✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

訣別

童安格 · 單曲

以古典筆觸描寫戰亂中夫妻永別的悲痛與對和平的祈願。

〈訣別〉是童安格演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,316 次觀看 142 人喜歡 4.451 人評分)
字級
夜冷清 獨飲千言萬語
難捨棄 思國心情
燈欲盡 獨鎖千愁萬緒
言難啟 訣別吾妻
烽火淚 滴盡相思意 情緣魂夢相系
方寸心 只願天下情侶 不再有淚如你
(口白)
吾今以此書與當汝永別矣,
吾作此書淚珠和筆墨齊下,
不能竟書而欲擱筆...
訣別 - 童安格 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童安格-訣別-34418
yè lěng qīng dú yǐn qiān yán wàn yǔ
夜冷清 獨飲千言萬語
nán shě qì sī guó xīn qíng
難捨棄 思國心情
dēng yù jìn dú suǒ qiān chóu wàn xù
燈欲盡 獨鎖千愁萬緒
yán nán qǐ jué bié wú qī
言難啟 訣別吾妻
fēng huǒ lèi dī jìn xiāng sī yì qíng yuán hún mèng xiāng xì
烽火淚 滴盡相思意 情緣魂夢相系
fāng cùn xīn zhī yuàn tiān xià qíng lǚ bú zài yǒu lèi rú nǐ
方寸心 只願天下情侶 不再有淚如你
( kǒu bái )
(口白)
wú jīn yǐ cǐ shū yǔ dāng rǔ yǒng bié yǐ ,
吾今以此書與當汝永別矣,
wú zuò cǐ shū lèi zhū hé bǐ mò qí xià ,
吾作此書淚珠和筆墨齊下,
bù néng jìng shū ér yù gē bǐ ...
不能竟書而欲擱筆...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古典筆觸描寫戰亂中夫妻永別的悲痛與對和平的祈願。

主題

戰亂離別、家國情懷、滄桑歷史、深情守望。

情緒

哀傷沉痛、無奈掙扎、深沉眷戀、悲憫蒼生。

意象與手法

「夜冷清」「燈欲盡」象徵孤寂與絕望;「烽火淚」以戰爭意象隱喻時代創傷;「魂夢相系」運用超現實手法強化情感連結;引用書信體口白增強戲劇性與歷史真實感。

重點句解讀

1. 「烽火淚 滴盡相思意」:烽火象徵戰亂,淚水與相思交融,展現個人情感被時代洪流吞噬的無力感。

2. 「方寸心 只願天下情侶 不再有淚如你」:由個人悲歡昇華至對全人類的祈願,凸顯歌詞的普世價值。

3. 「吾今以此書與當汝永別矣」:直接引用書信格式,將虛構情節賦予歷史厚重感,強化離別的終極性。

適合情境

離別時刻、戰爭題材影視配樂、歷史反思場合、深情抒情演唱。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

訣別的歌詞在講什麼?

以古典筆觸描寫戰亂中夫妻永別的悲痛與對和平的祈願。

訣別是誰唱的?

訣別由童安格演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。