cūn lǐ yǒu gè gū niáng jiào xiǎo huā
村裡有個姑娘叫小花
wān wān de méi máo xiàng yuè yá
彎彎的眉毛像月牙
měi dāng tián yě kāi mǎn yóu cài huā
每當田野開滿油菜花
wǒ dōu huì cǎi yì duǒ sòng gěi tā
我都會採一朵送給她
tā shēn shàng de yī fu zǒng yǒu xiē dà
她身上的衣服總有些大
tā shuō nà shì yīn wéi xiǎng mā mā
她說那是因為想媽媽
tiān zhēn de tā huì yǒu hěn duō xiǎng fǎ
天真的她會有很多想法
zǒng pàn wàng zì jǐ kuài xiē cháng dà
總盼望自己快些長大
nà nián wǒ lí jiā cái shí bā
那年我離家才十八
dāng nián de xiǎo huā yǐ cháng dà
當年的小花已長大
yě xū tā yǐ jīng chéng le jiā
也許她已經成了家
yīng gāi huì yǒu gè pàng wá wa
應該會有個胖娃娃
rú jīn wǒ zài chéng lǐ ān le jiā
如今我在城裡安了家
dāng nián de xiǎo huā bú jiàn le
當年的小花不見了
chéng lǐ de gū niáng dōu hěn měi
城裡的姑娘都很美
kě wǒ zuì ài de huán shì xiǎo huā
可我最愛的 還是小花
tā shēn shàng de yī fu zǒng yǒu xiē dà
她身上的衣服總有些大
tā shuō nà shì yīn wéi xiǎng mā mā
她說那是因為想媽媽
tiān zhēn de tā huì yǒu hěn duō xiǎng fǎ
天真的她會有很多想法
zǒng pàn wàng zì jǐ kuài xiē cháng dà
總盼望自己快些長大
nà nián wǒ lí jiā cái shí bā
那年我離家才十八
dāng nián de xiǎo huā yǐ cháng dà
當年的小花已長大
yě xū tā yǐ jīng chéng le jiā
也許她已經成了家
yīng gāi huì yǒu gè pàng wá wa
應該會有個胖娃娃
rú jīn wǒ zài chéng lǐ ān le jiā
如今我在城裡安了家
dāng nián de xiǎo huā bú jiàn le
當年的小花不見了
chéng lǐ de gū niáng dōu hěn měi
城裡的姑娘都很美
kě wǒ zuì ài de huán shì xiǎo huā
可我最愛的 還是小花
duō nián hòu de yí gè chū xià
多年後的一個初夏
wǒ qiān lǐ tiáo tiáo huí dào jiā
我千里迢迢回到家
kě shì què méi yǒu zài jiàn dào tā
可是卻沒有再見到她
zhī tīng shuō tā yí gè rén qù zǒu tiān yá
只聽說她一個人去走天涯
nà nián wǒ lí jiā cái shí bā
那年我離家才十八
dāng nián de xiǎo huā yǐ cháng dà
當年的小花已長大
yě xū tā yǐ jīng chéng le jiā
也許她已經成了家
yīng gāi huì yǒu gè pàng wá wa
應該會有個胖娃娃
rú jīn wǒ zài chéng lǐ ān le jiā
如今我在城裡安了家
dāng nián de xiǎo huā bú jiàn le
當年的小花不見了
chéng lǐ de gū niáng dōu hěn měi
城裡的姑娘都很美
kě wǒ zuì ài de huán shì tā
可我最愛的 還是她
nà nián wǒ lí jiā cái shí bā
那年我離家才十八
dāng nián de xiǎo huā yǐ cháng dà
當年的小花已長大
yě xū tā yǐ jīng chéng le jiā
也許她已經成了家
yīng gāi huì yǒu gè pàng wá wa
應該會有個胖娃娃
rú jīn wǒ zài chéng lǐ ān le jiā
如今我在城裡安了家
dāng nián de xiǎo huā bú jiàn le
當年的小花不見了
chéng lǐ de gū niáng dōu hěn měi
城裡的姑娘都很美
kě wǒ zuì ài de huán shì xiǎo huā
可我最愛的 還是小花
