huán jì dé nà nián dōng tiān wǒ chuí tóu sāng qì
還記得那年冬天 我垂頭喪氣
sì hū zhè shì jiè méi shén mó zhí dé nǔ lì
似乎這世界 沒什麼 值得努力
zài duō de bīn fēn sè cǎi yě wú fǎ fēng fù rì lì
再多的繽紛色彩 也無法豐富日曆
lěng fēng jiù hū hū hū de chuī jìn wǒ xīn lǐ
冷風就呼呼呼的 吹進我心裡
cóng nà yì tiān qǐ wǒ yù jiàn le nǐ
從那一天起 我遇見了你
shì jiè kāi shǐ biàn měi biàn huá lí
世界開始變美變華麗
cóng nà yì tiān qǐ wǒ bù néng méi yǒu nǐ
從那一天起 我不能沒有你
nán dào shuō chūn tiān tā liū jìn le dōng tiān lǐ
難道說 春天它溜進了冬天裡
bǐ jì běn lǐ chōng mǎn guān wū yǒu nǐ
筆記本裡充滿關於有你
wàng xiǎng měi xiě yí cì nǐ jiù néng suō duǎn jù lí
妄想每寫一次你 就能縮短距離
shū zhuāng dǎ bàn zhī wéi bù qī ér yù
梳妝打扮 只為不期而遇
qī dài měi cì xiāng yù dōu néng chuàng zào huí yì
期待每次相遇 都能 創造回憶
yì tiān dāng zhōng zhǐ yào néng yù jiàn nǐ
一天當中只要能遇見你
bù guǎn zài duō pí bèi mǎ shàng quán shù guī líng
不管再多疲憊 馬上全數歸零
wǒ xiǎng zhè jiù shì chūn tiān de yù zhào
我想這就是春天的預兆
jiù ràng wǒ xīn tiào tiào hóng yí piàn sēn lín
就讓我心跳 跳紅一片森林
huán jì dé nà tiān yīn tiān wǒ quán shēn wú lì
還記得那天陰天 我全身無力
sì hū zhè shì jiè zhī shèng xià dì xīn yǐn lì
似乎這世界 只剩下 地心引力
kàn bú jiàn bīn fēn sè cǎi duì shì jiè háo bú zài yì
看不見繽紛色彩 對世界毫不在意
lěng fēng jiù hū hū hū de chuī jìn wǒ xīn lǐ
冷風就呼呼呼的 吹進我心裡
wàng bù liǎo nà nián dōng tiān wǒ yù jiàn le nǐ
忘不了那年冬天 我遇見了你
cái fā xiàn shì jiè yǒu tài duō zhí dé liú yì
才發現世界有太多 值得留意
yuán lái shì chūn tiān tā yí gè bú zhù yì
原來是 春天它一個不注意
liū jìn le dōng tiān lǐ
溜進了冬天裡