shōu dào nǐ jì lái de shēng rì kǎ piàn
收到你寄來的生日卡片
měi nián zhè yì tiān bǎ huí yì fù xí yí biàn
每年這一天把回憶複習一遍
kàn cóng qián de zhào piàn xiào róng duō miǎn tiǎn
看從前的照片笑容多靦腆
nà měng dǒng de shào nián ài měi bù míng zhǐ hǎo bǎo chí nà gǎn jué
那懵懂的少年愛美不鳴只好保持那感覺
nǐ hēng zhù liǎng zhī kě ài de xiǎo huáng yā
你哼著兩隻可愛的小黃鴨
fàng xué hòu péi bàn wǒ màn bù zǒu huí jiā
放學後陪伴我慢步走回家
yí lù shang nǐ dōu bù shuō huà
一路上你都不說話
zhǐ hǎo zài jīn chí yí xià
只好再矜持一下
dào rú jīn wǒ mén yě dōu jiàn jiàn de cháng dà
到如今我們也都漸漸的長大
chún zhēn de làng màn yě suí jí yí liú xià
純真的浪漫也隨即遺留下
dāng shí děng dài de nà jù huà
當時等待的那句話
bàn suí chéng cháng ér dàn huà
伴隨成長而淡化
nǐ xiàng shuí shuō guò má
你向誰說過嗎
zài yǎn qián bù zhī jué yòu guò le jī nián
在眼前不知覺又過了幾年
bèi jì mò fū yǎn xiǎng jiàn zǒng bù rú huái niàn
被寂寞敷衍想見總不如懷念
tīng cóng qián de de chàng piàn shú xī de zuó tiān
聽從前的的唱片熟悉的昨天
gǎn jué suí yì gē qiǎn
感覺隨意擱淺
nǐ de xiào yán wǒ huán shì hěn xiǎng niàn
你的笑顏我還是很想念
nǐ hēng zhù liǎng zhī kě ài de xiǎo huáng yā
你哼著兩隻可愛的小黃鴨
fàng xué hòu péi bàn wǒ màn bù zǒu huí jiā
放學後陪伴我慢步走回家
yí lù shang nǐ dōu bù shuō huà
一路上你都不說話
zhǐ hǎo zài jīn chí yí xià
只好再矜持一下
dào rú jīn wǒ mén yě dōu jiàn jiàn de cháng dà
到如今我們也都漸漸的長大
chún zhēn de làng màn yě suí jí yí liú xià
純真的浪漫也隨即遺留下
dāng shí děng dài de nà jù huà
當時等待的那句話
bàn suí chéng cháng ér dàn huà
伴隨成長而淡化
nǐ xiàng shuí shuō guò má
你向誰說過嗎
nǐ hēng zhù liǎng zhī kě ài de xiǎo huáng yā
你哼著兩隻可愛的小黃鴨
fàng xué hòu péi bàn wǒ màn bù zǒu huí jiā
放學後陪伴我慢步走回家
yí lù shang nǐ dōu bù shuō huà
一路上你都不說話
zhǐ hǎo zài jīn chí yí xià
只好再矜持一下
dào rú jīn wǒ mén yě dōu jiàn jiàn de cháng dà
到如今我們也都漸漸的長大
chún zhēn de làng màn yě suí jí yí liú xià
純真的浪漫也隨即遺留下
dāng shí děng dài de nà jù huà
當時等待的那句話
bàn suí chéng cháng ér dàn huà
伴隨成長而淡化
nǐ xiàng shuí shuō guò má
你向誰說過嗎