單曲

西廂撫琴

羅文 · 單曲

琴聲傳遞離愁,訴說情緣難續的無奈與哀傷。

2,835 次觀看 115 人喜歡 4.663 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
淡煙夕照暗蒼山,
寒寺晚鐘響徹林泉絕澗,
夜空偏有離群雁,
小生一似離群雁。
鳳侶無端迫分散,
柳下月一彎,
花間幽會,
情似幻。
心寄瑤琴,
愁懷未減,
一聲一嗟嘆,
惟願隔窗意中人垂盼,
帶千縷濃情續續彈。
空對朗月一彎,
綠窗裡愁人衿冷,
嗰種相思情態,
真是欲言難。
天呀既是無緣,
因何邂逅於一旦,
今日情絲纏繞,
一似作繭春蠶。
夫人悔婚筵前,
拆得鸞分鳳散,
一句哥哥妹妹,
霎那間平地起波瀾。
說我文章燦爛,
未把桂枝攀,
欲作東床嬌婿,
應待衣錦呀還。
小姐眉鎖春山強把盞,
我似泥雕木塑,
百味亦難餐,
枉我筆解賊圍,
卻無計把紅絲挽,
羞看入簾紫燕,
羞看入簾紫燕語呢喃。
聽鐘聲悠悠實覺煩,
柳樹影搖似娥眉動佩環,
步盈盈,
影珊珊,
只有風拂檻。
撫琴長自嘆,
挑冰弦思千萬,
試問誰共唱彈,
痴痴枉自盼。
昔日司馬相如,
一曲鳳求凰,
贏得文君慧眼,
今日我錦弦彈破,
只有孤燈一盞,
難覓解意紅顏。
這琴音,
怎得天風代傳,
勝似傳詩遞柬,
這琴音,
訴盡淒涼客子,
早已魂 斷巫山。
孤燈寒更,
西廂形單,
一腔幽怨結心間,
對星對月帶淚彈。
弦弦道愛意,
罡風惡,
情未淡,
三生約,
有神佛鑑,
如咽如訴,
是怨是憤,
似暴風捲狂瀾。
推窗看月,
已夜闌珊,
不禁淚雨斑斑。
西廂撫琴 - 羅文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文-西廂撫琴-20038
dàn yān xī zhào àn cāng shān ,
淡煙夕照暗蒼山,
hán sì wǎn zhōng xiǎng chè lín quán jué jiàn ,
寒寺晚鐘響徹林泉絕澗,
yè kōng piān yǒu lí qún yàn ,
夜空偏有離群雁,
xiǎo shēng yí sì lí qún yàn 。
小生一似離群雁。
fèng lǚ wú duān pò fēn sàn ,
鳳侶無端迫分散,
liǔ xià yuè yī wān ,
柳下月一彎,
huā jiàn yōu huì ,
花間幽會,
qíng sì huàn 。
情似幻。
xīn jì yáo qín ,
心寄瑤琴,
chóu huái wèi jiǎn ,
愁懷未減,
yì shēng yì jiē tàn ,
一聲一嗟嘆,
wéi yuàn gé chuāng yì zhōng rén chuí pàn ,
惟願隔窗意中人垂盼,
dài qiān lǚ nóng qíng xù xù dàn 。
帶千縷濃情續續彈。
kōng duì lǎng yuè yī wān ,
空對朗月一彎,
lǜ chuāng lǐ chóu rén jīn lěng ,
綠窗裡愁人衿冷,
gě zhǒng xiāng sī qíng tài ,
嗰種相思情態,
zhēn shì yù yán nán 。
真是欲言難。
tiān yā jì shì wú yuán ,
天呀既是無緣,
yīn hé xiè hòu wū yí dàn ,
因何邂逅於一旦,
jīn rì qíng sī chán rào ,
今日情絲纏繞,
yí sì zuò jiǎn chūn cán 。
一似作繭春蠶。
fū rén huǐ hūn yán qián ,
夫人悔婚筵前,
chāi dé luán fēn fèng sàn ,
拆得鸞分鳳散,
yí jù gē ge mèi mei ,
一句哥哥妹妹,
shà nà jiàn píng dì qǐ bō lán 。
霎那間平地起波瀾。
shuō wǒ wén zhāng càn làn ,
說我文章燦爛,
wèi bǎ guì zhī pān ,
未把桂枝攀,
yù zuò dōng chuáng jiāo xù ,
欲作東床嬌婿,
yīng dài yī jǐn ya huán 。
應待衣錦呀還。
xiǎo jiě méi suǒ chūn shān qiáng bǎ zhǎn ,
小姐眉鎖春山強把盞,
wǒ sì ní diāo mù sù ,
我似泥雕木塑,
bǎi wèi yì nán cān ,
百味亦難餐,
wǎng wǒ bǐ jiě zéi wéi ,
枉我筆解賊圍,
què wú jì bǎ hóng sī wǎn ,
卻無計把紅絲挽,
xiū kàn rù lián zǐ yàn ,
羞看入簾紫燕,
xiū kàn rù lián zǐ yàn yǔ ní nán 。
羞看入簾紫燕語呢喃。
tīng zhōng shēng yōu yōu shí jué fán ,
聽鐘聲悠悠實覺煩,
liǔ shù yǐng yáo sì é méi dòng pèi huán ,
柳樹影搖似娥眉動佩環,
bù yíng yíng ,
步盈盈,
yǐng shān shān ,
影珊珊,
zhǐ yǒu fēng fú jiàn 。
只有風拂檻。
fǔ qín cháng zì tàn ,
撫琴長自嘆,
tiāo bīng xián sī qiān wàn ,
挑冰弦思千萬,
shì wèn shuí gòng chàng dàn ,
試問誰共唱彈,
chī chī wǎng zì pàn 。
痴痴枉自盼。
xī rì sī mǎ xiāng rú ,
昔日司馬相如,
yì qǔ fèng qiú huáng ,
一曲鳳求凰,
yíng dé wén jūn huì yǎn ,
贏得文君慧眼,
jīn rì wǒ jǐn xián dàn pò ,
今日我錦弦彈破,
zhǐ yǒu gū dēng yì zhǎn ,
只有孤燈一盞,
nán mì jiě yì hóng yán 。
難覓解意紅顏。
zhè qín yīn ,
這琴音,
zěn dé tiān fēng dài chuán ,
怎得天風代傳,
shèng sì chuán shī dì jiǎn ,
勝似傳詩遞柬,
zhè qín yīn ,
這琴音,
sù jìn qī liáng kè zǐ ,
訴盡淒涼客子,
zǎo yǐ hún duàn wū shān 。
早已魂 斷巫山。
gū dēng hán gèng ,
孤燈寒更,
xī xiāng xíng dān ,
西廂形單,
yì qiāng yōu yuàn jié xīn jiàn ,
一腔幽怨結心間,
duì xīng duì yuè dài lèi dàn 。
對星對月帶淚彈。
xián xián dào ài yì ,
弦弦道愛意,
gāng fēng è ,
罡風惡,
qíng wèi dàn ,
情未淡,
sān shēng yuē ,
三生約,
yǒu shén fó jiàn ,
有神佛鑑,
rú yàn rú sù ,
如咽如訴,
shì yuàn shì fèn ,
是怨是憤,
sì bào fēng juǎn kuáng lán 。
似暴風捲狂瀾。
tuī chuāng kàn yuè ,
推窗看月,
yǐ yè lán shān ,
已夜闌珊,
bù jīn lèi yǔ bān bān 。
不禁淚雨斑斑。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

