神魂顛倒 - SNH48
中文詞：上海星四芭
你純情的樣子 都是這樣以為
不懂你微笑後的意思
希望你對我誠實 而你卻設下陷阱
就讓我的悲傷碎了一地
在我的眼神里
分不清楚的是自己
抹不去殘忍的方式
等你說完後我才清醒
在那迷幻的世界裡
你愛的很有趣
卻忘了我存在的意義
邪惡的遊戲
我還在夢裡
像帶罪的羔羊迷失自己
你像一個編劇 隨意的玩弄著
每一個傀儡式的玩具
不過是場遊戲 早一點能出局
或許能解開這個謎底
在你的眼神里
我早已經是過去
在沒有溫度的夜裡
帶走了冷冰冰的情緒
在那迷幻的世界裡
你愛的很有趣
卻忘了我存在的意義
邪惡的遊戲
我還在夢裡
像帶罪的羔羊迷失自己
為什麼還要笑呢
有什麼好笑的呢
指尖從前面劃過
你還一臉的迷惑
對白還沒有出口
這腳本還在演奏
神魂顛倒不知所措
You got me
在那迷幻的世界裡
你愛的很有趣
卻忘了我存在的意義
邪惡的遊戲
我還在夢裡
像帶罪的羔羊迷失自己
神魂顛倒(伴奏) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-神魂顛倒(伴奏)-698931
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.00]神魂顛倒 - SNH48
[00:06.45]中文詞：上海星四芭
[00:20.75]你純情的樣子 都是這樣以為
[00:24.45]不懂你微笑後的意思
[00:28.38]希望你對我誠實 而你卻設下陷阱
[00:32.13]就讓我的悲傷碎了一地
[00:36.16]在我的眼神里
[00:39.81]分不清楚的是自己
[00:43.84]抹不去殘忍的方式
[00:47.70]等你說完後我才清醒
[00:54.87]在那迷幻的世界裡
[00:58.58]你愛的很有趣
[01:00.34]卻忘了我存在的意義
[01:03.25]邪惡的遊戲
[01:06.39]我還在夢裡
[01:08.01]像帶罪的羔羊迷失自己
[01:26.70]你像一個編劇 隨意的玩弄著
[01:30.24]每一個傀儡式的玩具
[01:34.17]不過是場遊戲 早一點能出局
[01:38.00]或許能解開這個謎底
[01:41.91]在你的眼神里
[01:45.23]我早已經是過去
[01:49.68]在沒有溫度的夜裡
[01:53.50]帶走了冷冰冰的情緒
[02:00.61]在那迷幻的世界裡
[02:04.45]你愛的很有趣
[02:06.18]卻忘了我存在的意義
[02:09.03]邪惡的遊戲
[02:12.20]我還在夢裡
[02:13.80]像帶罪的羔羊迷失自己
[02:16.86]為什麼還要笑呢
[02:18.61]有什麼好笑的呢
[02:20.63]指尖從前面劃過
[02:22.50]你還一臉的迷惑
[02:24.42]對白還沒有出口
[02:26.30]這腳本還在演奏
[02:28.35]神魂顛倒不知所措
[02:33.61]You got me
[02:35.51]在那迷幻的世界裡
[02:39.25]你愛的很有趣
[02:40.92]卻忘了我存在的意義
[02:43.85]邪惡的遊戲
[02:46.93]我還在夢裡
[02:48.64]像帶罪的羔羊迷失自己
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在愛情的迷幻遊戲中，陷入自我迷失與情感掙扎的掙扎狀態。
主題
探討愛情中的操控關係與自我認同的崩解，描寫一方對另一方的虛偽操控，以及自身在情感糾葛中的困惑與醒悟。
情緒
充滿悲傷、無力感與自我質疑，並隱含逐漸清醒的掙扎情緒。
意象與手法
運用「帶罪的羔羊」「傀儡式的玩具」等意象，隱喻情感關係中的被動與被操控狀態；透過「迷幻的世界」強調情感的虛幻與混淆，並以重複段落強化主題。
重點句解讀
1. 「你純情的樣子 都是這樣以為」
原文短句揭示主角對對方表面純真形象的誤解，暗示後續揭露的虛偽本質，凸顯情感中的誤判與傷害。
2. 「像帶罪的羔羊迷失自己」
以「帶罪的羔羊」比喻自身在關係中的自我否定與迷失，反映情感掙扎中對自我價值的質疑。
3. 「在你的眼神里 我早已經是過去」
指出自己在對方眼中已成過往，強調情感關係中的被遺忘與無足輕重，深化無力感。
4. 「You got me」
英文短句直指對方對自己的掌控，並以簡潔語氣凸顯情感依賴與被操控的矛盾狀態。
適合情境
適合失戀後反思關係的時刻，或處於情感掙扎、自我認同混亂的狀態下聆聽，作為情緒宣洩與覺醒的催化。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。