bú jiàn bú sàn děng nǐ zài nóng dì zhǒng dào
不見不散等你在農地種稻
bù tǔ bú kuài děng nǐ xī yáng xià xì sù
不吐不快等你夕陽下細訴
bú biàn bu biàn zhǐ yǒu shì tiáo jiù mǎ lù
不變不變只有是條舊馬路
qíng rén yě nán táo jìn bù
情人也 難逃進步
děng nǐ děng dào qīng cài xiè ér bái fà lǎo
等你等到青菜謝而白髮老
zài jiàn hòu zhè lè yuán biàn mù yuán
再見後這樂園變墓園
zài jiàn hòu wǒ liǎn páng yǐ mó sǔn
再見後我臉龐已磨損
zài jiàn hòu nǐ mèng huí wǒ miàn qián
再見後你夢迴我面前
gé zhù yǔ zhòu de yuǎn
隔著宇宙的遠
nà pà méi yǒu tè quán zài fù yuán
那怕沒有特權再復元
nà pà shì shì wài qíng
那怕是世外情
jù lí cháng chán mián duǎn
距離長 纏綿短
zhè dào tián dào jìn tóu jì xù zhǒng zhí wēn nuǎn
這稻田到盡頭繼續種植溫暖
xī shuài wū jì yì zhuǎn quān
蟋蟀於記憶轉圈
bù zhé bú kòu de kě wàng mái zài tiě dào
不折不扣的渴望埋在鐵道
qíng rén pà chí lái bàn bù
情人怕 遲來半步
děng nǐ děng dào qiū yì jìn ér xià zhì dào
等你等到秋意盡而夏至到
dōng běi fēng sì dāo
東北風似刀
jué qíng jué dào kě gē duàn qíng sù
絕情絕到可割斷情愫
zài yuán dì qù děng nǐ huí yì zhōng lǎo
在原地去等你回憶終老
zài jiàn hòu zhè lè yuán biàn mù yuán
再見後這樂園變墓園
zài jiàn hòu wǒ liǎn páng yǐ mó sǔn
再見後我臉龐已磨損
zài jiàn hòu nǐ mèng huí wǒ miàn qián
再見後你夢迴我面前
gé zhù yǔ zhòu de yuǎn
隔著宇宙的遠
nà pà méi yǒu tè quán zài fù yuán
那怕沒有特權再復元
nà pà shì shì wài qíng
那怕是世外情
jù lí cháng chán mián duǎn
距離長 纏綿短
zhè dào tián dào jìn tóu jì xù zhǒng zhí wēn nuǎn
這稻田到盡頭繼續種植溫暖
xī shuài wū jì yì zhuǎn quān
蟋蟀於記憶轉圈
míng míng yǔ nǐ shì chǎng yuè gé yuè yuǎn de jù lí
明明與你是場越隔越遠的距離
míng míng wǒ yǐ dàn wàng wèi dào xià shì yòu jì qǐ
明明我已淡忘未到下世又記起
zài jiàn hòu zhè lè yuán biàn mù yuán
再見後這樂園變墓園
zài jiàn hòu wǒ liǎn páng yǐ mó sǔn
再見後我臉龐已磨損
zài jiàn hòu nǐ mèng huí wǒ miàn qián
再見後你夢迴我面前
gé zhù yǔ zhòu de yuǎn
隔著宇宙的遠
nà pà yuè quē wèi ái dào yuè yuán
那怕月缺未捱到月圓
nà pà shì zhè duàn yuán
那怕是這段緣
guò chéng cháng liáng chén duǎn
過程長 良辰短
guà niàn jìn suì yuè yuǎn
掛念近 歲月遠
zhǒng xià de ēn yuàn
種下的恩怨
sè suō wū jì yì zhuǎn quān
瑟縮於記憶轉圈
zài jiàn shì gé shí nián zài shí nián
再見事隔十年再十年
zài jiàn hòu wǒ miàn róng nǐ rú hé néng liú liàn
再見後我面容你如何能留戀
xiào liǎn lěng yǎn lèi nuǎn
笑臉冷 眼淚暖
zhǒng xià de ēn yuàn
種下的恩怨
diāo kè wū měi yí kuài zhuān
雕刻於每一塊磚
