分手的話欲講又擱軟心
哪是作夥只有乎我傷心
你講的山盟海誓 當做?歌詩
安怎我聽甲這認真咱的故事
是演未煞的歌仔戲
苦旦留戀風流的小生
唱著長長的悲情
搬著無緣的苦戲
祝福的話欲講會無甘心
哪是作夥只有乎操心
我的感情你放一邊 乎我目屎滴
心肝唱哭調仔的傷悲 咱的故事
是演未煞的歌仔戲
花旦主到漂憋的小生
唱著長長的悲情
搬著無緣的苦戲
是演未煞的歌仔戲
花旦主到漂憋的小生
唱著長長的悲情
搬著無緣的苦戲
咱的故事 是唱未煞的歌仔戲
歡喜悲傷攏是咱的一生
歌仔戲 - 秀蘭瑪雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/秀蘭瑪雅-歌仔戲-113395
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情如未完的歌仔戲,充滿悲情與無奈的重複演繹。
主題
感情糾葛中無法抽離的戲劇性掙扎,以及面對分離的矛盾心態。
情緒
苦澀、哀傷、掙扎、無力感,夾雜著對回憶的執念與現實的 acceptance。
意象與手法
以「歌仔戲」隱喻感情狀態,運用「苦旦」「花旦」「小生」等戲曲角色象徵關係中的不同立場,透過戲劇化的場景描寫,凸顯現實情感的虛實交錯與無解。
重點句解讀
1. 「你講的山盟海誓 當做?歌詩」
將對方的承諾比作戲劇台詞,暗示誓言的虛假與輕浮,透露出對感情的質疑與失望。
2. 「心肝唱哭調仔的傷悲 咱的故事」
以「唱哭調仔」形容悲傷的旋律,強調情感的深沉與無法自拔,將個人經歷比作戲曲般沉重。
3. 「歡喜悲傷攏是咱的一生」
總結感情的雙面性,無論喜悅或傷痛皆是生命經驗的組成,表達對命運的接受與無奈。
適合情境
失戀後獨自回憶感情歷程時,或面對無法結束的關係時,尋求情感共鳴與宣洩。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。