✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

痴痴我問天

羅文 · 單曲

控訴命運無情拆散有情人,抒發對天意安排的無奈與怨憤。

〈痴痴我問天〉是羅文演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,574 次觀看 331 人喜歡 4.6(123 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
許仙被法海困在金山寺內,日夜思念嬌妻,要抱怨天公為何要拆散他們的好姻緣。
痴痴我問天 何以令人受折磨
天生痴愛 原本不錯 為何痛苦多
天啊天 你是否無可奈何
天公生我 又偏苦我 在人世起風波
天啊天 你究竟心意想如何
愛也竟變禍害 有緣何以是錯 為何蜜意種出苦果
天可不愛我 豈可將她也禍 你降罪她真不可
天公錯 又不知錯 弄人痛苦多
天啊天 你未可恩愛竟折磨
天啊天 你究竟深意想如何
痴痴我問天 - 羅文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文-痴痴我問天-20178
xū xiān bèi fǎ hǎi kùn zài jīn shān sì nèi , rì yè sī niàn jiāo qī , yào bào yuàn tiān gōng wéi hé yào chāi sàn tā mén de hǎo yīn yuán 。
許仙被法海困在金山寺內,日夜思念嬌妻,要抱怨天公為何要拆散他們的好姻緣。
chī chī wǒ wèn tiān hé yǐ lìng rén shòu zhé mó
痴痴我問天 何以令人受折磨
tiān shēng chī ài yuán běn bú cuò wéi hé tòng kǔ duō
天生痴愛 原本不錯 為何痛苦多
tiān a tiān nǐ shì fǒu wú kě nài hé
天啊天 你是否無可奈何
tiān gōng shēng wǒ yòu piān kǔ wǒ zài rén shì qǐ fēng bō
天公生我 又偏苦我 在人世起風波
tiān a tiān nǐ jiū jìng xīn yì xiǎng rú hé
天啊天 你究竟心意想如何
ài yě jìng biàn huò hài yǒu yuán hé yǐ shì cuò wéi hé mì yì zhǒng chū kǔ guǒ
愛也竟變禍害 有緣何以是錯 為何蜜意種出苦果
tiān kě bú ài wǒ qǐ kě jiāng tā yě huò nǐ jiàng zuì tā zhēn bù kě
天可不愛我 豈可將她也禍 你降罪她真不可
tiān gōng cuò yòu bù zhī cuò nòng rén tòng kǔ duō
天公錯 又不知錯 弄人痛苦多
tiān a tiān nǐ wèi kě ēn ài jìng zhé mó
天啊天 你未可恩愛竟折磨
tiān a tiān nǐ jiū jìng shēn yì xiǎng rú hé
天啊天 你究竟深意想如何
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FCFAmDmFBGA#CAmFDmFDmFCmFACCmCCmCDGDDmFDDmGGmCAmCAmAAmDGDmD#GmA#CGmCmAmCAmFFmFFmEEmCEmCGCDDmFDmGmEmCAmDmEA#FCAmCGFFmFCmAmC#mA#FCAmCDmF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《痴痴我問天》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Am、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

控訴命運無情拆散有情人,抒發對天意安排的無奈與怨憤。

主題

以許仙被法海困於金山寺的傳說為背景,探討愛情與天命的衝突,質問命運對真情的折磨。

情緒

悲愴、哀怨、掙扎、絕望,充滿對不公命運的控訴與對愛情的執念。

意象與手法

「天公」擬人化為掌控命運的神祇,與「痴愛」形成對立;重複「天啊天」強化呼告語氣;「蜜意種出苦果」以矛盾修辭凸顯愛情的雙面性。

重點句解讀

1. 「天生痴愛 原本不錯 為何痛苦多」

 直述愛情本應美好,卻因命運安排轉為煎熬,凸顯個人意志與天意的矛盾。

2. 「愛也竟變禍害 有緣何以是錯」

 質問為何真摯情感反成災禍,揭露命運對「有緣人」的無情打擊。

3. 「天公錯 又不知錯 弄人痛苦多」

 譴責天意的無知與殘忍,強調人間苦難源自非人之力的操弄。

適合情境

面對感情挫折、命運不公或需抒發無助情緒時,適合靜靜聆聽以尋求情感共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

痴痴我問天的歌詞在講什麼?

控訴命運無情拆散有情人,抒發對天意安排的無奈與怨憤。

痴痴我問天是誰唱的?

痴痴我問天由羅文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。