✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

茶山三桃調

童欣 · 單曲

以茶山勞動場景為背景,描寫對採茶女子的愛慕與傾慕之情。

〈茶山三桃調〉是童欣演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,652 次觀看 45 人喜歡 4.6(36 人評分)
字級
茶山茶葉多
阿孃啊地挽茶
阿孃挽茶頭鬃綁兩尾
無看面貌嘛只看草笠
身穿紅裳結紅花
腳穿一雙草埔鞋
嘴來唸歌手來挽茶
頭基壘壘哦
茶葉若無慼慼阿孃不堂披哦
阿孃是水若仙女
不免點胭脂哦
阿孃阿孃請等
我來教你娶
不管做細呀做大
阮厝內真正寬
阿孃挽茶頭鬃綁兩尾
無看面貌嘛只看草笠
身穿紅裳結紅花
腳穿一雙草埔鞋
嘴來唸歌手來挽茶
頭基壘壘哦
茶葉若無慼慼阿孃不堂披哦
阿孃是水若仙女
不免點胭脂哦
阿孃阿孃請等
我來教你娶
不管做細呀做大
阮厝內真正寬
茶山三桃調 - 童欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童欣-茶山三桃調-45753
chá shān chá yè duō
茶山茶葉多
ā niáng a dì wǎn chá
阿孃啊地挽茶
ā niáng wǎn chá tóu zōng bǎng liǎng wěi
阿孃挽茶頭鬃綁兩尾
wú kàn miàn mào ma zhī kàn cǎo lì
無看面貌嘛只看草笠
shēn chuān hóng shang jié hóng huā
身穿紅裳結紅花
jiǎo chuān yì shuāng cǎo pǔ xié
腳穿一雙草埔鞋
zuǐ lái niàn gē shǒu lái wǎn chá
嘴來唸歌手來挽茶
tóu jī lěi lěi ò
頭基壘壘哦
chá yè ruò wú qī qī ā niáng bù táng pī ò
茶葉若無慼慼阿孃不堂披哦
ā niáng shì shuǐ ruò xiān nǚ
阿孃是水若仙女
bù miǎn diǎn yān zhī ò
不免點胭脂哦
ā niáng ā niáng qǐng děng
阿孃阿孃請等
wǒ lái jiào nǐ qǔ
我來教你娶
bù guǎn zuò xì ya zuò dà
不管做細呀做大
ruǎn cuò nèi zhēn zhèng kuān
阮厝內真正寬
ā niáng wǎn chá tóu zōng bǎng liǎng wěi
阿孃挽茶頭鬃綁兩尾
wú kàn miàn mào ma zhī kàn cǎo lì
無看面貌嘛只看草笠
shēn chuān hóng shang jié hóng huā
身穿紅裳結紅花
jiǎo chuān yì shuāng cǎo pǔ xié
腳穿一雙草埔鞋
zuǐ lái niàn gē shǒu lái wǎn chá
嘴來唸歌手來挽茶
tóu jī lěi lěi ò
頭基壘壘哦
chá yè ruò wú qī qī ā niáng bù táng pī ò
茶葉若無慼慼阿孃不堂披哦
ā niáng shì shuǐ ruò xiān nǚ
阿孃是水若仙女
bù miǎn diǎn yān zhī ò
不免點胭脂哦
ā niáng ā niáng qǐng děng
阿孃阿孃請等
wǒ lái jiào nǐ qǔ
我來教你娶
bù guǎn zuò xì ya zuò dà
不管做細呀做大
ruǎn cuò nèi zhēn zhèng kuān
阮厝內真正寬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以茶山勞動場景為背景,描寫對採茶女子的愛慕與傾慕之情。

主題

乡土风情、劳动美学、純樸愛情。

情緒

溫柔虔誠、嚮往憧憬、詩意浪漫。

意象與手法

運用茶山、草笠、紅裳等視覺意象建構勞動場景,以「水若仙女」等比喻強化女性的純粹美感,重複段落營造歌謠的質樸節奏感。

重點句解讀

1. 「頭鬃綁兩尾」:描寫採茶女子髮飾特徵,具體呈現勞動者的形象,同時隱含傳統審美。

2. 「茶葉若無慼慼阿孃不堂披」:以茶葉狀態象徵情感互動,暗示需誠摯心意才能觸動對方。

3. 「阮厝內真正寬」:表達願意包容與接納,展現鄉土社會的樸實待客之道。

4. 「不免點胭脂哦」:透過「點胭脂」細節,凸顯女子不施粉黛的自然之美,強化勞動者的真實感。

適合情境

鄉村採茶活動、傳統節慶慶典、表達純真愛意時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

茶山三桃調的歌詞在講什麼?

以茶山勞動場景為背景,描寫對採茶女子的愛慕與傾慕之情。

茶山三桃調是誰唱的?

茶山三桃調由童欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。