琴聲傳遞離愁,訴說情緣難續的無奈與哀傷。

主題

以古典愛情悲劇為核心,描寫情侶因外力阻隔而無法相守的掙扎,並透過琴音寄托思念與控訴命運。

情緒

哀悽、孤寂、憤懣、纏綿。歌詞中既有對愛情的執著,亦有對無奈命運的悲嘆,情感層次豐富而深沉。

意象與手法

運用「離群雁」「寒寺晚鐘」「孤燈」「春蠶作繭」等古典意象,營造淒涼氛圍;以「撫琴」「弦音」作為情感載體,結合「天風代傳」「巫山雲雨」等典故,深化愛情的遙不可及與滄桑感。

重點句解讀

1. 「天呀既是無緣,因何邂逅於一旦」

呼喊命運的矛盾,強調緣分的虛無與無奈,點出愛情被外力拆散的苦痛。

2. 「這琴音,訴盡淒涼客子,早已魂 斷巫山」

琴聲成為情感的極致宣洩,「巫山」暗喻愛情幻夢的破碎,強化悲劇色彩。

3. 「三生約,有神佛鑑,如咽如訴,是怨是憤」

呼籲神佛見證誓言,卻僅得沉默回應,展現對命運的質疑與憤怒。

適合情境

獨自思念時、愛情受阻的低潮期、欣賞古典悲劇文學或音樂時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

西廂撫琴的歌詞在講什麼?

琴聲傳遞離愁,訴說情緣難續的無奈與哀傷。

西廂撫琴是誰唱的?

西廂撫琴由羅文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