,暗合劇中主角的江湖歷練。

2. 「應知愛意似流水」:以流動的水喻情愛難以捉摸,卻如江河奔湧不息,呼應「萬般變幻」的命運無常。

3. 「斬不斷理還亂」:直指情義糾葛如亂絲難解,反映俠客在忠義與私情間的矛盾掙扎。

4. 「笑傲此生無厭倦」:以曠達語氣表達對命運的挑戰,凸顯俠者不畏艱辛、堅持信念的氣魄。

適合情境

觀賞武俠劇情時感動於俠義情懷,或

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋俠義精神與情義糾葛,展現英雄豪情與柔情並存的複雜心境。

鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)是誰唱的?

鐵血丹心 (1983年TVB版電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》主題曲)由羅文甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。