孤獨の寂しさ噛み砕いて 沸き立つ思いに耳を傾けて
泥濘踏みつけ歩いていけ 嵐の中涙流しながら
翡翠の狼はまた嘆く その身に宿す美しさも知らず
高めの崖を前にほら嘆く 誰かの力借りりゃ楽なのに
もうじき誰か友だちがくるさ
口笛吹きながら夢を見ていた
どこまで行くのか決めてなんかないが
ひたすらあなたに會いたいだけ
知らない間に遠くまで來たが
暖かい場所はまだ向こうか
りんごの花咲く春の日まで 心の目印曇らせないように
吹雪に曝され歩いていけ 虛しさ抱え混沌の最中まで
翡翠の狼は絶え間なく 我が身に怒りを向けては歌を歌う
戦え誰にも知られぬまま それで自分を愛せるのならば
かけがえのないものはなんだろな
踵鳴らしながら待ちぼうけだ
消せない記憶と苦しみの中で
終わりが來るのをただ待つだけ
この世で誰より綺麗なあなたに
愛しているよと伝えるまで
どこまで行くのか決めてなんかないが
ひたすらあなたに會いたいだけ
知らない間に遠くまで來たが
暖かい場所はまだ向こうか
消せない記憶と苦しみの中で
終わりが來るのをただ待つだけ
この世で誰より綺麗なあなたに
愛しているよと伝えるまで
Hisuino Ookami - 米津玄師
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/米津玄師-Hisuino-Ookami-129968
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.69]孤獨の寂しさ噛み砕いて 沸き立つ思いに耳を傾けて
[00:24.57]泥濘踏みつけ歩いていけ 嵐の中涙流しながら
[00:32.61]翡翠の狼はまた嘆く その身に宿す美しさも知らず
[00:40.53]高めの崖を前にほら嘆く 誰かの力借りりゃ楽なのに
[00:51.81]もうじき誰か友だちがくるさ
[00:59.61]口笛吹きながら夢を見ていた
[01:05.68]どこまで行くのか決めてなんかないが
[01:10.20]ひたすらあなたに會いたいだけ
[01:13.85]知らない間に遠くまで來たが
[01:17.85]暖かい場所はまだ向こうか
[01:37.55]りんごの花咲く春の日まで 心の目印曇らせないように
[01:45.85]吹雪に曝され歩いていけ 虛しさ抱え混沌の最中まで
[01:53.88]翡翠の狼は絶え間なく 我が身に怒りを向けては歌を歌う
[02:01.72]戦え誰にも知られぬまま それで自分を愛せるのならば
[02:13.02]かけがえのないものはなんだろな
[02:20.83]踵鳴らしながら待ちぼうけだ
[02:27.58]消せない記憶と苦しみの中で
[02:31.44]終わりが來るのをただ待つだけ
[02:35.00]この世で誰より綺麗なあなたに
[02:39.02]愛しているよと伝えるまで
[02:59.03]どこまで行くのか決めてなんかないが
[03:02.78]ひたすらあなたに會いたいだけ
[03:06.87]知らない間に遠くまで來たが
[03:10.85]暖かい場所はまだ向こうか
[03:14.89]消せない記憶と苦しみの中で
[03:18.73]終わりが來るのをただ待つだけ
[03:22.77]この世で誰より綺麗なあなたに
[03:26.86]愛しているよと伝えるまで
移調 原調
孤獨の寂しさ噛み砕いて 沸き立つ思いに耳を傾けて
泥濘踏みつけ歩いていけ 嵐の中涙流しながら
EFmD#mCEmCmBCC#Am
翡翠の狼はまた嘆く その身に宿す美しさも知らず
D#C#mAmG#mC#mEBGAmG#
高めの崖を前にほら嘆く 誰かの力借りりゃ楽なのに
もうじき誰か友だちがくるさ
口笛吹きながら夢を見ていた
どこまで行くのか決めてなんかないが
ひたすらあなたに會いたいだけ
知らない間に遠くまで來たが
暖かい場所はまだ向こうか
りんごの花咲く春の日まで 心の目印曇らせないように
吹雪に曝され歩いていけ 虛しさ抱え混沌の最中まで
翡翠の狼は絶え間なく 我が身に怒りを向けては歌を歌う
ACmFmG#mEC#mFmAFmE
戦え誰にも知られぬまま それで自分を愛せるのならば
C#mG#mGG#C#mG#m
かけがえのないものはなんだろな
G#mFA#mF#
踵鳴らしながら待ちぼうけだ
G#mCC#mCC#G
消せない記憶と苦しみの中で
GmG#mAmC#m
終わりが來るのをただ待つだけ
A#m
この世で誰より綺麗なあなたに
愛しているよと伝えるまで
どこまで行くのか決めてなんかないが
ひたすらあなたに會いたいだけ
知らない間に遠くまで來たが
暖かい場所はまだ向こうか
消せない記憶と苦しみの中で
終わりが來るのをただ待つだけ
この世で誰より綺麗なあなたに
A#mG#ABEC#mF#mGmG#Gm
愛しているよと伝えるまで
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《Hisuino Ookami》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 C#m、G#m、Am、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。