多少次天涯別離
今日難得又相聚
我的臉上掛著淚珠
那是流出的歡喜
分別時說的諾言
你我怎能忘記
要問別後生活收穫
青山綠水會告訴你
儘管我們天各一方
往來書信敘情意
儘管我們分手時長
心兒連在一起
同學友誼難忘卻
相聚多甜蜜
多少次天涯別離
今日難得又相聚
舉起酒杯相互祝願
總是千言萬語
分別時那雄心壯志
你我怎能忘記
要問別後工作成績
藍天白雲會告訴你
儘管我們隔水一方
總是同舟共濟
儘管我們分手時長
卻能同路相依
同學友誼難忘卻
相聚多甜蜜
相聚 - 程琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程琳-相聚-65153
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
重逢的喜悅與同學情誼的永恆。
主題
同學間歷經離別後的重逢,以及情感聯繫跨越時空的堅韌。
情緒
溫暖中帶點感傷,歡愉裡隱含懷念,整體氛圍濃厚而真摯。
意象與手法
以「淚珠」「青山綠水」「藍天白雲」等自然意象象徵情感流露與時間痕跡,並透過「書信」「同舟共濟」等比喻強調精神共鳴,形成離散與團圓的對比張力。
重點句解讀
1. 「我的臉上掛著淚珠 / 那是流出的歡喜」
以「淚珠」象徵難以抑制的激動,「歡喜」則點明淚水的正面情感,透過矛盾修辭凸顯重逢的震撼。
2. 「青山綠水會告訴你 / 藍天白雲會告訴你」
將自然景物擬人化為見證者,暗示時間與經歷的積累,同時賦予抽象情感具體載體。
3. 「儘管我們隔水一方 / 總是同舟共濟」
「隔水」與「同舟」形成空間與行動的對照,強調即使物理距離遙遠,精神仍緊密相連。
適合情境
同學會、重逢典禮,或對往昔情誼懷念的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。