zài wǒ jì yì zhōng de tóng nián
在我記憶中的童年
yǒu yí wèi xiǎo nǚ hái xiāng bàn
有一位小女孩相伴
tā jiā zhù zài shān de nà biān
她家住在山的那邊
hēi hēi de zhàng péng bù dǒng sī niàn
黑黑的帳篷不懂思念
zài nǐ jì yì zhōng de cóng qián
在你記憶中的從前
shì fǒu yě yǒu wǒ de shuāng yǎn
是否也有我的雙眼
wǒ mén hé biān yì qǐ fàng niú
我們河邊一起放牛
wǒ huán jì dé nǐ de liǎn
我還記得你的臉
měi lí de nǚ hái nǐ zài nǎ lǐ
美麗的女孩你在哪裡
wǒ wèn guò cǎo yuán yě méi yǒu nǐ de xiāo xī
我問過草原也沒有你的消息
cǐ kè chàng zhù gē ér yòu xiǎng qǐ nǐ
此刻唱著歌兒又想起你
wǒ huán shì dāng nián de xiǎo zhā xī
我還是當年的小扎西
zài wǒ jì yì zhōng de tóng nián
在我記憶中的童年
yǒu yí wèi xiǎo nǚ hái xiāng bàn
有一位小女孩相伴
tā jiā zhù zài shān de nà biān
她家住在山的那邊
hēi hēi de zhàng péng bù dǒng sī niàn
黑黑的帳篷不懂思念
zài nǐ jì yì zhōng de cóng qián
在你記憶中的從前
shì fǒu yě yǒu wǒ de shuāng yǎn
是否也有我的雙眼
wǒ mén hé biān yì qǐ fàng niú
我們河邊一起放牛
wǒ huán jì dé nǐ de liǎn
我還記得你的臉
měi lí de nǚ hái nǐ zài nǎ lǐ
美麗的女孩你在哪裡
wǒ wèn guò cǎo yuán yě méi yǒu nǐ de xiāo xī
我問過草原也沒有你的消息
cǐ kè chàng zhù gē ér yòu xiǎng qǐ nǐ
此刻唱著歌兒又想起你
wǒ huán shì dāng nián de xiǎo zhā xī
我還是當年的小扎西
xiǎo shí hòu de shì qíng xū duō dōu yǐ wàng jì
小時候的事情許多都已忘記
kě nǐ de měi lí nǐ de xiào róng yī rán qīng xī
可你的美麗你的笑容依然清晰
zhè mó xiē nián wǒ mén gè zài tiān yá
這麼些年我們各在天涯
kě wǒ kě wǒ huán zhēn de shāng xīn
可我可我還真的傷心
měi lí de nǚ hái nǐ zài nǎ lǐ
美麗的女孩你在哪裡
wǒ wèn guò cǎo yuán yě méi yǒu nǐ de xiāo xī
我問過草原也沒有你的消息
cǐ kè chàng zhù gē ér yòu xiǎng qǐ nǐ
此刻唱著歌兒又想起你
wǒ huán shì dāng nián de xiǎo zhā xī
我還是當年的小扎西
wǒ huán shì dāng nián de xiǎo zhā xī
我還是當年的小扎西
wǒ huán shì dāng nián de xiǎo zhā xī
我還是當年的小扎西
