✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

如果還有來生

範思威 · 單曲

以對來生的祈願緩解現世愛情的傷痛。

〈如果還有來生〉是範思威演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

3,457 次觀看 125 人喜歡 4.2(76 人評分)
調性A# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
又是一陣瑟瑟的風,
吹過玖瑰花飄落的深秋。
天邊一抹斜陽,
紅得好像情人杯中的酒。
我在熙熙攘攘之中,
想起你的溫柔,
一顆孤獨的心卻找不到喝醉的藉口。
多年以前在熟悉的街頭,
我們成了陌生的朋友。
緊緊相擁的靈魂,
就在剎那間各奔西東。
多年以後我忽然發現,
沒有淚水的時候,
一顆孤獨的心卻留下了永遠的傷口。
怪我吧,
誰讓你為我已等得太久。
回來吧,
誰讓你把一切全部帶走。
我傷了傷了心,
我們的愛已無法挽留。
你在夢中告訴我,
情也悠悠恨也悠悠。
我傷了傷了心,
我們的愛覆水難收。
我給上天磕一個頭,
如果還有來生我們絕不,
絕不分手。
如果還有來生 - 範思威 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/範思威-如果還有來生-84074
yòu shì yí zhèn sè sè de fēng ,
又是一陣瑟瑟的風,
chuī guò jiǔ guī huā piāo luò de shēn qiū 。
吹過玖瑰花飄落的深秋。
tiān biān yì mǒ xié yáng ,
天邊一抹斜陽,
hóng dé hǎo xiàng qíng rén bēi zhōng de jiǔ 。
紅得好像情人杯中的酒。
wǒ zài xī xī rǎng rǎng zhī zhōng ,
我在熙熙攘攘之中,
xiǎng qǐ nǐ de wēn róu ,
想起你的溫柔,
yì kē gū dú de xīn què zhǎo bú dào hē zuì de jiè kǒu 。
一顆孤獨的心卻找不到喝醉的藉口。
duō nián yǐ qián zài shú xī de jiē tóu ,
多年以前在熟悉的街頭,
wǒ mén chéng le mò shēng de péng yǒu 。
我們成了陌生的朋友。
jǐn jǐn xiāng yōng de líng hún ,
緊緊相擁的靈魂,
jiù zài chà nà jiàn gè bēn xī dōng 。
就在剎那間各奔西東。
duō nián yǐ hòu wǒ hū rán fā xiàn ,
多年以後我忽然發現,
méi yǒu lèi shuǐ de shí hòu ,
沒有淚水的時候,
yì kē gū dú de xīn què liú xià le yǒng yuǎn de shāng kǒu 。
一顆孤獨的心卻留下了永遠的傷口。
guài wǒ ba ,
怪我吧,
shuí ràng nǐ wéi wǒ yǐ děng dé tài jiǔ 。
誰讓你為我已等得太久。
huí lái ba ,
回來吧,
shuí ràng nǐ bǎ yí qiè quán bù dài zǒu 。
誰讓你把一切全部帶走。
wǒ shāng le shāng le xīn ,
我傷了傷了心,
wǒ mén de ài yǐ wú fǎ wǎn liú 。
我們的愛已無法挽留。
nǐ zài mèng zhōng gào sù wǒ ,
你在夢中告訴我,
qíng yě yōu yōu hèn yě yōu yōu 。
情也悠悠恨也悠悠。
wǒ shāng le shāng le xīn ,
我傷了傷了心,
wǒ mén de ài fù shuǐ nán shōu 。
我們的愛覆水難收。
wǒ gěi shàng tiān kē yí gè tóu ,
我給上天磕一個頭,
rú guǒ huán yǒu lái shēng wǒ mén jué bù ,
如果還有來生我們絕不,
jué bù fēn shǒu 。
絕不分手。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GFmA#mFmFFmCG#mEmFmA#GBmGD#CAmFmC#mCG#D#GmDmDD#FAmCG#mD#D#mG#mA#GA#FAmCCmG#mD#D#mD#G#mA#BmA#G#A#AmCG#mG#ED#mD#G#mA#FAmCmG#G#mD#G#mFA#GmA#AmG#CG#mD#mD#BA#AmCmG#G#mD#G#mEmF#GmA#EA#mFA#mFA#F#EBA#mFA#mFA#mFAmD#mBA#mFA#BmEG#mEBA#mFA#mFA#BmEG#mEG#mEC#mCmA#mG#AmGG#F#F#mFmCmCCmFmBmAmD#mA#mFA#mFBFA#mFA#BmD#mF#mA#mFD#mA#mA#FF#mF#BFF#A#mFBmEG#mEBD#mF#mFBmEG#mAmC#mEmC#F#mDmG#FDmFmAmBFC#F#mBmF#ECEmEA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果還有來生》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F、A#m、G#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以對來生的祈願緩解現世愛情的傷痛。

主題

愛情的遺憾與對重逢的渴望,透過時間與命運的詮釋探討緣分的無常。

情緒

哀傷中帶著執念,孤獨裡隱藏著對復合的微弱期待。

意象與手法

運用「深秋」、「斜陽」、「玫瑰飄落」等意象營造蕭瑟氛圍,以「酒」比喻情感的濃烈,並透過「傷口」、「夢中告白」等隱喻深化心靈創傷的具體性。

重點句解讀

1. 「紅得好像情人杯中的酒」:

以斜陽比擬酒液,將視覺與味覺交錯,暗示愛情的濃烈與醉意,卻也隱喻情感的危險性。

2. 「一顆孤獨的心卻找不到喝醉的藉口」:

揭示內心的掙扎,即使渴望沉溺於酒精或情緒,卻因清醒而無法逃避現實的孤寂。

3. 「我給上天磕一個頭」:

以跪拜的具體動作表達極致的祈求,將宗教儀式融入愛情願望,凸顯無力感與決心的矛盾。

4. 「如果還有來生我們絕不,絕不分手」:

重複「絕不」強化誓言的堅定,卻因「如果」的假設而顯得脆弱,反映對命運的無奈。

適合情境

失戀後獨自沉思、面對感情抉擇時的內心掙扎,或對未竟緣分的懷念與追尋。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果還有來生的歌詞在講什麼?

以對來生的祈願緩解現世愛情的傷痛。

如果還有來生是誰唱的?

如果還有來生由範思威演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。