この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
腐りかけの幸せ 一日一切れずつ
続く絶え間ないヒステリー あとは怠惰だけ
平和も平和で反吐が出た
遠く聞こえるバーバラアレン
どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
お前が許せるくらいの 大人になれたかな
もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
肩を寄せ合って生きていく 小さな日陰の蟲
新聞の文字は小さく テレビは煩い
右曲がりのトラックに 巻き込まれたらしいよ
あの子がくれたガンダム まだ殘ってるかな
有り餘ってる時間を 悪戱に溶かしていく
どうすればいいのかわからない それもわからない
この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
平和も平和で泣けてきた
耳に殘るバーバラアレン
どうしたんだいなあ兄弟 どこで泣いてんだい?
それはお前には似合わない すぐに脫ぎ捨てとけ
もういいかいなあ兄弟 それでもやめらんない
にやけ笑いかまして午前四時 それはそれで楽しい
生きられないなって トイレの鏡の前で泣いてた
逃げ出せその街を 飛ばせ飛ばせ飛ばせ 笑え笑え笑え
定期を買うくらいの まとまった金すらなくて
毎日切符で済まして むしろ金かかる
きっと夢は葉うなんて噓を 初めから信じちゃいなかった
それでもなおここまでこれた お前はどうしたい?
どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
お前が許せるくらいの 大人になれたかな
もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
Neighbourhood - 米津玄師
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/米津玄師-Neighbourhood-186066
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.39]この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
[00:15.65]煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
[00:21.06]腐りかけの幸せ 一日一切れずつ
[00:26.31]続く絶え間ないヒステリー あとは怠惰だけ
[00:32.18]平和も平和で反吐が出た
[00:36.77]遠く聞こえるバーバラアレン
[00:45.59]どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
[00:50.01]お前が許せるくらいの 大人になれたかな
[00:56.00]もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
[01:00.72]なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
[01:09.19]肩を寄せ合って生きていく 小さな日陰の蟲
[01:14.46]新聞の文字は小さく テレビは煩い
[01:19.62]右曲がりのトラックに 巻き込まれたらしいよ
[01:24.93]あの子がくれたガンダム まだ殘ってるかな
[01:30.25]有り餘ってる時間を 悪戱に溶かしていく
[01:35.60]どうすればいいのかわからない それもわからない
[01:40.81]この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
[01:46.24]煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
[01:52.20]平和も平和で泣けてきた
[01:56.84]耳に殘るバーバラアレン
[02:05.42]どうしたんだいなあ兄弟 どこで泣いてんだい?
[02:10.17]それはお前には似合わない すぐに脫ぎ捨てとけ
[02:16.12]もういいかいなあ兄弟 それでもやめらんない
[02:20.84]にやけ笑いかまして午前四時 それはそれで楽しい
[02:27.02]生きられないなって トイレの鏡の前で泣いてた
[02:32.53]逃げ出せその街を 飛ばせ飛ばせ飛ばせ 笑え笑え笑え
[02:42.41]定期を買うくらいの まとまった金すらなくて
[02:47.64]毎日切符で済まして むしろ金かかる
[02:53.08]きっと夢は葉うなんて噓を 初めから信じちゃいなかった
[02:58.40]それでもなおここまでこれた お前はどうしたい?
[03:06.98]どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
[03:11.58]お前が許せるくらいの 大人になれたかな
[03:17.65]もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
[03:22.14]なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
移調 原調
G#mBA#mA#EB
この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
G#mF#mF#EB
煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
A#mA#EB
腐りかけの幸せ 一日一切れずつ
G#mF#EB
続く絶え間ないヒステリー あとは怠惰だけ
G#mGmF#mF#Fm
平和も平和で反吐が出た
C#mF#mF#BAB
遠く聞こえるバーバラアレン
EBF#D#mG#m
どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
EBF#B
お前が許せるくらいの 大人になれたかな
EBGmGG#m
もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
EBF#mF#BAE
なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
BA#mEB
肩を寄せ合って生きていく 小さな日陰の蟲
G#mF#EB
新聞の文字は小さく テレビは煩い
A#mA#EB
右曲がりのトラックに 巻き込まれたらしいよ
G#mF#mF#EB
あの子がくれたガンダム まだ殘ってるかな
EmBAF#ED#m
有り餘ってる時間を 悪戱に溶かしていく
BG#mF#mF#EBD#m
どうすればいいのかわからない それもわからない
BF#EB
この頃ひどい夢を見る 子供の頃の風景
G#mF#mF#EEmB
煙草の煙で満ちた 白い食卓だ
G#mGmGF#mF#F
平和も平和で泣けてきた
FmC#mF#BAB
耳に殘るバーバラアレン
EBF#D#mG#m
どうしたんだいなあ兄弟 どこで泣いてんだい?
EBF#B
それはお前には似合わない すぐに脫ぎ捨てとけ
EBGG#m
もういいかいなあ兄弟 それでもやめらんない
EBF#BBm
にやけ笑いかまして午前四時 それはそれで楽しい
D#mG#mBEF#mF#
生きられないなって トイレの鏡の前で泣いてた
D#mG#mEF#mF#F#mF#
逃げ出せその街を 飛ばせ飛ばせ飛ばせ 笑え笑え笑え
BF#D#mEB
定期を買うくらいの まとまった金すらなくて
G#mF#EB
毎日切符で済まして むしろ金かかる
F#D#mEB
きっと夢は葉うなんて噓を 初めから信じちゃいなかった
G#mG#G#mF#EB
それでもなおここまでこれた お前はどうしたい?
EBF#D#mG#m
どうしたんだいなあ兄弟 俺がわかるかい?
EBF#B
お前が許せるくらいの 大人になれたかな
EBGG#m
もういいかいなあ兄弟 ここらでおしまいで
EBF#A#mBEG#mBF#mF#G#mEBF#BEC#mBEmD#G#G#mEBF#B
なんて甘えてちゃお前にも 嫌われちゃうのかな
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《Neighbourhood》調性為 B 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、E、F#、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。